ជំពូកទី 7 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

Posted on June 4, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

លោកយេស៊ូលើកតម្កើងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះលើ«ទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកចាស់ទុំ» ហើយមើលឃើញភាពស្មោកគ្រោកជារឿងនៃចិត្ត មិនមែនអាហារមិនបរិសុទ្ធទេ។

ដំណឹងល្អទំនងជាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមមិនយូរប៉ុន្មានមុនឆ្នាំ 70 គ.ស. នៅពេលនៃការបៀតបៀនដែលនឹងមកដល់ និងពេលដែលការបំផ្លិចបំផ្លាញបានលេចឡើងលើក្រុងយេរូសាឡិម។ ទស្សនិកជនដំណឹងល្អហាក់ដូចជាសាសន៍ដទៃ — មិនស៊ាំនឹងទំនៀមទម្លាប់របស់សាសន៍យូដា។

______________________________________________________________

ជំពូកទី 7

១ឥឡូវនេះ ពេលពួកខាងគណៈផារីស៊ីបានមកជួបលោក ជាមួយនឹងពួកអាចារ្យខ្លះដែលបានមកពីក្រុងយេរូសាឡិម ២ ពួកគេបានឃើញថា ពួកសិស្សរបស់លោកខ្លះបានបរិភោគដោយដៃដែលស្មោកគ្រោក ពោលគឺមិនបានលាងសម្អាត។ ៣ (ដ្បិតពួកផារីស៊ី និងជនជាតិយូដាទាំងអស់មិនបរិភោគទេ លុះត្រាតែពួកគេលាងដៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវ កាន់តាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់ទុំ ៤ ហើយនៅពេលដែលពួកគេមកពីផ្សារ ពួកគេមិនបរិភោគឡើយ លុះត្រាតែពួកគេលាងដៃ។ ហើយមានប្រពៃណីជាច្រើនទៀត។ ដែលគេសង្កេតឃើញដូចជាការលាងចាន ផើង ចានស្ពាន់ និងកៅអីសម្រាប់បរិភោគ 5 ពួកខាងគណៈផារីស៊ី និងពួកអាចារ្យសួរលោកថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាសិស្សរបស់លោកមិនដើរតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ តែបរិភោគដោយដៃស្មោកគ្រោកដូច្នេះ? ៦ ហើយលោកមានប្រសាសន៍ទៅពួកគេថា៖ «អេសាយបានទាយពីអ្នករាល់គ្នាជាមនុស្សមានពុត ដូចមានចែងទុកមកថា

«ប្រជាជននេះគោរពខ្ញុំដោយបបូរមាត់របស់ពួកគេ
ប៉ុន្តែ ចិត្តរបស់គេនៅឆ្ងាយពីខ្ញុំ។

៧ គេថ្វាយបង្គំខ្ញុំឥតប្រយោជន៍
ការបង្រៀនជាគោលលទ្ធិបទបញ្ញត្តិរបស់មនុស្ស ។

៨ អ្នកមិនអើពើនឹងបញ្ញត្តិរបស់ព្រះ ប៉ុន្តែប្រកាន់ខ្ជាប់នឹងទំនៀមទម្លាប់របស់មនុស្ស»។ 9 គាត់បាននិយាយបន្តថា៖ «តើអ្នកបានលះបង់ព្រះបញ្ញត្តិនៃព្រះយ៉ាងណាដើម្បីរក្សាទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នក! 10 ដ្បិតលោកម៉ូសេបាននិយាយថា ‹ចូរគោរពឪពុកម្ដាយរបស់អ្នក› ហើយអ្នកណាដែលដាក់បណ្ដាសាឪពុក ឬម្ដាយ អ្នកនោះនឹងស្លាប់។ qorban”’ (មានន័យថា ឧទ្ទិសដល់ព្រះ) 12 អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើអ្វីបន្ថែមទៀតសម្រាប់ឪពុកឬម្តាយរបស់គាត់។ ១៣ អ្នកលុបចោលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាមោឃៈតាមប្រពៃណីរបស់អ្នក ដែលអ្នកបានប្រគល់មក។ ហើយអ្នកធ្វើរឿងបែបនេះជាច្រើន”។ ១៤ ព្រះអង្គហៅបណ្ដាជនម្ដងទៀត ហើយមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «អ្នករាល់គ្នាស្ដាប់ខ្ញុំ ហើយយល់។ 15 គ្មានអ្វីដែលចូលពីខាងក្រៅអាចធ្វើឲ្យអ្នកនោះសៅហ្មងបានឡើយ។ រីឯរបស់ដែលចេញមកពីខាងក្នុងវិញ ជារបស់ដែលសៅហ្មង»។ [16]

១៧ ពេលលោកត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញពីបណ្ដាជន ពួកសិស្សសួរលោកអំពីរឿងប្រៀបប្រដូច។ 18 លោកមានប្រសាសន៍ទៅពួកគេថា៖ «អ្នករាល់គ្នាក៏មិនយល់ដែរឬ? តើអ្នករាល់គ្នាមិនដឹងថាអ្វីៗដែលចូលទៅក្នុងមនុស្សពីខាងក្រៅមិនអាចធ្វើឲ្យសៅហ្មងបានទេ ១៩ ព្រោះវាមិនចូលក្នុងចិត្តទេ គឺចូលទៅក្នុងក្រពះ ហើយចូលទៅក្នុងបង្គន់វិញ?»។ (ដូច្នេះ គាត់បានប្រកាសថាអាហារទាំងអស់ស្អាត។) 21 ពីខាងក្នុងមនុស្ស ចេញពីចិត្តគំនិតអាក្រក់ អំពើអសីលធម៌ ចោរកម្ម ឃាតកម្ម 22 អំពើផិតក្បត់ លោភលន់ ការលោភលន់ ការបោកបញ្ឆោត ការច្រណែន ការប្រមាថ ការប្រមាថ ការក្រអឺតក្រទម ភាពល្ងង់ខ្លៅ។ ២៣ អំពើអាក្រក់ទាំងនេះកើតចេញពីក្នុងខ្លួន ហើយធ្វើឲ្យសៅហ្មង»។

ជំនឿរបស់នារី Syrophenician ។ ២៤ លោកចេញពីកន្លែងនោះទៅស្រុកទីរ៉ុស។ គាត់បានចូលទៅក្នុងផ្ទះមួយ ហើយមិនចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ដឹងអំពីវា ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចគេចផុតពីការជូនដំណឹងនោះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានស្ត្រីដែលកូនស្រីមានវិញ្ញាណអាក្រក់បានឮអំពីគាត់។ នាងបានមក ហើយដួលនៅជើងរបស់គាត់។ 26 ស្ត្រីនោះជាជនជាតិក្រិច ជាអ្នកស្រុកស៊ីរូហ្វនីកពីកំណើត ហើយនាងបានអង្វរគាត់ឲ្យបណ្ដេញអារក្សចេញពីកូនស្រីរបស់គាត់។ 27 លោកមានប្រសាសន៍ទៅនាងថា៖ «ត្រូវឲ្យកូនញ៉ាំអាហារជាមុនសិន។ ព្រោះយកចំណីរបស់កូនទៅបោះឲ្យឆ្កែមិនសមទេ»។ 28 នាងតបទៅគាត់ថា៖ «លោកម្ចាស់ សូម្បីតែឆ្កែនៅក្រោមតុក៏ស៊ីសំណល់របស់ក្មេងៗដែរ»។ 29 លោកមានប្រសាសន៍ទៅនាងថា៖ «បើនិយាយដូច្នេះ អ្នកអាចទៅ។ អារក្សចេញពីកូនស្រីឯងហើយ»។ ៣០ ពេលស្ត្រីនោះត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ឃើញកូនដេកនៅលើគ្រែ ហើយអារក្សក៏ទៅ។

