______________________________________________________________

Yesus Feed 5000

______________________________________________________________

Yésus nindakké maraské awaké déwé, mukjijat-mukjijat ing tlaga Galiléa, lan nggumunké mangan wong akèh.

______________________________________________________________

Bab 6

Penolakan ing Nasarèt. 1 Panjenengané budhal saka ing kono lan tekan ing tanah asalé, karo para sakabaté. 2 Bareng dina Sabat, Panjenengané wiwit memulang ana ing papan pangibadah, lan akèh wong kang krungu Panjenengané padha gumun. Wong-wong mau padha matur: “Wong iki olehe saka ngendi? Kawicaksanan apa sing diparingake marang dheweke? Apa pakaryan kuwasa sing ditindakake dening tangane! Apa dudu tukang kayu, anaké Maria, lan seduluré Yakobus lan Yosès lan Yudas lan Simon? Lan apa sedulur-seduluré ora ana ing kéné?” Wong-wong mau banjur padha nggeguyu. 4 Gusti Yesus ngandika marang wong-wong mau, “Nabi iku ora diajeni kajaba ana ing papan asale lan ing antarane sanak-sedulure lan ing omahe dhewe.” 5 Mulané Dèkné ora bisa nindakké mujijat-mujijat ing kana, kejaba nambani wong lara sawetara srana numpangi asta marang wong-wong mau. 6 Dhèwèké nggumun banget, awit wong-wong kuwi ora pretyaya.

Misi saka rolas. Dheweke mubeng-mubeng menyang desa-desa ing sacedhake mulang. 7 Panjenengané banjur nimbali sakabaté rolas lan banjur ngutus wong loro-lorone lan diparingi panguwasa nundhung roh-roh jahat. 8 Wong-wong mau padha didhawuhi supaya ora nggawa apa-apa ing perjalanan, kajaba mung teken, ora ana pangan, kanthong utawa dhuwit ing sabuk. 9 Nanging padha nganggo sandal, nanging ora nganggo klambi sing kapindho. 10 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Ing ngendi waé kowé lumebu ing omah, manggona ing kono nganti kowé lunga saka kono. 11 Nang endi waé sing ora nampani kowé lan ora ngrungokké kowé, lungaa nang kono lan ketak lebuné sikilmu, dadi paseksi marang wong-wong kuwi.” 12 Banjur padha lunga lan martakaké mratobat. 13 Wong-wong mau nundhung dhemit pirang-pirang, lan wong-wong sing lara dijebadi nganggo lenga lan nambani.

Panemué Hérodès bab Yésus. 14 Sang Prabu Hérodès midhanget bab iku, merga wis saya misuwur, lan wong-wong padha ngucap: “Yohanes Pambaptis wis kawungokaké saka ing antarané wong mati; mulané wong-wong mau ana kekuwatan sing kuwat.” 15 Wong liya padha ngucap: “Iku Élia”; ana maneh kang mangkene: “Dheweke iku nabi kaya para nabi liyane.” 16 Nanging bareng krungu bab kuwi, Hérodès terus ngomong: “Yohanes sing tak penggal sirahé. Dheweke wis wungu.”

Pati Yohanes Pembaptis. 17 Hérodès iku sing ngongkon Yohanes dicekel lan dikunjara merga Hérodias, bojoné Filipus, seduluré, sing wis rabi. 18 Yohanes wis ngomong marang Hérodès: “Kowé ora pareng nduwé bojoné sedulurmu.” 19 Hérodias nduwé dendam lan péngin matèni Yésus, nanging ora bisa. 20 Hérodès wedi marang Yohanes, merga ngerti nèk Yohanes kuwi wong sing bener lan suci, mulané Yohanes terus ditahan. Nalika krungu dheweke ngomong, dheweke bingung banget, nanging dheweke seneng ngrungokake dheweke. 21 Ing sawijining dina, nalika Hérodès, nalika dina ulang tauné, dhèwèké nganakaké pésta kanggo para abdi dalem, para perwira lan para pinituwa ing Galiléa. 22 Anaké Hérodias dhéwé teka lan nglakokaké tarian sing nyenengake Hérodès lan para tamuné. Sang Prabu ngandika marang bocah wadon mau, “Nyuwuna marang aku apa wae sing kokkarepake, aku bakal menehi sampeyan.” 23 Malah banjur supaos marang wong wadon mau, mangkene: “Ingsun bakal maringi apa wae sing koksuwun marang Ingsun, nganti separo karajanku.” 24 Dheweke metu lan matur marang ibune: “Apa sing kudu dakjaluk?” Wangsulane wong wadon mau: “Sirahe Yohanes Pembaptis.” 25 Bocah wadon mau enggal-enggal bali sowan ing ngarsané Sang Prabu lan nyuwun, “Aku kepéngin, kowé enggal-enggal mènèhi sirahé Yohanes Pembaptis ana ing piring.” 26 Sang Prabu sedhih banget, nanging marga saka supaos lan para tamu, panjenengane ora karsa nyingkiri pangandikane. 27 Mulané banjur enggal-enggal kongkonan sawijining algojo supaya mènèhi sirahé. Dheweke lunga lan dipenggal sirahe ana ing pakunjaran. 28 Endhasé digawa ing piring lan diwènèhaké marang bocah wadon mau. Bocah wadon mau banjur menehi marang ibune. 29 Bareng para sakabat padha krungu bab iku, banjur padha teka njupuk layone lan disarekake ing kuburan.

