ជំពូកទី 3 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

______________________________________________________________

______________________________________________________________

ប្រជាប្រិយភាព​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ស្រុក​កាលីឡេ និង​លើស​ពី​នេះ​ជា​ចម្បង​ដោយ​សារ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ទ្រង់។ លោក​បាន​តែងតាំង​សាវ័ក​ដប់ពីរ​នាក់​ឲ្យ​ជួយ​ផ្សព្វផ្សាយ និង​បណ្ដេញ​វិញ្ញាណ​កំណាច។ ការព្យាបាលរបស់គាត់ ជាចម្បងនៅថ្ងៃសប្ប័ទ បានបង្កើតជម្លោះជាមួយពួកអាចារ្យ និងពួកផារិស៊ី។

ពួកផារីស៊ីបានជួយរក្សាទំនៀមទំលាប់របស់ជនជាតិយូដាបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធក្នុងឆ្នាំ 70 នៃគ.ស. ប៉ុន្តែពួកគេមានបញ្ហាធំជាមួយការទទួលយកអំណាចរបស់ព្រះក្នុងការព្យាបាលមនុស្ស ការបកស្រាយច្បាប់ និងការអត់ទោសបាប។

ពួកអាចារ្យ ដែលព្រះយេស៊ូបានប្រកែក ប្រហែលជាមេធាវី និងជាចៅក្រម។ ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បក​ស្រាយ​ច្បាប់​របស់​ជន​ជាតិ​យូដា ពួក​គេ​មិន​បាន​ធ្វើ​ទេ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ពួក​គេ​មាន​ទំនាស់​នឹង​ព្រះ​យេស៊ូ ដែល​បាន​អះអាង​ថា​មាន​អំណាច​លើ​ច្បាប់។ ពួកអាចារ្យបានចោទប្រកាន់ថាព្រះយេស៊ូវត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបេលសេប៊ូល [សាតាំង] ហើយញាតិសន្តានរបស់ព្រះយេស៊ូវបានគិតថាទ្រង់ជាមនុស្សឆ្កួត។

______________________________________________________________

ជំពូកទី 3


បុរសម្នាក់ដែលមានដៃស្ងួត។ 1 លោក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សាលា​ប្រជុំ​ម្ដង​ទៀត។ មាន​បុរស​ម្នាក់​ដែល​មាន​ដៃ​ស្វិត។ 2 គេ​តាម​មើល​គាត់​យ៉ាង​ដិត​ដល់ ដើម្បី​មើល​ថា​តើ​គាត់​នឹង​ប្រោស​គាត់​នៅ​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ ដើម្បី​ចោទ​ប្រកាន់​គាត់​ឬ​យ៉ាង​ណា។ 3 លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​កាន់​បុរស​ដែល​ដៃ​ស្វិត​នោះ​ថា៖ «សូម​ឡើង​មក​ខាង​មុខ​យើង»។ 4 ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា៖ «តើ​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ​មាន​សិទ្ធិ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ ជា​ជាង​ធ្វើ​អំពើ​អាក្រក់ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ជីវិត ជាជាង​បំផ្លាញ​ជីវិត​ឬ?»។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​នៅ​ស្ងៀម។ 5 គាត់​សម្លឹង​មើល​ជុំវិញ​គាត់​ដោយ​កំហឹង ហើយ​ព្រួយ​ចិត្ត​ដោយ​ចិត្ត​រឹង​ប៉ឹង គាត់​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​បុរស​នោះ​ថា​៖ ​«​ចូរ​លាត​ដៃ​ទៅ​ចុះ! គាត់បានលាតវាចេញ ហើយដៃរបស់គាត់ត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។ 6 ពួក​ខាង​គណៈផារីស៊ី​បាន​ចេញ​ទៅ​ប្រឹក្សា​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​ហេរ៉ូឌ​ភ្លាម​ៗ​ដើម្បី​សម្លាប់​គាត់។

សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះយេស៊ូវ។ ៧ ព្រះយេស៊ូ​យាង​ទៅ​សមុទ្រ​ជាមួយ​សិស្ស។ មាន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ធំ​មក​ពី​ស្រុក​កាលីឡេ និង​ពី​ស្រុក​យូដា។ 8 ដោយ​ឮ​ការ​ដែល​គាត់​កំពុង​ធ្វើ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ក៏​មក​ឯ​គាត់​ដែរ ពី​ក្រុង​យេរូសាឡិម ពី​អ៊ីឌូមេ ពី​ខាង​លិច​ទន្លេ​យ័រដាន់ និង​ពី​សង្កាត់​ទីរ៉ុស និង​ក្រុង​ស៊ីដូន។ ៩ ទ្រង់​ប្រាប់​ពួក​សិស្ស​ឲ្យ​រៀបចំ​ទូក​សម្រាប់​ទ្រង់ ដោយ​ព្រោះ​មាន​ហ្វូង​មនុស្ស ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គេ​វាយ​លោក។ 10 ទ្រង់​បាន​ប្រោស​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ជា​ច្រើន ហើយ​ជា​លទ្ធផល អស់​អ្នក​ដែល​មាន​ជំងឺ​បាន​សង្កត់​សង្កិន​គាត់​ឲ្យ​ពាល់​គាត់។ ១១ ហើយ​ពេល​ណា​ដែល​វិញ្ញាណ​អាក្រក់​បាន​ឃើញ​គាត់ នោះ​គេ​នឹង​ដួល​នៅ​ចំពោះ​មុខ​គាត់ ហើយ​ស្រែក​ថា៖ «អ្នក​ជា​បុត្រ​របស់​ព្រះ»។ ១២ លោក​បាន​ព្រមាន​គេ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​កុំ​ឲ្យ​គេ​ស្គាល់។

បេសកកម្មរបស់ពួកដប់ពីរ។ 13 គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​លើ​ភ្នំ ហើយ​ហៅ​អ្នក​ដែល​គាត់​ចង់​បាន ហើយ​គេ​មក​ឯ​គាត់។ 14 ទ្រង់​បាន​តែងតាំង​ដប់ពីរ​នាក់ [ដែល​ទ្រង់​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា​សាវ័ក] ឲ្យ​ពួក​គេ​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ទ្រង់ ហើយ​ទ្រង់​នឹង​ចាត់​គេ​ចេញ​ទៅ​ផ្សាយ 15 ហើយ​មាន​អំណាច​ដេញ​អារក្ស 16 [ទ្រង់​បាន​តាំង​ពួក​សាវក​ទាំង​ដប់​ពីរ​នាក់] ស៊ីម៉ូន ដែល​ទ្រង់​ដាក់​ឈ្មោះ​ពេត្រុស 17 យ៉ាកុប ជា​កូន​របស់​សេបេដេ និង​យ៉ូហាន​ជា​ប្អូន​របស់​យ៉ាកុប ដែល​គាត់​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា Boanerges នោះ​គឺ​ជា​កូន​ផ្គរលាន់ 18 អនទ្រេ ភីលីព បាថូឡូមេវ ម៉ាថាយ ថូម៉ាស យ៉ាកុប ជា​កូន​របស់​អាល់ផាយ Thaddeus, Simon the Cananean, 19 និង Judas Iscariot ដែលក្បត់គាត់។

ការប្រមាថរបស់ពួកអាចារ្យ។ ២០ គាត់​មក​ផ្ទះ។ ហ្វូង​មនុស្ស​បាន​មក​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​ម្ដង​ទៀត ដោយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​មិន​អាច​បរិភោគ​បាន។ 21 កាល​ញាតិ‌សន្ដាន​របស់​គាត់​បាន​ឮ​ដូច្នេះ គេ​ក៏​នាំ​គ្នា​ចាប់​គាត់ ព្រោះ​គេ​ថា​គាត់​លែង​គិត​ហើយ។ 22 ពួក​អាចារ្យ​ដែល​មក​ពី​ក្រុង​យេរូសាឡិម​និយាយ​ថា​៖ ​«​វា​ត្រូវ​បេលសេប៊ូល​កាន់កាប់​» ហើយ​«​ដោយ​មេ​អារក្ស គាត់​ដេញ​អារក្ស​ចេញ​»។