ការព្យាបាលបុរសថ្លង់។ 31 ព្រះអង្គយាងចេញពីស្រុកទីរ៉ុសម្ដងទៀត ហើយធ្វើដំណើរតាមផ្លូវក្រុងស៊ីដូន ឆ្ពោះទៅសមុទ្រកាលីឡេ ឆ្ពោះទៅស្រុកដេកាប៉ូលី។ 32 ហើយមនុស្សបាននាំបុរសគថ្លង់ម្នាក់ដែលមានបញ្ហាការនិយាយមកឯគាត់ ហើយបានអង្វរគាត់ឲ្យដាក់ដៃលើគាត់។ 33 គាត់បានយកគាត់ចេញដោយខ្លួនគាត់ឆ្ងាយពីហ្វូងមនុស្ស។ គាត់ដាក់ម្រាមដៃរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងត្រចៀករបស់បុរសនោះ ហើយស្ដោះទឹកមាត់ប៉ះអណ្តាតរបស់គាត់; ៣៤ រួចគាត់ងើបមុខឡើងទៅលើមេឃ ហើយថ្ងូរ ហើយមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖ «អេភផាថា! (នោះគឺ «បើក!») 35 ហើយ [ភ្លាមៗ] ត្រចៀករបស់បុរសត្រូវបានបើក ឧបសគ្គនៃការនិយាយរបស់គាត់ត្រូវបានដកចេញ ហើយគាត់បាននិយាយយ៉ាងច្បាស់។ 36 ព្រះអង្គបង្គាប់គេមិនឲ្យប្រាប់នរណាឡើយ។ ប៉ុន្តែ កាលណាលោកបញ្ជាមិនឲ្យពួកគេកាន់តែច្រើន ពួកគេក៏កាន់តែប្រកាស។ ៣៧ គេងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំង ហើយនិយាយថា៖ «លោកបានធ្វើការទាំងអស់បានល្អហើយ។ ទ្រង់ធ្វើឲ្យមនុស្សថ្លង់ឮ ហើយ[មនុស្សគ] និយាយ»។

______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged Gospel | Comments Off

ជំពូកទី 6 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

ព្រះយេស៊ូបានធ្វើការព្យាបាល ការអស្ចារ្យនៅសមុទ្រកាលីឡេ និងការផ្ដល់ចំណីដ៏អស្ចារ្យរបស់ហ្វូងមនុស្ស។

______________________________________________________________

ជំពូកទី 6

ការបដិសេធនៅណាសារ៉ែត។ 1 ព្រះអង្គចាកចេញពីទីនោះ មកដល់ស្រុកកំណើត រួមទាំងសិស្សរបស់ព្រះអង្គទៅ។ 2 លុះដល់ថ្ងៃសប្ប័ទ គាត់ចាប់ផ្ដើមបង្រៀនក្នុងសាលាប្រជុំ ហើយអ្នកដែលបានឮគាត់ជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេនិយាយថា៖ «តើបុរសម្នាក់នេះបានរបស់នេះពីណា? តើប្រាជ្ញាបែបណាដែលត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យគាត់? អំពើដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើដោយដៃរបស់គាត់! តើគាត់មិនមែនជាជាងឈើ ជាកូនរបស់ម៉ារៀ និងជាប្អូនប្រុសរបស់យ៉ាកុប យ៉ូសេ និងយូដាស និងស៊ីម៉ូនឬ? ហើយប្អូនស្រីរបស់គាត់មិននៅជាមួយយើងទេ?» ហើយគេបានធ្វើបាបគាត់។ ៤ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «ព្យាការីម្នាក់គ្មានកិត្តិយសទេ លើកលែងតែនៅស្រុកកំណើត និងក្នុងចំណោមញាតិសន្ដានរបស់គាត់ និងក្នុងផ្ទះរបស់គាត់»។ 5 ដូច្នេះ គាត់មិនអាចធ្វើការដ៏ខ្លាំងក្លានៅទីនោះបានទេ ក្រៅពីព្យាបាលអ្នកជំងឺពីរបីនាក់ ដោយដាក់ដៃលើពួកគេ។ ៦ គាត់ងឿងឆ្ងល់ដោយសារពួកគាត់ខ្វះជំនឿ។

បេសកកម្មរបស់ពួកដប់ពីរ។ គាត់បានដើរទៅតាមភូមិនានាដែលនៅក្បែរនោះបង្រៀន។ ៧ លោកបានហៅសិស្សទាំងដប់ពីររូបមក ហើយចាប់ផ្ដើមចាត់គេចេញជាពីរនាក់ ហើយប្រគល់អំណាចលើវិញ្ញាណអាក្រក់។ ៨ លោកបានបង្គាប់ពួកគេកុំឲ្យយកអ្វីទៅធ្វើដំណើរឡើយ ក្រៅពីកាន់ឈើច្រត់—គ្មានអាហារ គ្មានបាវ គ្មានលុយក្នុងខ្សែក្រវាត់របស់ពួកគេ។ 9 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវពាក់ស្បែកជើង ប៉ុន្តែមិនមែនអាវទីពីរទេ។ 10 ព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «អ្នករាល់គ្នាចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅទីនោះ រហូតដល់អ្នករាល់គ្នាចាកចេញពីទីនោះ។ ១១ កន្លែងណាដែលមិនស្វាគមន៍អ្នក ឬមិនស្តាប់អ្នក ចូរចាកចេញពីទីនោះ ហើយអង្រួនធូលីដីចេញពីជើងអ្នកជាសក្ខីភាពប្រឆាំងនឹងគេ»។ ១២ ដូច្នេះ ពួកគេបានចេញទៅប្រកាសអំពីការប្រែចិត្ត។ 13 គេបានបណ្ដេញអារក្សជាច្រើនចេញ ហើយគេចាក់ប្រេងលាបលើមនុស្សជាច្រើនដែលឈឺ ហើយព្យាបាលពួកគេ។

