______________________________________________________________

______________________________________________________________

Popularitas Yesus tansaya tambah akeh ing Galiléa lan ing sanjabane utamané amarga sih-rahmaté. Dheweke milih rolas rasul kanggo mbantu nginjil lan ngusir dhemit. Obat-obatane, utamane ing dina Sabat, nyebabake konflik karo ahli Toret lan wong Farisi.

Wong Farisi mbantu ngreksa tradhisi Yahudi sawisé karusakan saka Padaleman Suci ing 70 M, nanging padha duwe masalah gedhe karo Gusti Yesus njupuk panguwasa Gusti Allah kanggo nambani wong, interpretasi hukum, lan ngapura dosa.

Para ahli Torèt, sing diomongké karo Yésus, mbokmenawa dadi pengacara lan hakim. Nalika padha nerjemahake hukum Yahudi, dheweke ora nindakake, mula dheweke duwe konflik karo Gusti Yesus, sing ngaku panguwasa hukum. Para ahli Torèt nudhuh nèk Yésus kesurupan Bèlzebul [Sétan], lan kerabaté Yésus nganggep Dèkné kuwi edan.

______________________________________________________________

Bab 3

Wong Kanthi Tangan Layu. 1 Gusti Yésus terus mlebu nang sinaguk menèh. Ing kono ana wong sing tangane garing. 2 Wong-wong mau padha ngawasi Panjenengané, apa Panjenengané bakal nambani wong mau ing dina Sabat, supaya padha nyalahaké Panjenengané. 3 Panjenengané banjur ngandika marang wong kang garing tangané: “Mènèhana mrene ana ing ngarep kita.” 4 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Apa luwih becik ing dina Sabat nindakaké kabecikan ketimbang nindakaké piala, nylametake nyawa ketimbang nyirnakaké?” Nanging padha meneng wae. 5 Panjenengané banjur mirsani wong-wong mau kanthi nepsu lan sedhih amarga atose atiné, banjur ngandika marang wong mau: “Tanganmu athungna.” Dhèwèké ngulur lan tangané dibalèkaké. 6 Wong-wong Farisi padha metu lan enggal-enggal padha rembugan karo wong-wong Hérodians nglawan Yésus, arep dipatèni.

Welas Asih Gusti Yesus. 7 Gusti Yésus terus lunga menyang segara karo murid-muridé. Jawa 1994: Wong akèh saka Galiléa lan Yudéa padha ngetutaké. 8 Krungu apa sing ditindakké, okèhé wong sing teka sangka Yérusalèm, Iduméa, ing sabrangé Kali Yardèn, lan saka tlatah Tirus lan Sidon. 9 Panjenengané banjur dhawuh marang para sakabaté supaya nyawisaké prau kanggo Panjenengané, marga saka akèhé wong, supaya aja nganti remuk. 10 Dèkné wis nambani wong okèh, mulané wong-wong sing lara terus pada ndemok Dèkné. 11 Lan saben dhemit ndeleng Panjenengane, padha sujud ing ngarsane lan nguwuh-uwuh: “Panjenengan punika Putraning Allah.” 12 Dhèwèké ngélingké marang wong-wong mau, supaya aja nganti ngerti.

Misi saka rolas. 13 Panjenengané minggah ing gunung lan nimbali wong-wong sing dikersakaké, banjur padha sowan ing ngarsané. 14 Panjenengané milih wong rolas [sing uga dijenengi rasul] supaya padha mèlu Panjenengané lan padha diutus kanggo martakaké 15 lan nduwèni wewenang nundhung dhemit: 16 [Panjenengané milih wong rolas:] Simon, sing dijenengi Pétrus; 17 Yakobus anaké Zébédéus lan Yohanes, seduluré Yakobus, sing dijenengi Boanerges, tegesé anaké gludhug; 18 Andréas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus anaké Alféus; Tadeus, Simon wong Kanaan, 19 lan Yudas Iskariot sing ngulungaké Panjenengané.

Pitenah para ahli Torèt. 20 Panjenengané banjur mulih. Wong-wong padha nglumpuk manèh, dadi ora bisa mangan. 21 Bareng sanak sadulure padha krungu bab iku, banjur padha budhal nyekel Panjenengane, amarga padha calathu: “Wong iku ora atine.” 22 Para ahli Torèt sing teka saka Yérusalèm padha kandha, ”Panjenengané kesurupan Bèlzebul,” lan “Srana panggedhéning sétan, Panjenengané nundhungi sétan.”

Yesus lan Beelzebul. 23 Panjenengané banjur nimbali wong-wong mau, banjur ngandika nganggo pasemon, “Kadospundi Iblis saged nundhung Iblis? 24 Nèk sakwijiné krajan kuwi pecah, Kratoné kuwi ora isa tetep. 25 Lan nèk ana omah sing pisah, omah kuwi ora bakal bisa terus. 26 Nèk Sétan nglawan awaké déwé lan pisah, dhèwèké ora bisa tahan. iku wekasane dheweke. 27 Nanging ora ana wong siji-sijia kang bisa lumebu ing omahe wong rosa lan njarah-rayah barang darbeke, kajaba wong kang rosa iku ditali dhisik. Banjur bisa njarah-rayah omahe. 28 Amin, Aku pitutur marang kowe, kabeh dosa lan kabeh pitenah sing diucapake dening wong bakal diapura. 29 Nanging sing sapa nyenyamah marang Roh Suci, ora bakal kaapura ing salawas-lawase, nanging kaluputan ing dosa kang langgeng.” 30 Amarga wong-wong mau padha kandha, “Dheweke kepanjingan roh jahat.”

Gusti Yesus lan Kulawargane. 31 Ibuné lan sedulur-seduluré pada teka. Nang njabané wong-wong kuwi pada ngongkon Dèkné. 32 Wong-wong sing pada lungguh ing sakiwa-tengené Gusti Yésus terus ngomong: “Ibumu lan sedulur-sedulurmu nang njaba njaluk Kowé.” 33 Nanging Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Sapa ta ibuku lan sedulur-sedulurku?” 34 Lan mirsani wong-wong sing lungguh ing bunderan, ngandika, “Iki ibuku lan sadulur-sadulurku. 35 Awit sapa sing nglakoni kersané Gusti Allah, kuwi sedulur-sedulurku lan ibuku.”

______________________________________________________________