______________________________________________________________

Subtitle ing Basa Jawa

______________________________________________________________

Tumindak kasebut diwiwiti kanthi munculé Yohanes Pembaptis, utusané.

Tumindak kasebut diwiwiti kanthi munculé Yohanes Pembaptis, utusané YESUS sing dibuktèkaké déning Kitab Suci.

______________________________________________________________

Bab 1

1 Wiwitané Injilé Yésus Kristus.

Piwulangé Yohanes Pembaptis. 2 Kaya sing katulis ing nabi Yésaya:

“Lah Ingsun ngutus utusaningSun ndhisiki sira;
Panjenengane bakal nyiapake dalanmu.
3Swara wong sing nguwuh-uwuh ing ara-ara samun:
‘Siapna dalane Gusti,
lurusake dalane.’”

4 Yohanes Pembaptis rawuh ing ara-ara samun lan martakaké baptisan mratobat kanggo pangapuraning dosa. 5Wong-wong ing tanah Yudéa kabèh lan sakèhé wong ing Yérusalèm padha sowan ing ngarsané, sarta padha dibaptisaké ana ing Kali Yardèn, nalika padha ngakoni dosané. 6 Yokanan ngagem wulu unta, lan sabuk kulit ing bangkekan. Dheweke mangan walang lan madu alas. 7 Lan iki pangandikané: “Wong sing luwih kuwat tinimbang aku bakal teka sawise aku. Aku ora pantes mbungkuk lan nguculi tali sandalé. 8 Aku wis mbaptis kowé nganggo banyu; Panjenengané bakal mbaptis kowé nganggo Roh Suci.”

Baptisané Gusti Yésus. 9 Nalika samana Yésus rawuh saka Nasarèt ing tanah Galiléa lan dibaptis déning Yohanes ana ing Kali Yardèn. 10 Bareng mentas saka ing banyu, Panjenengané mirsa langit suwèk lan Roh kaya manuk dara tumedhak marang Panjenengané. 11 Banjur ana swara saka swarga, ”Kowé kuwi Anakku sing tak trésnani. karo kowe aku seneng banget.”

Panggodane Gusti Yesus. 12 Sanalika iku banjur ditundhung dening Roh menyang ara-ara samun, 13 lan lereb ana ing ara-ara samun suwene patang puluh dina, digodha dening Iblis. Dheweke ana ing antarane kewan galak, lan para malaekat ngladeni dheweke.

______________________________________________________________

---