ទស្សនៈរបស់ហេរ៉ូឌអំពីព្រះយេស៊ូវ។ ១៤ ព្រះបាទហេរ៉ូដបានជ្រាបអំពីរឿងនេះ ព្រោះកិត្តិនាមរបស់ទ្រង់បានរីករាលដាល ហើយមនុស្សម្នានិយាយថា៖ «យ៉ូហានបាទីស្ទបានរស់ឡើងវិញហើយ! ហេតុនេះហើយបានជាអំណាចដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងខ្លួនគាត់»។ 15 អ្នកខ្លះទៀតនិយាយថា៖ «គាត់ជាអេលីយ៉ា»។ អ្នកខ្លះទៀតថា៖ «គាត់ជាហោរាដូចហោរាណាមួយដែរ»។ ១៦ ប៉ុន្តែពេលហេរ៉ូឌដឹងរឿងនោះ គាត់មានប្រសាសន៍ថា៖ «គឺយ៉ូហានដែលខ្ញុំកាត់ក្បាល។ គាត់ត្រូវបានលើកឡើង»។

ការស្លាប់របស់យ៉ូហានបាទីស្ទ។ ១៧ ហេរ៉ូឌជាអ្នកដែលបានចាប់លោកយ៉ូហានដាក់គុក ដោយព្រោះហេរ៉ូឌា ជាភរិយារបស់ភីលីព ជាបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលគាត់បានរៀបការ។ 18 លោកយ៉ូហានមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ស្ដេចហេរ៉ូដថា៖ «គ្មានច្បាប់ឲ្យអ្នកមានប្រពន្ធបងប្អូនទេ»។ 19 ហេរ៉ូឌាខឹងនឹងគាត់ ហើយចង់សម្លាប់គាត់ តែធ្វើមិនបាន 20 ហេរ៉ូឌខ្លាចលោកយ៉ូហាន ដោយដឹងថាគាត់ជាមនុស្សសុចរិត និងបរិសុទ្ធ ហើយក៏ចាប់គាត់នៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង។ ពេលឮគាត់និយាយ គាត់ឆ្ងល់ជាខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តស្តាប់គាត់។ 21 នាងមានឱកាសនៅថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលហេរ៉ូឌ នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់ បានធ្វើពិធីជប់លៀងដល់ពួកមន្ត្រី មន្ត្រីយោធា និងពួកមេដឹកនាំនៃស្រុកកាលីឡេ។ 22 កូនស្រីរបស់ហេរ៉ូឌាបានចូលមករាំរាំសប្បាយចិត្តនឹងហេរ៉ូឌ និងភ្ញៀវរបស់គាត់។ ព្រះរាជាមានរាជឱង្ការទៅកាន់នាងថា៖ «សុំអ្វីដែលអ្នកចង់បានខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងឲ្យវា»។ ២៣ គាត់ថែមទាំងស្បថនឹងនាងថា «ខ្ញុំនឹងឲ្យអ្នករាល់គ្នានូវអ្វីដែលអ្នកសុំពីខ្ញុំ សូម្បីតែពាក់កណ្ដាលនៃនគររបស់ខ្ញុំ»។ ២៤ នាងចេញទៅសួរម្ដាយថា៖ «តើខ្ញុំត្រូវសុំអ្វី?»។ នាងឆ្លើយថា៖ «ជាប្រមុខយ៉ូហានបាទីស្ទ»។ 25 ក្មេងស្រីនោះប្រញាប់ត្រឡប់ទៅគាល់ស្តេចវិញ ហើយទូលអង្វរថា៖ «ខ្ញុំចង់ឲ្យអ្នកថ្វាយក្បាលលោកយ៉ូហានបាទីស្ដឲ្យខ្ញុំភ្លាម»។ 26 ស្តេចមានព្រះទ័យព្រួយជាខ្លាំង ប៉ុន្តែដោយសារពាក្យសម្បថរបស់ទ្រង់ និងភ្ញៀវនោះ ទ្រង់មិនចង់បំបាក់ព្រះ‌បន្ទូលរបស់ទ្រង់ឡើយ។ 27 ដូច្នេះ គាត់ក៏ចាត់ពេជ្ឈឃាតម្នាក់ជាបន្ទាន់ ដោយបញ្ជាឲ្យយកក្បាលមកវិញ។ គាត់បានទៅកាត់ក្បាលគាត់នៅក្នុងគុក។ 28 គាត់យកក្បាលដាក់លើចានមកឲ្យនាង។ ក្មេងស្រីនោះបានប្រគល់វាទៅម្តាយរបស់នាង។ ២៩ ពេលពួកសិស្សរបស់លោកបានឮដូច្នេះ ក៏មកយកសពលោកទៅដាក់ក្នុងផ្នូរ។

ការត្រឡប់មកវិញនៃពួកដប់ពីរ។ 30 សាវ័កបានមកជុំគ្នាជាមួយព្រះយេស៊ូ ហើយរាយការណ៍ទាំងអស់ដែលពួកគេបានធ្វើ និងការបង្រៀន។ ៣១ លោកមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «ចូរអ្នករាល់គ្នាចេញទៅកន្លែងស្ងាត់មួយ ហើយសម្រាកបន្តិចសិន»។ មនុស្សចូលមកច្រើនកុះករ ហើយពួកគេគ្មានឱកាសសូម្បីតែញ៉ាំអាហារក៏ដោយ។ 32 ដូច្នេះ គេក៏ចុះទូកទៅកន្លែងស្ងាត់។ ៣៣ មនុស្សម្នាឃើញគេចេញទៅ ហើយមានមនុស្សជាច្រើនបានដឹងអំពីរឿងនោះ។ ពួកគេប្រញាប់ទៅទីនោះ ដោយថ្មើរជើងពីគ្រប់ក្រុងមកដល់កន្លែងមុនគេ។

ការផ្តល់អាហារដល់ប្រាំពាន់។ 34 ពេលគាត់ចុះពីលើគោក ហើយឃើញហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន នោះចិត្តគាត់អាណិតណាស់ ព្រោះពួកគេដូចជាចៀមដែលគ្មានអ្នកគង្វាល។ ហើយគាត់បានចាប់ផ្ដើមបង្រៀនពួកគេនូវរឿងជាច្រើន។ ៣៥ ពេលនេះវាយឺតហើយ ពួកសិស្សបានចូលទៅជិតទ្រង់ ហើយទូលថា៖ «នេះជាកន្លែងស្ងាត់ជ្រងំ ហើយវាយឺតហើយ។ ៣៦ ចូរបណ្តេញពួកគេចេញ ដើម្បីឲ្យពួកគេទៅចម្ការ និងភូមិដែលនៅជុំវិញ ហើយទិញអាហារបរិភោគ»។ ៣៧ លោកមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «ចូរចែកអាហារឲ្យគេខ្លះ»។ ប៉ុន្តែគេសួរគាត់ថា៖ «តើយើងត្រូវទិញអាហារដែលមានតម្លៃពីររយថ្ងៃមកឲ្យគេបរិភោគឬ?»។ 38 លោកសួរពួកគេថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នាមាននំប៉័ងប៉ុន្មាន? ទៅមើល»។ ពេលដឹងហើយ គេនិយាយថា៖ «នំប៉័ងប្រាំ និងត្រីពីរ»។ 39 ដូច្នេះ លោកបង្គាប់ឲ្យគេអង្គុយជាក្រុមនៅលើស្មៅបៃតង។ 40 ប្រជាជនយកកន្លែងរៀងខ្លួនជាជួរៗរាប់រយហាសិប។ 41 រួចទ្រង់យកនំបុ័ងទាំងប្រាំដុំ និងត្រីពីរក្បាលឡើងទៅលើមេឃ ទ្រង់មានព្រះ‌បន្ទូលព្រះ‌ពរ ហើយកាច់នំបុ័ងប្រទានឲ្យពួកសិស្ស ដើម្បីតាំងនៅចំពោះមុខប្រជាជន គាត់ក៏បានចែកត្រីពីរក្បាលនោះជាមួយត្រីទាំងអស់។ 42 ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានបរិភោគឆ្អែត។ 43 ហើយពួកគេបានរើសកន្ត្រកដប់ពីរដែលពេញដោយបំណែក និងអ្វីដែលនៅសល់ពីត្រី។ 44 អ្នកដែលបានបរិភោគ [នៃនំបុ័ង] មានប្រាំពាន់នាក់។

