اسرار کے مکمل انکشاف کا باب 14

______________________________________________________________

مارک کی انجیل

______________________________________________________________

عشائیہ، پریشانی، خیانت اور یسوع کے گروپ میں انکار!

______________________________________________________________

یسوع کے خلاف سازش۔ 1 فسح اور بے خمیری روٹی کی عید دو دن کے وقفے میں ہونے والی تھی۔ چنانچہ سردار کاہن اور فقیہ یہ ڈھونڈ رہے تھے کہ غداری سے اُسے گرفتار کر کے قتل کر دیں۔ 2 انہوں نے کہا، “تہوار کے دوران نہیں، اس ڈر سے کہ لوگوں میں فساد نہ ہو جائے۔”

بیتانی میں مسح 3 جب وہ بیت عنیاہ میں سائمن کوڑھی کے گھر دسترخوان پر ٹیک لگائے بیٹھا تھا، تو ایک عورت خوشبو دار تیل کا ایک المابسٹر مرتبان لے کر آئی، جس میں قیمتی اصلی اسپائیکنارڈ تھا۔ اس نے الابسٹر کے برتن کو توڑ کر اس کے سر پر انڈیل دیا۔ 4 کچھ ایسے بھی تھے جو ناراض تھے۔ “پرفیومڈ تیل کا اتنا ضیاع کیوں ہوا؟ 5 اسے تین سو دنوں کی اجرت اور غریبوں کو دی جانے والی رقم سے زیادہ میں بیچا جا سکتا تھا۔ وہ اس سے ناراض تھے۔ 6 یسوع نے کہا، “اسے چھوڑ دو۔ تم اس کے لیے مصیبت کیوں پیدا کرتے ہو؟ اس نے میرے لیے ایک اچھا کام کیا ہے۔ 7 غریب تمہارے پاس ہمیشہ رہیں گے، اور جب چاہو ان کے ساتھ بھلائی کر سکتے ہو، لیکن میں ہمیشہ تمہارے پاس نہیں رہوں گا۔ 8 اس نے وہ کیا جو وہ کر سکتی تھی۔ اس نے میرے جسم کو تدفین کے لیے مسح کرنے کی توقع کی ہے۔ 9آمین، میں تم سے کہتا ہوں، جہاں کہیں بھی پوری دنیا میں خوشخبری سنائی جائے گی، اس نے جو کچھ کیا ہے وہ اس کی یاد میں بتایا جائے گا۔”

یہوداہ کی طرف سے دھوکہ۔ 10 پھر یہوداہ اسکریوتی جو بارہ میں سے ایک تھا، سردار کاہنوں کے پاس گیا تاکہ اسے ان کے حوالے کر دے۔ 11 جب اُنہوں نے اُسے سنا تو وہ خوش ہوئے اور اُسے پیسے دینے کا وعدہ کیا۔ پھر اس نے اسے حوالے کرنے کا موقع تلاش کیا۔

عید فسح کی تیاریاں۔ 12 بے خمیری روٹی کی عید کے پہلے دن، جب وہ فسح کی عید کے برّہ کو قربان کر رہے تھے، تو اُس کے شاگردوں نے اُس سے کہا، “آپ کہاں چاہتے ہیں کہ ہم آپ کے لیے فسح کھانے کی تیاری کریں؟” 13 اس نے اپنے دو شاگردوں کو بھیجا اور ان سے کہا، “شہر میں جاؤ اور ایک آدمی پانی کا گھڑا لے کر تم سے ملے گا۔ اس کا پیچھا کرو. 14 جہاں بھی وہ داخل ہو، گھر کے مالک سے کہو، ’’استاد کہتا ہے، ’’میرا مہمان خانہ کہاں ہے جہاں میں اپنے شاگردوں کے ساتھ فسح کا کھانا کھاؤں؟‘‘ 15 پھر وہ آپ کو اوپر کا ایک بڑا سجا ہوا اور تیار کمرہ دکھائے گا۔ وہاں ہمارے لیے تیاری کرو۔‘‘ 16 پھر شاگرد چلے گئے، شہر میں داخل ہوئے اور جیسا اس نے بتایا تھا ویسا ہی پایا۔ اور انہوں نے فسح کی تیاری کی۔

