______________________________________________________________

Markus (9:2-13) (Transfigurasi)

______________________________________________________________

Gusti Yesus momentarily glimpsed ing identitas sejatine nalika Panjenengane transfigured sadurunge telu saka sakabat, nanging Panjenengane obah manut ing sadawane dalan menyang salib ing Yerusalem. Para sakabat ora ngerti misteri sing dicethakaké.

______________________________________________________________

Bab 9

1 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Amin, Aku pitutur marang kowé: Ing kéné ana sawetara sing ora bakal mati, nganti padha weruh yèn Kratoné Allah wis teka kanthi kuwasa.”

Transfigurasi Gusti Yesus. 2 Sawisé nem dina Yésus nuntun Pétrus, Yakobus lan Yohanes, nuntun wong-wong mau munggah ing gunung sing dhuwur dhéwé-dhéwé. Panjenengané banjur malih rupa ana ing ngarepé wong-wong mau, 3 lan pangagemané dadi putih mencorong, nganti ora ana tukang nyuci ing bumi sing bisa mbutih. 4 Nabi Elia banjur ngatingal marang wong-wong mau bebarengan karo Nabi Musa, lan padha rembugan karo Gusti Yesus. 5 Rasul Pétrus terus ngomong marang Gusti Yésus: “Guru, apik tenan awaké déwé nang kéné! Ayo padha gawé tarub telu: siji kanggo kowé, siji kanggo Musa, lan siji kanggo Élia.” 6 Wong-wong mau ora ngerti apa sing kudu diomongké, mulané pada wedi banget. 7 Banjur ana méga teka, ngiyubi wong-wong mau; banjur ana swara saka ing méga, “Iki Putraningsun kang kinasih. Rungokna.” 8 Dumadakan padha ndeleng mubeng-mubeng, ora weruh sapa-sapa menèh, kajaba mung Yésus piyambakan.

Rawuhé Élia. 9 Nalika padha mudhun saka ing gunung, Panjenengané paring dhawuh supaya aja nyritakaké marang sapa waé, kajaba nalika Putraning Manungsa wus wungu saka ing antarané wong mati. 10 Mulané wong-wong mau terus pada mikirké apa tegesé tangi sangka pati. 11 Wong-wong mau terus takon: “Yagéné para ahli Torèt kok ngomong nèk Élia kudu teka dhisik?” 12 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Élia mesthi bakal rawuh dhisik lan mbalèkaké samubarang kabèh, nanging kepriyé katulisan bab Putraning Manungsa, yèn Panjenengané kudu nandhang sangsara gedhé lan bakal diremehake? 13 Nanging Aku pitutur marang kowé: Élia wis teka, lan wong-wong mau padha nindakaké apa sing dikarepaké déning wong-wong mau, kaya sing wis ketulis bab dhèwèké.”

Penyembuhan Bocah Lanang karo Setan. 14 Nalika padha tekan ing ngarsane para sakabate, padha weruh wong akeh padha ngrubung lan para ahli Toret padha rembugan karo wong-wong mau. 15 Sanalika weruh Panjenengané, wong kabèh padha gumun banget. Wong-wong mau padha mlayu marani lan ngaturake salam. 16 Panjenengané banjur ndangu marang wong-wong mau, “Kowé padha rembugan apa?” 17 Ana wong saka antarané wong golongan kang mangsuli: “Guru, kawula sampun ngirid anak kawula ingkang kesurupan dhemit. 18 Nang endi wae sing dicekel, dibuwang; cangkeme umpluk, untune gretek, lan dadi kaku. Aku njaluk supaya murid-muridmu nundhung, nanging ora bisa.” 19 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Hé, wong kang ora pracaya, nganti pira lawasé anggoningSun ana ing antaramu? Nganti suwene anggonku nanggung kowe? gawanen marang aku.” 20 Bocah mau padha digawa menyang ngarsané. Bareng weruh wong mau, roh mau banjur nggegirisi bocah mau. Nalika tiba ing lemah, dheweke wiwit muter-muter lan umpluk ing cangkeme. 21 Panjenengané banjur ndangu marang bapakné, “Sampeyan wis pira lawasé kadadéan kaya mengkono mau?” Wangsulane, “Wiwit cilik. 22 Wis kerep diuncalké nang geni lan banyu, arep dipatèni. Nanging yen sampeyan bisa nindakake apa wae, welas asih lan tulungi.” 23 Gusti Yésus terus ngomong: “Nèk kowé bisa!’ Wong sing pretyaya kuwi kabèh bisa.” 24Bapakne bocah mau banjur mbengok: “Kula pitados, mugi karsaa tulung tinulung dhateng tiyang ingkang boten pitados!” 25 Bareng Gusti Yesus mirsa wong akeh kang padha nglumpuk, banjur ndhawuhi dhemit mau, pangandikane: “Dhemit kang bisu lan budheg, kowe padha Dakdhawuhi metu saka ing kono, aja nganti mlebu maneh!” 26 Bocahe banjur mbengok-mbengok lan nggegirisi, banjur metu. Dhèwèké dadi kaya mayit, sing njalari wong akèh padha kandha, ”Dheweké wis mati!” 27 Nanging Gusti Yésus terus nyekel tangané wongé terus ditangèkké, terus ngadek. 28 Nalika Panjenengané lumebet ing omah, para sakabaté padha takon marang Panjenengané piyambakan, “Yagéné aku padha ora bisa nundhungi?” 29 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, “Jenis iki mung bisa metu saka pandonga.”

Prediksi Kapindho saka Passion. 30 Wong-wong mau padha budal saka ing kono lan tindak menyang tanah Galiléa, nanging Panjenengané ora karsané wong kang ngerti bab iku. 31 Gusti Yésus mulangi murid-muridé lan ngomong ngéné: “Putrané Manungsa bakal dipasrahké marang manungsa lan bakal dipatèni, lan telung dina sawisé séda, Panjenengané bakal wungu.” 32 Nanging wong-wong kuwi ora ngerti apa sing diomongké kuwi, mulané pada wedi arep takon marang Gusti Yésus.

______________________________________________________________