ការដើរលើទឹក។ 45 បន្ទាប់មក លោកបានឲ្យពួកសិស្សចុះទូកទៅមុខលោកទៅត្រើយម្ខាងឆ្ពោះទៅភូមិបេតសៃដា ស្របពេលដែលលោកដេញហ្វូងមនុស្សចេញ។ 46 កាលលោកឈប់សម្រាកហើយ លោកក៏ចុះទៅលើភ្នំដើម្បីអធិស្ឋាន។ ៤៧ លុះដល់ពេលព្រលប់ ទូកនៅឆ្ងាយពីសមុទ្រ ហើយគាត់នៅលើច្រាំងតែម្នាក់ឯង។ 48 បន្ទាប់មក លោកបានឃើញថាពួកគេត្រូវបានបោះចោលពេលកំពុងចែវទូក ដ្បិតខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។ ប្រហែលម៉ោងទីបួននៃយប់ គាត់បានមករកពួកគេ ដើរលើសមុទ្រ។ គាត់ចង់ឆ្លងកាត់ពួកគេ។ ៤៩ ប៉ុន្តែពេលឃើញគាត់ដើរលើសមុទ្រ គេស្មានថាជាខ្មោច ហើយស្រែកឡើង។ 50 គេបានឃើញគាត់ទាំងអស់គ្នា ហើយភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ លោកមានប្រសាសន៍ជាមួយនឹងពួកគេថា៖ «ចូរក្លាហានឡើង នោះគឺខ្ញុំ កុំខ្លាចអី!»។ 51 លោកបានចុះទូកទៅជាមួយនឹងគេ ហើយខ្យល់ក៏ស្លាប់។ ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ 52 គេមិនបានយល់អំពីហេតុការណ៍នៃការនំប៉័ងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចិត្តរបស់ពួកគេរឹងមាំ។

ការព្យាបាលនៅ Gennesaret ។ 53 ក្រោយពីធ្វើផ្លូវឆ្លងកាត់ហើយ គេក៏មកដល់ដីនៅគេនេសារ៉ែត ហើយចងនៅទីនោះ។ 54 ពេលពួកគេចាកចេញពីទូក មនុស្សក៏ស្គាល់លោកភ្លាម។ 55 ពួកគេបាននាំគ្នាផ្អើលពេញស្រុកជុំវិញ ហើយចាប់ផ្ដើមនាំមនុស្សឈឺទៅកន្លែងណាដែលគេឮថាគាត់នៅ។ 56 ទោះគាត់ចូលទៅភូមិ ឬក្រុងណាក៏នៅជនបទ គេដាក់អ្នកជំងឺនៅផ្សារ ហើយអង្វរគាត់ឲ្យប៉ះតែរំយោលលើអាវគាត់។ ហើយអ្នកដែលបានពាល់វាបានជាសះស្បើយ។

______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged Gospel | Comments Off

ជំពូកទី 5 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

ព្រះយេស៊ូវមានប្រតិកម្មចំពោះព្រឹត្តិការណ៍របស់មនុស្សដោយការអាណិតអាសូរ ទោះបីជាអត្តសញ្ញាណពិតរបស់ទ្រង់នៅតែជាអាថ៌កំបាំង លើកលែងតែបិសាចនៅក្នុងពួកបិសាច។

______________________________________________________________

ជំពូកទី 5

ការព្យាបាលរបស់ Gerasene Demoniac ។ 1 គេមកដល់ត្រើយម្ខាងនៃសមុទ្រ គឺដល់ទឹកដីកេរ៉ាសេន។ 2 ពេលគាត់ចុះពីទូក ស្រាប់តែមានបុរសម្នាក់ចេញពីផ្នូរ ដែលមានវិញ្ញាណអាក្រក់មករកគាត់។ 3 បុរសនោះបានស្នាក់នៅក្នុងផ្នូរ ហើយគ្មានអ្នកណាអាចឃាត់គាត់បានទៀតទេ សូម្បីតែនឹងច្រវាក់ក៏ដោយ។ 4 តាមពិត ជារឿយៗគាត់តែងតែជាប់ច្រវាក់ និងច្រវាក់ ប៉ុន្តែច្រវាក់ត្រូវបានទាញដាច់ដោយគាត់ ហើយច្រវាក់បានវាយបំបែក ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ខ្លាំងអាចបង្ក្រាបគាត់បានឡើយ។ 5 យប់ទាំងថ្ងៃនៅក្នុងផ្នូរ និងនៅតាមចង្កេះភ្នំ គាត់តែងតែស្រែកទ្រហោយំដោយដុំថ្ម។ 6 ដោយឃើញព្រះ‌យេស៊ូពីចម្ងាយ គាត់រត់ឡើងក្រាបនៅចំពោះព្រះ‌ភ័ក្ត្រព្រះអង្គ ៧ រួចស្រែកឡើងយ៉ាងខ្លាំងថា៖ «ព្រះ‌យេស៊ូ ជាព្រះ‌បុត្រានៃព្រះដ៏ខ្ពង់‌ខ្ពស់បំផុតអើយ តើអ្នកមានអ្វីនឹងខ្ញុំ? ខ្ញុំសូមអង្វរព្រះកុំធ្វើបាបខ្ញុំ!»។ ៨ (គាត់បាននិយាយទៅគាត់ថា “វិញ្ញាណអាក្រក់ចេញពីមនុស្សមក!”) ៩ គាត់សួរគាត់ថា៖ «តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?»។ គាត់បានឆ្លើយថា “កងពលជាឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។ មានយើងជាច្រើន»។ 10 ហើយគាត់បានអង្វរគាត់ដោយអស់ពីចិត្តកុំឲ្យបណ្ដេញពួកគេចេញពីដែនដីនោះ។

