______________________________________________________________

______________________________________________________________

Yüzbaşının, İsa’nın Tanrı’nın Oğlu, ilk kurtarıcı meyve olduğuna dair heyecan verici beyanı, İsa’nın Gizemini bariz bir şekilde ileri sürdü ve ortaya çıkardı.

______________________________________________________________

Bölüm 15

Pilatus’un Önünde İsa. 1 Sabah olur olmaz başkâhinler, ihtiyarlar ve yazıcılar, yani tüm Sanhedrin bir konsey topladı. İsa’yı bağlayıp götürüp Pilatus’a teslim ettiler. 2 Pilatus ona, “Sen Yahudilerin kralı mısın?” diye sordu. Cevap olarak “Sen öyle diyorsun” dedi. 3Başkâhinler onu birçok şeyle suçladılar. 4 Pilatus yine ona şu soruyu sordu: “Cevabın yok mu? Bakın sizi ne kadar çok şeyle suçluyorlar.” 5 İsa ona başka bir yanıt vermedi; bu yüzden Pilatus şaşkına döndü.

Ölüm Cümlesi. 6 Bayram vesilesiyle istedikleri bir tutukluyu onlara serbest bırakırdı. 7 O sırada Barabbas adında bir adam, isyan sırasında cinayet işleyen isyancılarla birlikte hapisteydi. 8 Kalabalık öne çıktı ve ondan alıştığı gibi yapmasını istemeye başladı. 9 Pilatus şöyle cevap verdi: “Yahudilerin kralını sana salıvermemi ister misin?” 10Çünkü başkâhinlerin kendisini kıskançlıktan dolayı teslim ettiğini biliyordu. 11 Ancak başkâhinler, onun yerine Barabbas’ı serbest bırakması için kalabalığı kışkırttılar. 12 Pilatus yine onlara şöyle dedi: “O halde Yahudilerin kralı [dediğiniz adam] ile ne yapmamı istiyorsunuz?” 13 Tekrar, “Onu çarmıha ger” diye bağırdılar. 14 Pilatus onlara şöyle dedi: “Neden? Ne kötülük yaptı?” Sadece daha yüksek sesle “Onu çarmıha ger” diye bağırdılar. 15 Bunun üzerine kalabalığı memnun etmek isteyen Pilatus, Barabbas’ı onlara salıverdi ve İsa’yı kırbaçlattıktan sonra onu çarmıha gerilmek üzere teslim etti.

Askerlerin alay konusu. 16 Askerler onu saraya, yani praetorium’a götürdüler ve tüm taburu topladılar. 17Ona mor bir giysi giydirdiler ve dikenlerden bir taç örerek başına koydular. 18 “Selam, Yahudilerin Kralı!” diyerek O’nu selamlamaya başladılar. 19 ve kafasına kamışla vurup üzerine tükürmeye devam etti. Onun önünde saygıyla diz çöktüler. 20Onunla alay ettikten sonra mor pelerinini çıkardılar, ona kendi giysilerini giydirdiler ve çarmıha germek üzere dışarı çıkardılar.

Haç Yolu. 21 Köyden gelip geçen Kireneli Simon’u, İskender’le Rufus’un babasını, haçını taşıması için görevlendirdiler.

Çarmıha Gerilme. 22 Onu Golgotha’ya (Kafatası Yeri olarak tercüme edilir) getirdiler. 23Ona mür katılmış şarap verdiler ama o almadı. 24 Sonra onu çarmıha gerdiler ve herkesin ne alması gerektiğini görmek için kura çekerek giysilerini bölüştüler. 25O’nu çarmıha gerdiklerinde saat sabah dokuzdu. 26 Kendisine yöneltilen suçlamanın yazıtında “Yahudilerin Kralı” yazıyordu. 27 Onunla birlikte, biri sağında, biri solunda olmak üzere iki devrimciyi çarmıha gerdiler. [28 ]  29  Oradan geçenler başlarını sallayıp şöyle dediler, ona sövdüler: “Aha! Tapınağı yıkıp onu üç günde yeniden inşa edecek olan sen, 30 çarmıhtan inerek kendini kurtar.” 31 Aynı şekilde başkâhinler ve din bilginleri kendi aralarında onunla alay edip şöyle dediler: “Başkalarını kurtardı; kendini kurtaramaz. 32 İsrail Kralı Mesih şimdi çarmıhtan insin de görelim ve inanalım.” Onunla birlikte çarmıha gerilenler de ona kötü davranmaya devam ettiler.

İsa’nın Ölümü. 33 Öğle vakti öğleden sonra üçe kadar bütün ülkenin üzerine karanlık çöktü. 34 Ve saat üçte İsa yüksek sesle bağırdı: “Eloi, Eloi, lema sabaktani?” şu şekilde tercüme edilir: “Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?” 35 Bunu duyan çevredekilerden bazıları, “Bakın, İlyas’ı çağırıyor” dediler. 36 İçlerinden biri koştu, bir süngeri şaraba batırdı, onu bir kamışa taktı ve “Bekle, bakalım İlyas onu indirmeye gelecek mi?” diyerek ona içirdi. 37 İsa yüksek sesle ağladı ve son nefesini verdi. 38 Kutsal mekanın perdesi yukarıdan aşağıya doğru ikiye yırtıldı. 39 Karşısında duran yüzbaşı, onun son nefesini nasıl verdiğini görünce şöyle dedi: “Bu adam gerçekten Tanrı’nın Oğlu’ydu!” 40  Uzaktan izleyen kadınlar da vardı. Bunların arasında Magdalalı Meryem, küçük Yakup ve Joses’in annesi Meryem ve Salome de vardı. 41 Bu kadınlar Celile’deyken onu takip etmiş ve ona hizmet etmişlerdi. Onunla birlikte Yeruşalim’e gelen başka birçok kadın da vardı.

İsa’nın cenazesi. 42 Hazırlık günü olduğundan, Şabat’tan önceki gün akşam olduğunda, 43 Konseyin seçkin bir üyesi olan ve kendisi de Tanrı’nın Krallığını bekleyen Aramatyalı Yusuf geldi ve cesurca Pilatus’a gidip sordu. İsa’nın bedeni için. 44 Pilatus onun çoktan ölmüş olmasına hayret etti. Yüzbaşıyı çağırdı ve ona İsa’nın ölüp ölmediğini sordu. 45 Ve yüzbaşıdan bunu öğrenince cesedi Yusuf’a verdi. 46 Keten bir bez satın alıp onu indirdi, keten beze sardı ve kayaya oyulmuş bir mezara koydu. Daha sonra mezarın girişine bir taş yuvarladı. 47 Mecdelli Meryem ve Joses’in annesi Meryem onun yatırıldığı yeri izlediler.

______________________________________________________________