خیانت کرنے والا۔ 17 جب شام ہوئی تو وہ بارہ کے ساتھ آیا۔ 18 اور جب وہ دسترخوان پر لیٹ گئے اور کھانا کھا رہے تھے تو یسوع نے کہا، “آمین، میں تم سے کہتا ہوں کہ تم میں سے ایک مجھے پکڑوائے گا، جو میرے ساتھ کھا رہا ہے۔” 19 وہ پریشان ہونے لگے اور ایک ایک کر کے اُس سے کہنے لگے، ’’کیا یہ میں نہیں ہوں؟‘‘ 20 اُس نے اُن سے کہا، ”بارہ میں سے ایک، وہ جو میرے ساتھ برتن میں ڈبوتا ہے۔ 21 کیونکہ ابنِ آدم بے شک جاتا ہے جیسا کہ اُس کے بارے میں لکھا ہے، لیکن افسوس اُس آدمی پر جس کے ذریعے ابنِ آدم کو پکڑوایا جاتا ہے۔ اس آدمی کے لیے بہتر ہوتا کہ وہ کبھی پیدا ہی نہ ہوتا۔

رب کا عشائیہ۔ 22 جب وہ کھا رہے تھے تو اُس نے روٹی لی اور برکت کہی، توڑی اور اُن کو دی اور کہا، ”یہ لو۔ یہ میرا جسم ہے۔” 23 پھر اس نے ایک پیالہ لیا اور شکر ادا کیا اور انہیں دیا اور سب نے اس میں سے پیا۔ 24 اُس نے اُن سے کہا، ”یہ میرا عہد کا خون ہے، جو بہتوں کے لیے بہایا جائے گا۔ 25 آمین، میں تم سے کہتا ہوں کہ میں انگور کا پھل اس دن تک نہیں پیوں گا جب تک کہ میں اسے خدا کی بادشاہی میں نیا نہ پیوں۔” 26 پھر، ایک گیت گانے کے بعد، وہ زیتون کے پہاڑ پر چلے گئے۔

پیٹر کے انکار کی پیشین گوئی۔ 27 پھر عیسیٰ نے ان سے کہا، ”تم سب کا ایمان متزلزل ہو جائے گا، کیونکہ لکھا ہے:

‘میں چرواہے کو ماروں گا، اور بھیڑیں منتشر ہو جائیں گی۔‘‘

28 لیکن میرے جی اٹھنے کے بعد، میں آپ سے پہلے گلیل جاؤں گا۔ 29 پطرس نے اس سے کہا، “اگرچہ سب کا ایمان متزلزل ہو جائے، میرا نہیں ہو گا۔” 30 پھر یسوع نے اس سے کہا، “آمین، میں تم سے کہتا ہوں، اسی رات مرغ کے دو بار بانگ دینے سے پہلے تم تین بار میرا انکار کرو گے۔” 31 لیکن اس نے سختی سے جواب دیا، “اگرچہ مجھے آپ کے ساتھ مرنا پڑے، میں آپ سے انکار نہیں کروں گا۔” اور وہ سب اسی طرح بولے۔