១១ ឥឡូវនេះ ជ្រូកមួយហ្វូងធំកំពុងតែស៊ីនៅលើភ្នំ។ ១២ ហើយគេអង្វរគាត់ថា៖ «សូមបញ្ជូនយើងទៅក្នុងជ្រូក។ ចូរយើងចូលទៅក្នុងពួកគេ»។ ១៣ លោកក៏អនុញ្ញាតឲ្យពួកវា ហើយវិញ្ញាណអាក្រក់ក៏ចេញមកចូលក្នុងជ្រូក។ ហ្វូងសត្វប្រហែលពីរពាន់នាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចុះច្រាំងសមុទ្រចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានលង់ទឹក។ ១៤ ពួកអ្នកឃ្វាលជ្រូករត់ទៅប្រាប់ហេតុការណ៍ទាំងក្នុងក្រុង និងនៅជនបទ។ ហើយមនុស្សចេញមកមើលថាមានអ្វីកើតឡើង។ 15 កាលគេចូលទៅជិតព្រះ‌យេស៊ូ គេក៏ឃើញបុរសដែលត្រូវកង‌ទ័ពកាន់កាប់នោះ អង្គុយនៅទីនោះ ហើយមានគំនិតត្រឹមត្រូវ។ ហើយពួកគេត្រូវបានចាប់ដោយការភ័យខ្លាច។ 16 អស់អ្នកដែលឃើញហេតុការណ៍បានពន្យល់ពួកគេអំពីហេតុការណ៍ដែលបានកើតឡើងចំពោះបុរសដែលមានម្ចាស់និងជ្រូក។ ១៧ បន្ទាប់មក ពួកគេចាប់ផ្ដើមអង្វរលោកឲ្យចាកចេញពីស្រុករបស់ខ្លួន។ 18 ពេលគាត់ចុះទូក បុរសដែលត្រូវបានកាន់នោះបានអង្វរឲ្យនៅជាមួយគាត់។ 19 ប៉ុន្តែគាត់មិនអនុញ្ញាតទេ តែប្រាប់គាត់ជំនួសវិញថា៖ «ចូរទៅផ្ទះទៅក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក ហើយប្រកាសប្រាប់ពួកគេនូវការទាំងប៉ុន្មានដែលព្រះអម្ចាស់អាណិតអាសូរដល់អ្នក»។ 20 បុរសនោះក៏ចេញទៅប្រកាសនៅក្រុងដេកាប៉ូលីអំពីអ្វីដែលលោកយេស៊ូបានធ្វើចំពោះគាត់។ ហើយទាំងអស់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។

កូនស្រីរបស់ Jairus និងស្ត្រីដែលមានជំងឺឬសដូងបាត។ 21 កាលព្រះ‌យេស៊ូយាងឆ្លងទៅត្រើយម្ខាងទៀត មានមនុស្សមួយក្រុមធំមកជុំវិញព្រះអង្គ ហើយព្រះអង្គគង់នៅជិតសមុទ្រ។ ២២ មានមន្ត្រីសាលាប្រជុំម្នាក់ឈ្មោះ យ៉ៃរ៉ុស បានចេញមក។ ពេលឃើញគាត់ គាត់ក៏ដួលនៅជើងគាត់ ២៣ ហើយអង្វរគាត់ដោយនិយាយថា “កូនស្រីខ្ញុំជិតស្លាប់ហើយ។ សូមអញ្ជើញមកដាក់ដៃលើនាង ដើម្បីឱ្យនាងបានជាសះស្បើយ និងមានជីវិតរស់នៅ»។ 24 គាត់បានចេញទៅជាមួយគាត់ ហើយមានមនុស្សមួយក្រុមធំមកតាមគាត់ ហើយចុចលើគាត់។

25 មានស្ត្រីម្នាក់ធ្លាក់ឈាមអស់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំ។ 26 នាងបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំងនៅដៃរបស់គ្រូពេទ្យជាច្រើន ហើយបានចំណាយទាំងអស់ដែលនាងមាន។ ប៉ុន្តែនាងមិនត្រូវបានគេជួយទេ ប៉ុន្តែនាងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ 27 នាងបានឮអំពីព្រះ‌យេស៊ូ ក៏ឡើងមកពីក្រោយទ្រង់ក្នុងហ្វូងមនុស្ស ហើយពាល់ព្រះ‌ពស្ដ្រទ្រង់។ 28 នាងនិយាយថា៖ «បើខ្ញុំប៉ះសំលៀកបំពាក់គាត់ នោះខ្ញុំនឹងបានជា»។ 29 រំពេចនោះ ឈាមរបស់នាងបានរីងស្ងួត។ នាងមានអារម្មណ៍នៅក្នុងខ្លួនរបស់នាងថានាងបានជាសះស្បើយពីទុក្ខលំបាករបស់នាង។ 30 ព្រះយេស៊ូជ្រាបភ្លាមថាអំណាចចេញពីព្រះអង្គ ក៏បែរមកក្នុងចំណោមបណ្ដាជន ហើយសួរថា៖ «តើអ្នកណាបានពាល់អាវរបស់ខ្ញុំ?»។ 31 ប៉ុន្តែពួកសិស្សទូលព្រះអង្គថា៖ «អ្នកឃើញថាហ្វូងមនុស្សកំពុងវាយលោកយ៉ាងណាហើយ ប៉ុន្តែអ្នកសួរថាអ្នកណាពាល់ខ្ញុំ?»។ 33 ស្ត្រីនោះដឹងរឿងដែលកើតឡើងដល់នាង ក៏ចូលទៅជិតទាំងភ័យញាប់ញ័រ។ នាងក្រាបនៅចំពោះព្រះយេស៊ូ ហើយប្រាប់គាត់ពីការពិត។ ៣៤ លោកមានប្រសាសន៍ទៅនាងថា៖ «កូនស្រី ជំនឿរបស់អ្នកបានសង្គ្រោះអ្នកហើយ។ ចូរទៅដោយសុខសាន្ត ហើយបានជាសះស្បើយពីទុក្ខលំបាករបស់អ្នក»។

35 កាលលោកកំពុងតែមានប្រសាសន៍នៅឡើយ មានមនុស្សមកពីផ្ទះរបស់មន្ត្រីសាលាប្រជុំ ហើយនិយាយថា៖ «កូនស្រីរបស់លោកបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ ហេតុអ្វីបានជារំខានគ្រូទៀត?» ៣៦ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់នឹងដំណឹងនេះ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅមន្ត្រីសាលាប្រជុំថា៖ «កុំខ្លាចអី! គ្រាន់តែមានជំនឿ។” ៣៧ លោកមិនអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកណាទៅជាមួយលោកខាងក្នុងឡើយ លើកលែងតែពេត្រុស លោកយ៉ាកុប និងលោកយ៉ូហាន ជាប្អូនរបស់លោកយ៉ាកុប។ ៣៨ ពេលទៅដល់ផ្ទះរបស់មន្ត្រីសាលាប្រជុំ លោកឃើញថាមានការចលាចល មនុស្សម្នាយំសោកយ៉ាងខ្លាំង។ 39 ដូច្នេះ គាត់ក៏ចូលទៅសួរគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាចលាចល និងយំដូច្នេះ? កូនមិនស្លាប់ទេ តែដេកលក់»។ 40 ហើយគេចំអកឲ្យគាត់។ បន្ទាប់មក គាត់បានដកពួកវាចេញទាំងអស់។ គាត់បាននាំឪពុកម្តាយរបស់កុមារ និងអ្នកដែលនៅជាមួយគាត់ ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែលកូននោះនៅ។ 41 គាត់ចាប់ដៃក្មេងនោះ ហើយនិយាយទៅកាន់នាងថា “តាលីថាកុុំ” ដែលមានន័យថា “នាងតូច ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ចូរក្រោកឡើង! 42 ក្មេងស្រីអាយុដប់ពីរឆ្នាំម្នាក់ក្រោកឡើងដើរជុំវិញ។ [នៅពេលនោះ] ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង។ 43 លោកបានបង្គាប់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាកុំឲ្យអ្នកណាដឹងរឿងនេះ ហើយមានប្រសាសន៍ថាត្រូវឲ្យនាងបរិភោគ។

