イエスの謎の第 7 章

______________________________________________________________

______________________________________________________________

イエスは「長老たちの伝統」よりも神の言葉を高く評価し、汚れを汚れた食べ物ではなく心の問題として捉えています。

この福音書はおそらく西暦 70 年少し前、差し迫った迫害がエルサレムに迫り、破壊が迫っていた時期にローマで書かれたと考えられます。 福音の聴衆は異邦人のように見え、ユダヤ人の習慣に馴染みがありません。

______________________________________________________________

第7章


1 さて、パリサイ人たちが、エルサレムから来た律法学者の何人かとともにイエスのもとに集まったとき、2 弟子たちの何人かが汚れた手、つまり洗っていない手で食事をしているのを見た。 3 (というのは、パリサイ人もユダヤ人もみな、長老たちの伝統に従って、きちんと手を洗わない限り食事をしません。 4 また、市場から帰ってきたら、手を洗わない限り食事をしません。その他にも多くの伝統があります。 5 そこでパリサイ人と律法学者たちはイエスに尋ねた、「なぜあなたの弟子たちは長老たちの言い伝えに従って歩まず、汚れた手で食事をするのか。」 6 そこでイエスは彼らに言った、「イザヤは、書いてあるとおり、あなたがた偽善者についてよく預言しました。

「『この民は口先でわたしを讃え、
しかし彼らの心は私から遠く離れています。

7 彼らはわたしを崇拝しますが、無駄です。
人間の戒めを教義として教えています。』

8 あなたは神の戒めを無視し、人間の伝統にしがみついています。」 9 彼はさらに言った、「あなたは自分の伝統を守るために、なんとよく神の戒めを脇に置いたのでしょう。 10 モーセは、「あなたの父と母を敬え」、「父や母を呪う者は死ぬであろう」と言ったのに、 11 それなのに、あなたがたは、「もし人が父や母にこう言うなら、あなたが私から得たかもしれない支援は、 「qorban」(神に捧げるという意味)、12 あなたは彼が父親や母親のためにそれ以上何もしないことを許可します。 13 あなたは、自分が伝えてきた伝統を優先して、神の言葉を無効にします。 そして、あなたはそのようなことをたくさんやっています。」 14 イエスは再び群衆を呼び集めて言われた、「皆さん、聞いてください。理解してください。 15 外から人に入ってくるものは何一つ、その人を汚すことはできません。 しかし、内側から出てくるものは汚れるものなのです。」 [16]

17 イエスが群衆から離れて家に帰ると、弟子たちがそのたとえについてイエスに質問した。 18 イエスは彼らに言った、「あなたたちも同じように理解力がないのか。 あなたは、外から人の中に入るすべてのものは、19 心臓ではなく胃に入り、便所に排出されるので、汚すことができないということを知らないのですか。」 (こうして彼は、すべての食べ物は清いものであると宣言した。) 20 「しかし、人から出るもの、それが汚れるものである。 21 人の内から、心から、悪い思い、不貞、窃盗、殺人、22 姦淫、貪欲、悪意、欺瞞、放縦、ねたみ、冒涜、傲慢、愚かさが生じます。 23 これらすべての悪は内側から来て、それを汚します。」

シロフェニキア人の女性の信仰。 24 彼はそこからティルスの地方へ出て行った。 彼は家に入り、誰にもそのことを知られたくないのですが、注意を逃れることはできませんでした。 やがて、汚れた霊に憑かれた娘を持つ女性が彼のことを聞きました。 彼女はやって来て彼の足元にひれ伏した。 26 その女はギリシャ人で、生まれながらにシロフェニキア人で、娘から悪霊を追い出してほしいと彼に懇願した。 27 彼は彼女に言った、「まず子供たちに食事を与えてください。 子どもたちの食べ物を取り上げて犬に投げつけるのは正しくないからです。」 28 彼女は答えて言った、「主よ、テーブルの下の犬も子供たちの残飯を食べます。」 29 そこで彼は彼女に言った、「そんなことを言ったからには、行ってもいいでしょう。 悪魔はあなたの娘さんから出て行ったのです。」 30 女が家に帰ると、子供がベッドに横たわり、悪霊はいなくなっていました。

聴覚障害者の癒し。 31 彼は再びツロの地方を出て、シドンを経由してガリラヤ湖、デカポリスの地方に入った。 32 そこで人々は、言語障害のある耳の聞こえない人を連れてきて、手を置いてほしいと懇願した。 33 彼はひとりで彼を群衆から遠ざけた。 彼は男の耳に指を入れ、唾を吐きながら舌に触れた。 34 それからイエスは天を見上げてうめき、「エフファタ」と言った。 (つまり、「開けてください!」) 35 すると、[すぐに]男の耳は開かれ、言語障害は取り除かれ、はっきりと話しました。 36 そこで彼は、誰にも言わないようにと彼らに命じた。 しかし、彼がそうしないよう命令すればするほど、彼らはそれを宣言するようになった。 37 彼らは非常に驚いて言った、「彼はすべてのことをよくやった。 彼は耳の聞こえない人に聴かせ、口のきけない人に話させます。」

______________________________________________________________

This entry was posted in 日本語 and tagged . Bookmark the permalink.