باغ میں اذیت۔ 32 پھر وہ گتسمنی نامی جگہ پر پہنچے، اور اس نے اپنے شاگردوں سے کہا، “یہاں بیٹھو جب تک میں دعا کروں۔” 33 وہ اپنے ساتھ پطرس، یعقوب اور یوحنا کو لے گیا اور پریشان اور پریشان ہونے لگا۔ 34 پھر اُس نے اُن سے کہا، ”میری جان موت تک غمگین ہے۔ یہیں رہو اور دیکھتے رہو۔” 35 وہ تھوڑا آگے بڑھا اور زمین پر گرا اور دعا کی کہ اگر ممکن ہو تو گھڑی اس کے پاس سے گزر جائے۔ 36 اس نے کہا، “ابا، باپ، آپ کے لیے سب کچھ ممکن ہے۔ یہ پیالہ مجھ سے چھین لے لیکن وہ نہیں جو میں چاہوں گا بلکہ جو تم چاہو گے۔ 37 جب وہ واپس آیا تو اس نے انہیں سوئے ہوئے پایا۔ اُس نے پطرس سے کہا، ”شمعون، کیا تم سو رہے ہو؟ کیا آپ ایک گھنٹہ تک پہرہ نہیں رکھ سکتے تھے؟ 38 دیکھیں اور دعا کریں کہ آپ امتحان سے نہ گزریں۔ روح آمادہ ہے لیکن جسم کمزور ہے۔‘‘ 39 دوبارہ پیچھے ہٹتے ہوئے، اس نے وہی بات کہتے ہوئے دعا کی۔ 40 پھر وہ ایک بار پھر واپس آیا اور انہیں سوتے ہوئے پایا، کیونکہ وہ آنکھیں کھول نہیں سکتے تھے اور نہیں جانتے تھے کہ اسے کیا جواب دیں۔ 41 وہ تیسری بار واپس آیا اور ان سے کہا، ”کیا تم ابھی تک سو رہے ہو اور آرام کر رہے ہو؟ بہت ہو گیا. گھڑی آ گئی ہے۔ دیکھو ابن آدم کو گنہگاروں کے حوالے کیا جانا ہے۔ 42 اٹھو، ہمیں جانے دو۔ دیکھو میرا خیانت کرنے والا قریب ہے۔

یسوع کی غداری اور گرفتاری۔43 پھر جب وہ بول ہی رہا تھا کہ بارہ میں سے ایک یہوداہ آیا، اس کے ساتھ ایک ہجوم تھا جس کے پاس تلواریں اور لاٹھیاں تھیں جو سردار کاہنوں، فقیہوں اور بزرگوں کی طرف سے آئے تھے۔ 44 اس کے دھوکہ دینے والے نے ان کے ساتھ یہ کہہ کر ایک اشارہ کیا تھا، ”جس آدمی کو میں چوموں گا وہی ہے۔ اسے گرفتار کرو اور محفوظ طریقے سے لے جاو۔” 45 وہ آیا اور فوراً اُس کے پاس گیا اور کہا، ’’رَبی۔‘‘ اور اس کو چوما۔ 46 اس پر انہوں نے اس پر ہاتھ ڈالا اور اسے گرفتار کر لیا۔ 47 ساتھیوں میں سے ایک نے اپنی تلوار نکالی، سردار کاہن کے نوکر کو مارا اور اس کا کان کاٹ دیا۔ 48 یسوع نے جواب میں ان سے کہا، “کیا تم ایک ڈاکو کی طرح مجھے پکڑنے کے لیے تلواریں اور لاٹھیاں لے کر نکلے ہو؟ 49 میں دن بہ دن تمہارے ساتھ ہیکل میں تعلیم دیتا تھا، لیکن تم نے مجھے گرفتار نہیں کیا۔ لیکن صحیفے پورے ہوں گے۔” 50 اور وہ سب اسے چھوڑ کر بھاگ گئے۔ 51 اب ایک نوجوان اُس کے پیچھے آیا جس نے اُس کے جسم پر کتان کے کپڑے کے علاوہ کچھ نہیں پہنا۔ انہوں نے اسے پکڑ لیا، 52 لیکن وہ کپڑا پیچھے چھوڑ کر برہنہ ہو کر بھاگ گیا۔