______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged Gospel | Comments Off

ជំពូកទី 4 អាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

ព្រះយេស៊ូវមានប្រតិកម្មចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដោយអារម្មណ៍មនុស្សពិតប្រាកដ ហើយសិស្សរបស់ទ្រង់ជាញឹកញាប់មិនយល់ពីទ្រង់ ។

______________________________________________________________

ជំពូកទី 4

ប្រស្នាអំពីអ្នកសាបព្រោះ។ 1 នៅឱកាសមួយទៀត គាត់ចាប់ផ្ដើមបង្រៀននៅមាត់សមុទ្រ។ ហ្វូងមនុស្សដ៏ច្រើនកុះករមកជុំវិញលោក រហូតដល់ចុះទូកទៅលើសមុទ្រ ហើយអង្គុយចុះ។ ហើយហ្វូងមនុស្សទាំងមូលនៅក្បែរសមុទ្រនៅលើគោក។ 2 ហើយទ្រង់ក៏បង្រៀនគេជាពាក្យប្រស្នាជាយូរមកហើយ ហើយនៅពេលដែលទ្រង់បានបង្គាប់នោះ ទ្រង់មានព្រះ‌បន្ទូលទៅគេថា ៣ “ស្តាប់ចុះ! អ្នកសាបព្រោះបានចេញទៅសាបព្រោះ។ 4 កាលគាត់សាបព្រោះ គ្រាប់ពូជខ្លះធ្លាក់លើផ្លូវ ហើយសត្វស្លាបមកស៊ីអស់។ 5 គ្រាប់ពូជផ្សេងទៀតធ្លាក់លើដីថ្ម ដែលមានដីតិច។ វាផុសឡើងភ្លាមព្រោះដីមិនជ្រៅ។ ៦ ហើយពេលព្រះអាទិត្យរះឡើង វាត្រូវឆេះ ហើយក្រៀមស្វិតព្រោះគ្មានឫស។ ៧ មានគ្រាប់ពូជខ្លះធ្លាក់ទៅក្នុងបន្លា ហើយបន្លាក៏ដុះឡើង ហើយច្របាច់វា ហើយវាមិនបង្កើតគ្រាប់អ្វីឡើយ។ ៨ ហើយគ្រាប់ពូជខ្លះធ្លាក់លើដីសម្បូរ ហើយបង្កើតផល។ វាបានដុះឡើង ហើយបានផលសាមសិប ហុកសិប និងមួយរយ»។ ៩ លោកបានបន្ថែមថា៖ «អ្នកណាដែលមានត្រចៀកស្ដាប់ អ្នកនោះត្រូវតែឮ»។

គោលបំណងនៃប្រស្នា។ ១០ ហើយពេលគាត់នៅតែម្នាក់ឯង អស់អ្នកដែលមានវត្តមានជាមួយនឹងសាវ័កដប់ពីររូបបានសួរគាត់អំពីរឿងប្រៀបប្រដូច។ ១១ លោកមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «អាថ៌កំបាំងនៃរាជាណាចក្ររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានមកអ្នករាល់គ្នាហើយ។ ប៉ុន្តែចំពោះអ្នកដែលនៅខាងក្រៅអ្វីៗទាំងអស់កើតឡើងដោយពាក្យប្រៀបធៀប ១២ ដូច្នេះ

‘គេមើលហើយឃើញតែមិនយល់
ស្តាប់ហើយស្តាប់ តែមិនយល់
ដើម្បីកុំឲ្យគេប្រែចិត្ត ហើយត្រូវបានអត់ទោសឲ្យសោះ»។

13 ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នាមិនយល់ពាក្យប្រៀបប្រដូចនេះឬ? ដូច្នេះ តើអ្នកនឹងយល់ពាក្យប្រស្នាណាមួយដោយរបៀបណា? ១៤ អ្នកសាបព្រោះពាក្យ។ 15 នេះហើយជាអ្នកនៅលើផ្លូវដែលពាក្យត្រូវបានគេសាបព្រោះ។ ពេលដែលគេឮ នោះសាតាំងក៏មកភ្លាម ហើយដកពាក្យដែលសាបព្រោះនៅក្នុងពួកគេចេញ។ 16 ហើយអ្នកទាំងនេះជាពូជដែលត្រូវគេសាបព្រោះលើដីថ្ម ដែលកាលណាគេឮព្រះ‌បន្ទូលហើយ ចូរទទួលវាភ្លាមដោយអំណរ។ ១៧ ប៉ុន្តែគេគ្មានឫសទេ។ ពួកគេមានរយៈពេលតែមួយ។ ពេលដែលទុក្ខលំបាកឬការបៀតបៀនកើតឡើងដោយសារពាក្យ នោះគេក៏រលត់ទៅវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ 18 អ្នកដែលសាបព្រោះនៅក្នុងបន្លា គឺជាប្រភេទមួយផ្សេងទៀត។ ពួកគេជាមនុស្សដែលឮព្រះបន្ទូល 19 ប៉ុន្តែការខ្វល់ខ្វាយខាងលោកិយ ការល្បួងនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងការចង់បានរបស់ផ្សេងទៀតចូលជ្រៀតជ្រែកពាក្យសម្ដី ហើយមិនបង្កើតផលអ្វីឡើយ។ 20 ប៉ុន្តែអ្នកដែលសាបព្រោះលើដីដ៏សម្បូរបែប គឺអ្នកដែលឮព្រះ‌បន្ទូល ហើយទទួល ហើយបង្កើតផលសាមសិបហុកសិបមួយរយ»។

ប្រស្នាអំពីចង្កៀង។ 21 ព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «តើចង្កៀងដែលគេយកទៅដាក់នៅក្រោមកន្ត្រក ឬនៅក្រោមគ្រែ ហើយមិនត្រូវដាក់នៅលើជើងចង្កៀងទេ? ២២ត្បិតគ្មានអ្វីលាក់កំបាំងក្រៅពីត្រូវបានគេមើលឃើញប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានអ្វីអាថ៌កំបាំងក្រៅពីមកបំភ្លឺ។ ២៣ អ្នកណាដែលមានត្រចៀកនឹងឮ អ្នកនោះត្រូវស្តាប់»។ ២៤ លោកក៏មានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «ចូរប្រយ័ត្ននឹងពាក្យដែលអ្នកឮ។ រង្វាស់ដែលអ្នកវាស់នឹងត្រូវបានវាស់ចេញទៅអ្នកហើយនៅតែមានច្រើនទៀតនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។ 25 ចំពោះអ្នកដែលមាន នោះនឹងបានកាន់តែច្រើន។ ពីអ្នកណាដែលគ្មាន សូម្បីតែរបស់ដែលគាត់មានក៏នឹងត្រូវដកចេញ»។