ព្រះយេស៊ូ និងបេលសេប៊ូល។ ២៣ ពេល​ហៅ​ពួក​គេ​មក ព្រះអង្គ​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ​ជា​ពាក្យ​ប្រស្នា​ថា៖ «តើ​សាតាំង​អាច​បណ្ដេញ​សាតាំង​បាន​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? ២៤ ប្រសិន​បើ​រាជាណាចក្រ​មួយ​បែក​ទាស់​នឹង​ខ្លួន នោះ​រាជាណាចក្រ​នោះ​មិន​អាច​ឈរ​បាន​ឡើយ។ 25 ហើយ​បើ​ផ្ទះ​មួយ​បែក​ទាស់​នឹង​ខ្លួន​ឯង ផ្ទះ​នោះ​នឹង​មិន​អាច​ឈរ​បាន​ឡើយ។ ២៦ហើយ​ប្រសិន​បើ​សាតាំង​បាន​ក្រោក​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ត្រូវ​បែក​បាក់ នោះ​វា​មិន​អាច​ឈរ​បាន​ឡើយ។ នោះគឺជាទីបញ្ចប់របស់គាត់។ ២៧ ប៉ុន្តែ គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​បុរស​ខ្លាំង​ដើម្បី​ប្លន់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ខ្លួន​បាន​ឡើយ លុះ​ត្រា​តែ​គាត់​បាន​ចង​បុរស​ខ្លាំង​នោះ​ជា​មុន​សិន។ បន្ទាប់មកគាត់អាចប្លន់ផ្ទះរបស់គាត់។ 28 អាម៉ែន ខ្ញុំ​សុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា អំពើ​បាប និង​ពាក្យ​ប្រមាថ​ទាំង​អស់​ដែល​មនុស្ស​និយាយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​ពួក​គេ។ 29 ប៉ុន្តែ​អ្នក​ណា​ដែល​ប្រមាថ​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ នោះ​នឹង​មិន​មាន​ការ​អត់​ទោស​ឡើយ គឺ​មាន​ទោស​ចំពោះ​អំពើ​បាប​ដ៏​នៅ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច»។ 30 ដ្បិត​គេ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​គាត់​មាន​វិញ្ញាណ​អាក្រក់​»។

ព្រះយេស៊ូវ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ទ្រង់។ ៣១ ម្ដាយ និង​បង​ប្អូន​របស់​គាត់​បាន​មក​ដល់។ ពួក​គេ​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ញើ​ពាក្យ​ទៅ​លោក ហើយ​ហៅ​លោក។ 32 ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​អង្គុយ​នៅ​ជុំវិញ​គាត់​ប្រាប់​គាត់​ថា​៖ ​«​ម្ដាយ​និង​បង​ប្អូន​របស់​អ្នក [និង​ប្អូន​ស្រី​របស់​អ្នក] មក​សុំ​អ្នក​នៅ​ខាង​ក្រៅ​»។ 33 ប៉ុន្តែ លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​គេ​ថា៖ «តើ​នរណា​ជា​ម្ដាយ និង​បង​ប្អូន​របស់​ខ្ញុំ?»។ ៣៤ ហើយ​ក្រឡេក​មើល​ជុំវិញ​អ្នក​ដែល​អង្គុយ​ក្នុង​រង្វង់ គាត់​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «នេះ​ជា​ម្ដាយ និង​បង​ប្អូន​របស់​ខ្ញុំ។ ៣៥ [ដ្បិត​អ្នក​ណា​ដែល​ធ្វើ​តាម​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះ អ្នក​នោះ​ជា​បង​ប្អូន​ស្រី និង​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ»។

______________________________________________________________

This entry was posted in ខ្មែរ. Bookmark the permalink.