عیسیٰ عدالت کے سامنے۔53 وہ عیسیٰ کو سردار کاہن کے پاس لے گئے، اور تمام سردار کاہن، بزرگ اور فقیہ اکٹھے ہوئے۔ 54 پطرس کچھ فاصلے پر سردار کاہن کے صحن میں اس کا پیچھا کیا اور خود کو آگ سے گرم کرتے ہوئے پہرے داروں کے ساتھ بیٹھ گیا۔ 55 سردار کاہن اور پوری عدالت یسوع کے خلاف گواہی حاصل کرنے کی کوشش کرتے رہے تاکہ اُسے موت کے گھاٹ اتار دیا جائے، لیکن اُنہیں کوئی ثبوت نہ ملا۔ 56 بہت سے لوگوں نے اس کے خلاف جھوٹی گواہی دی، لیکن ان کی گواہی متفق نہ ہوئی۔ 57 کچھ لوگوں نے موقف اختیار کیا اور اس کے خلاف جھوٹی گواہی دیتے ہوئے الزام لگایا، 58 “ہم نے اسے کہتے سنا، ‘میں ہاتھوں سے بنے ہوئے اس مندر کو تباہ کر دوں گا اور تین دن کے اندر ایک اور بناؤں گا جو ہاتھوں سے نہیں بنایا گیا ہے۔'” 59 ابھی تک ان کی گواہی نے ایسا ہی کیا۔ متفق نہیں 60 سردار کاہن مجلس کے سامنے کھڑا ہوا اور عیسیٰ سے سوال کیا، ”کیا آپ کے پاس کوئی جواب نہیں ہے؟ یہ لوگ تمہارے خلاف کیا گواہی دے رہے ہیں؟‘‘ 61 لیکن وہ خاموش رہا اور کچھ جواب نہ دیا۔ سردار کاہن نے پھر اُس سے پوچھا اور اُس سے کہا، ”کیا تُو اُس مبارک کا بیٹا مسیح ہے؟ 62 پھر عیسیٰ نے جواب دیا، ”میں ہوں۔

اور ‘آپ ابن آدم کو دیکھیں گے۔ طاقت کے دائیں ہاتھ پر بیٹھا ہے۔ اور آسمان کے بادلوں کے ساتھ آ رہا ہے۔‘‘

63 اس پر سردار کاہن نے اپنے کپڑے پھاڑے اور کہا، ”ہمیں گواہوں کی مزید کیا ضرورت ہے؟ 64 آپ نے توہین رسالت سنی ہے۔ آپ کیا سوچتے ہیں؟” ان سب نے اسے موت کا مستحق قرار دیتے ہوئے مذمت کی۔ 65 کچھ اس پر تھوکنے لگے۔ اُنہوں نے اُس کی آنکھوں پر پٹی باندھی اور اُسے مارا اور اُس سے کہا، ”نبوت کر! اور گارڈز نے اس کا استقبال گولیوں سے کیا۔

پطرس کا عیسیٰ کا انکار۔ 66 جب پیٹر نیچے صحن میں تھا، سردار کاہن کی نوکرانی میں سے ایک ساتھ آئی۔ 67 پطرس کو گرم ہوتے دیکھ کر، اس نے غور سے اس کی طرف دیکھا اور کہا، “تم بھی ناصری عیسیٰ کے ساتھ تھے۔” 68 لیکن اس نے اس کی تردید کرتے ہوئے کہا ، “میں نہ تو جانتا ہوں اور نہ ہی سمجھتا ہوں کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔” چنانچہ وہ باہر کے صحن میں چلا گیا۔ [پھر مرغ نے بانگ دی۔] 69 نوکرانی نے اسے دیکھا اور پھر سے دیکھنے والوں سے کہنے لگی، “یہ آدمی ان میں سے ایک ہے۔” 70 ایک بار پھر اس نے انکار کیا۔ تھوڑی دیر بعد راہگیروں نے پطرس سے ایک بار پھر کہا، ”یقیناً آپ ان میں سے ایک ہیں۔ کیونکہ تم بھی گیلیلی ہو۔” 71 وہ بددعا دینے لگا اور قسمیں کھانے لگا، “میں اس آدمی کو نہیں جانتا جس کے بارے میں تم بات کر رہے ہو۔” 72 اور فوراً ہی مرغ نے دوسری بار بانگ دی۔ تب پطرس کو وہ کلام یاد آیا جو یسوع نے اُس سے کہا تھا، “مرگا کے دو بار بانگ دینے سے پہلے تُو تین بار میرا انکار کرے گا۔” وہ ٹوٹ کر رونے لگا۔

______________________________________________________________

______________________________________________________________

This entry was posted in اردو and tagged . Bookmark the permalink.