គ្រាប់ពូជដុះចេញពីខ្លួន។ ប្រៀបដូចជាមនុស្សរើសគ្រាប់ពូជនៅលើដី ២៧ ហើយដេកក្រោកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ គ្រាប់ពូជនឹងដុះពន្លកក៏មិនដឹងដែរ។ 28 ដីបង្កើតផលដោយខ្លួនឯង មុនដំបូងមានស្លឹក បន្ទាប់មកត្រចៀក បន្ទាប់មកស្រូវពេញត្រចៀក។ ២៩ ពេលស្រូវទុំ គាត់កាន់កណ្ដៀវភ្លាម ព្រោះរដូវច្រូតបានមកដល់»។

គ្រាប់ពូជ mustard. 30 គាត់បាននិយាយថា “តើយើងនឹងប្រៀបធៀបនគររបស់ព្រះទៅនឹងអ្វី? ឬតើយើងអាចប្រើឧទាហរណ៍អ្វីសម្រាប់វា? 31 វាប្រៀបដូចជាគ្រាប់ពូជដែលគេសាបក្នុងដី គឺជាគ្រាប់តូចបំផុតនៅលើផែនដី។ ៣២ ប៉ុន្តែពេលសាបព្រោះវាដុះឡើងក្លាយជារុក្ខជាតិធំជាងគេ ហើយដុះមែកធំៗ ដើម្បីឲ្យសត្វស្លាបនៅលើមេឃអាស្រ័យនៅក្នុងម្លប់របស់វា»។ 33 ដោយប្រើពាក្យប្រស្នាជាច្រើននោះ ទ្រង់មានព្រះ‌បន្ទូលទៅគេ តាមដែលគេអាចយល់បាន។ 34 ព្រះអង្គមិនមានព្រះ‌បន្ទូលទៅគេដោយគ្មានពាក្យប្រស្នាទេ គឺព្រះអង្គពន្យល់ប្រាប់អ្នកកាន់តាមព្រះអង្គផ្ទាល់។

ខ្យល់ព្យុះនៅសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់។ 35 នៅថ្ងៃនោះ វេលាល្ងាច ព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «តោះយើងឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង»។ ៣៦ រួចចាកចេញពីហ្វូងមនុស្ស ហើយនាំលោកទៅតាមទូក ដូចលោកនៅ។ ហើយទូកផ្សេងទៀតនៅជាមួយគាត់។ ៣៧ ខ្យល់កួចបានបក់បោកមកលើទូក រហូតដល់ពេញទូក។ 38 ព្រះ‌យេស៊ូគង់នៅខាងមុខ ដេកលក់លើខ្នើយ។ គេដាស់គាត់ទាំងនិយាយទៅគាត់ថា៖ «លោកគ្រូមិនខ្វល់ថាយើងត្រូវវិនាសទេ?»។ 39 គាត់ភ្ញាក់ឡើង ស្ដីបន្ទោសខ្យល់ ហើយនិយាយទៅសមុទ្រថា៖ «ស្ងាត់! នៅស្ងៀម!” ខ្យល់បានឈប់ ហើយមានភាពស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ៤០ លោកសួរទៅគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាភ័យខ្លាច? តើអ្នកមិនទាន់មានជំនឿទេ?» 41 គេមានសេចក្ដីស្ញែងខ្លាចជាខ្លាំង ហើយនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមកថា៖ «តើអ្នកនេះជាអ្នកណា សូម្បីតែខ្យល់ និងសមុទ្រក៏ស្ដាប់បង្គាប់?»។

______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged Gospel | Comments Off

मसीह विरोधी का पदार्पण

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

मसीह विरोधी की विशेषताएँ क्या हैं? हम उसे कैसे पहचान सकते हैं? रब्बी श्नाइडर बताते हैं कि मसीह विरोधी आकर्षक, करिश्माई होगा, शैतान द्वारा अभिषिक्त होगा, जैसे यीशु को पिता परमेश्वर द्वारा अभिषिक्त किया गया था, उसके अंदर अद्भुत प्रेम की झलक होगी, जबकि अंदर से तीव्र घृणा होगी। मसीह विरोधी छल की शक्ति के माध्यम से सफल होगा, मदद करने के लिए प्रकट होगा और सभी लोगों का विश्वास जीतेगा। वह चिह्न और झूठे चमत्कार करेगा। लोग सोचेंगे कि मसीह विरोधी ईश्वर है। हम युग के अंत में प्रवेश कर रहे हैं। यहूदी यीशु की खोज पर आइए और जानें कि क्या हो रहा है और अंतिम समय के बारे में बाइबिल की भविष्यवाणियों को कैसे समझें।

______________________________________________________________

23 जुलाई, 2019

हनोक को संदेश

यीशु, अच्छे चरवाहे की ओर से अपने झुंड को तत्काल आह्वान

तैयार हो जाओ, मैत्रेय खुद को घोषित करने वाले हैं।

मेरे बच्चों, मैं तुम्हें अपनी शांति लाता हूँ।

सावधान और सतर्क रहो क्योंकि इस दुनिया पर शासन करने वाले इल्लुमिनाती अभिजात वर्ग ने मेरे विरोधी के शासन की शुरुआत करने के लिए पहले से ही सब कुछ योजनाबद्ध कर रखा है। जिन राक्षसों को तुम एलियंस कहते हो, वे अभिजात वर्ग और विश्व शक्तियों के शासकों के साथ संबद्ध हैं। वे ही हैं, तथाकथित अलौकिक एलियंस, जो महान राष्ट्रों के सभी शासकों को अभिजात वर्ग के माध्यम से मार्गदर्शन और सलाह देते हैं।