Baliné rolas. 30 Para rasul padha nglumpuk karo Gusti Yésus lan nyritakké kabèh sing wis ditindakké lan diwulangké. 31 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Ayo padha mrana menyang panggonan kang sepi lan ngaso sadhela.” Wong-wong padha teka lan lunga akeh banget, lan ora ana kesempatan kanggo mangan. 32 Wong-wong mau nuli numpak prau piyambakan menyang panggonan kang sepi. 33 Wong-wong pada weruh wong-wong kuwi lunga, lan okèh sing pada ngerti. Wong-wong mau banjur enggal-enggal lumaku saka ing kutha-kutha kabeh lan tekan ing panggonan kang ana ing ngarepe.

Pakan Lima Ewu. 34 Bareng Panjenengané minggah ing prau lan mirsa wong akèh iku, atiné melas banget marang wong-wong mau, amarga padha kaya wedhus tanpa pangon; Panjenengané banjur wiwit memulang bab akèh marang wong-wong mau. 35 Saiki wis awan lan murid-muridé pada marani Dèkné lan ngomong: “Panggonan iki sepi lan wis awan banget. 36 Wong-wong mau dibuwang, supaya padha lunga menyang tegalan lan désa-désa ing sakiwa-tengené, nuli tuku pangan dhéwé.” 37 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Wong-wong padha wènèhana pangan dhéwé.” Nanging wong-wong mau padha matur marang Panjenengané, “Apa awaké dhéwé arep tuku pangan kanggo upah rong atus dina lan diwènèhaké marang wong-wong mau?” 38 Gusti Yésus terus takon: “Kowé pada nduwé roti pira? Lunga lan delengen.” Lan nalika padha ngerti, padha kandha, “Roti limang lan iwak loro.” 39 Mulané Gusti Yésus terus ngongkon murid-muridé pada lungguh kelompok-kelompok ing suket ijo. 40 Wong-wong mau padha jajar karo satus lan seket. 41 Banjur njupuk roti lima lan iwak loro lan tumenga ing langit, banjur mberkahi, banjur nyuwil-nyuwil roti lan diparingake marang para sakabate supaya diedum marang wong akeh. iwak loro mau uga diedum-edum marang wong-wong mau. 42 Kabeh padha mangan nganti wareg. 43 Banjur padha nglumpuk rolas kranjang rotan kebak isi lan turahan iwak. 44 Wong-wong sing padha mangan roti kuwi ana limang ewu wong.

Mlaku-mlaku ing Banyu. 45 Sakwisé kuwi Gusti Yésus terus ngongkon murid-muridé numpak prau ndhisiki nang sebrang nang Bètsaida, sakwisé Dèkné ngongkon wong-wong pada mulih. 46 Sawisé pamitan, Panjenengané minggah ing gunung arep ndedonga. 47 Bareng wis soré prauné wis adoh ing sagara, lan Panjenengané piyambakan ana ing dharatan. 48 Gusti Yésus terus weruh nèk wong-wong pada ngguling-guling nalika ndayung, awit anginé nglawan. Kira-kira jam rolas bengi, Gusti Yésus teka marani wong-wong sing mlaku ing segara. Dheweke arep ngliwati wong-wong mau. 49 Nanging bareng weruh Panjenengané lumaku ing sandhuwuré sagara, padha ngira iku memedi, banjur padha bengok-bengok. 50 Wong-wong kabèh wis weruh Dèkné, mula pada wedi. Nanging sanalika Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau: “Sing padha tatag, iki Aku, aja padha wedi!” 51 Panjenengané banjur minggah ing prau bareng karo wong-wong mau, lan anginé suda. Padha [babar pisan] gumun. 52 Wong-wong kuwi ora ngerti bab roti kuwi. Kosok baline, atiné padha atos.

Healings ing Genesaret. 53 Sawisé nyabrang, wong-wong mau tekan ing Genesaret lan diikat ana ing kono. 54 Bareng padha mangkat saka prauné, wong-wong banjur padha wanuh marang Panjenengané. 55 Wong-wong sing lara kuwi pada kecemplung nèng sakiwa-tengené lan wiwit nggawa wong lara ing paturon menyang ing ngendi waé sing dirungokaké. 56 Ing désa-désa utawa désa-désa utawa désa-désa apa waé sing dileboni, wong-wong sing lara padha dilebokké nang pasar lan nyuwun marang Panjenengané, supaya jumbai jubahé didemek waé. lan sakèhé wong sing ndemèk kuwi waras.

______________________________________________________________