उन्होंने अर्थव्यवस्था और विश्व शांति को अस्थिर करने के लिए पहले से ही सब कुछ योजनाबद्ध कर रखा है, ताकि दुनिया अराजकता में रहे; ताकि इस संकट के बीच, एंटीक्रिस्ट शांति निर्माता और मानवता के उद्धारकर्ता के रूप में प्रकट हो सके। तुममें से जो मेरे झुंड के हैं, वे आसानी से धोखे के प्रदर्शन को पहचान लेंगे, जब झूठा मसीहा प्रकट होगा, लेकिन इस कृतघ्न और पापी मानवता का विशाल बहुमत, जो मुझसे दूर चला जाता है, उसका स्वागत करने के लिए दौड़ेगा, वे उसकी पूजा करेंगे, और पूरी दुनिया को घोषणा करेंगे, कि मसीहा वापस आ गया है। मसीह विरोधी पहले से ही तुम्हारे बीच है, उसे मानवता को खुद को ज्ञात करने के लिए केवल दुनिया के सामने अपनी घोषणा करने की आवश्यकता है। सावधान रहो, तुम अपने आप को धोखा देने दो मेरे झुंड; तुम अच्छी तरह से जानते हो कि मनुष्य का पुत्र अब इस दुनिया में पैर नहीं रखेगा! मेरा दूसरा आगमन महिमा और वैभव में होगा; मैं अपने लोगों पर अपने नए और स्वर्गीय यरूशलेम में शासन करने आता हूँ। इसलिए, यह सब ध्यान में रखें, ताकि जब विनाश का पुत्र प्रकट हो, यह कहते हुए कि वह ब्रह्मांडीय मसीह, ब्रह्मांड का वास्तुकार, मैत्रेय, दुनिया का प्रशिक्षक है, तो आप पहले से ही तैयार हों और धोखे पर ध्यान न दें। मेरे विरोधी और उसके अग्रदूत के शिष्य दुनिया भर में यात्रा करते हैं, मानवता को मुझसे दूर ले जाते हैं; वे झूठे मसीहा के प्रकट होने के लिए तैयारी और मार्ग प्रशस्त कर रहे हैं। इस दुनिया के सभी साधन, आर्थिक साधन और मीडिया, मेरे विरोधी की सेवा करेंगे। दुनिया के कुलीन वर्ग जो अंधकार में शासन करते हैं और कोई खर्च नहीं छोड़ते; अपनी नींव के माध्यम से वे सबसे गरीब देशों की सरकारों को पैसा देंगे, ताकि उनके शासक अपने लोगों को विनाश के बेटे का स्वागत करने के लिए तैयार कर सकें।

बहुत जल्द मेरा झुंड, धोखे का शो शुरू हो जाएगा; सभी देशों के आकाश पर होलोग्राफिक छवियाँ प्रक्षेपित की जाएँगी, जो प्रत्येक देश में उसके धर्म के अनुसार प्रमुख ईश्वर का प्रतिनिधित्व करती हैं। यदि किसी देश के अंदर अधिकांश निवासी कैथोलिक हैं, तो वे आकाश में जो छवि प्रक्षेपित करेंगे, वह एक ऐसी छवि होगी जो मुझे, अच्छे चरवाहे के रूप में दर्शाती है। यदि अन्य देशों में प्रमुख धर्म बौद्ध धर्म है, तो प्रक्षेपित छवि बुद्ध की होगी; यदि प्रमुख धर्म इस्लामवाद है, तो उन देशों पर प्रक्षेपित छवि मुहम्मद की होगी। ये छवियाँ बोलेंगी, चलेंगी, और बहुत से बेखबर [लोग] जाल में फँस जाएँगे; कुछ समय के उपदेश के बाद, वे सभी एक में विलीन हो जाएँगे और मैत्रेय की छवि, एक सच्चे ईश्वर के रूप में प्रकट होगी। यह धोखे के प्रदर्शन की शुरुआत होगी।

कृतघ्न और पापी मानवता, मुझे यह देखकर कितना दुख होता है कि इतने सारे लोग मुझसे मुँह मोड़कर झूठे मसीहा का अनुसरण करेंगे! इस मानवता का विशाल बहुमत, मैत्रेय को देखकर, उल्लास में आ जाएगा; बहुत से लोग रोएँगे और अपनी छाती पीटेंगे, वे उसकी प्रशंसा करेंगे और उसकी पूजा करेंगे जैसे कि वह स्वयं ईश्वर हो। पाखंडी फरीसियों, मैं अपने पिता के नाम से आया हूँ, और तुमने मुझे पहचाना नहीं, बल्कि तुमने मुझे अस्वीकार कर दिया और मुझे क्रूस पर मरने की निंदा की; एक और जो मैं नहीं हूँ, जल्द ही मेरे नाम का अतिक्रमण करते हुए प्रकट होगा, और तुम इस एक का स्वागत खुशी से करोगे और पूरी दुनिया में उसके आगमन की घोषणा करोगे! तुम बेचारे जो दुनिया के प्रकाश को अस्वीकार करते हो, जो मैं हूँ, अंधकार के देवता का स्वागत करने के लिए, जो तुम्हें पुरस्कार के रूप में अनन्त मृत्यु देगा!

मेरे झुंड को तैयार करो, क्योंकि मैत्रेय खुद को मानवता के सामने, अपेक्षित मसीहा के रूप में घोषित करने वाले हैं। फिर से, मैं तुमसे कहता हूँ, मेरे झुंड; तुम उसे देख या सुन नहीं सकते क्योंकि उसके पास तुम्हें प्यार करने और उसका अनुसरण करने की शक्ति है। दुनिया में उसका प्रकटन तुम्हारे अनंत काल से गुजरने के बाद होगा, चेतावनी*। मीडियाटिक शो शुरू होने वाला है, जैसा कि होलोग्राफिक प्रक्षेपणों के लिए होता है; वे मानवता को प्रचार के साथ और आकाश में छवियों के प्रक्षेपण के साथ प्रेरित करके शुरू करेंगे, ताकि मानव जाति को एंटीक्रिस्ट की उपस्थिति के लिए तैयार किया जा सके।

मेरे झुंड, प्रार्थना करो, उपवास करो और तपस्या करो; मेरे शरीर और मेरे खून से जितना हो सके उतना खुद को मजबूत करो, ताकि तुम्हारी आत्मा मजबूत हो सके; मैथ्यू 24 में मेरे वचन को पढ़ें, पूर्व संकेत और इसका ध्यान करें, ताकि तुम झूठे मसीहा के धोखे में न पड़ो।

मेरी शांति मैं तुम्हें छोड़ता हूँ, मेरी शांति मैं तुम्हें देता हूँ। पश्चाताप करो और परिवर्तित हो जाओ, क्योंकि परमेश्वर का राज्य निकट है।

तुम्हारा स्वामी, यीशु अच्छा चरवाहा है।

मेरे संदेश सभी मानव जाति को ज्ञात होने दो, मेरे झुंड।”

(ए) सर्वशक्तिमान पिता ने एंटीक्रिस्ट के पदार्पण के बाद चेतावनी को स्थगित कर दिया।

______________________________________________________________

Posted in हिन्दी | Tagged Antichrist | Comments Off

मसीह विरोधी

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

“और जो आत्मा यीशु को नहीं मानती, वह परमेश्वर की नहीं। और वही तो मसीह विरोधी की आत्मा है, जिस के विषय में तुम ने सुना, कि आनेवाला है, परन्तु अब से जगत में है।” (यूहन्ना 4:3)

सबसे बड़ा मसीह विरोधी – अधर्मी – अंतिम समय में सत्ता में आएगा और बहुत से अनुयायियों को आकर्षित करेगा। मसीह विरोधी के प्रकट होने से पहले ईश्वर की कृपा को स्वीकार करें – वह दुनिया में है और पदार्पण करने वाला है – क्योंकि उसके बाद मसीह में परिवर्तित होना मुश्किल होगा।

“क्योंकि अधर्म का भेद अब भी काम कर रहा है। परन्तु जो रोक रहा है, वह केवल वर्तमान समय तक ऐसा करे, जब तक कि वह दृश्य से दूर न हो जाए। तब वह अधर्मी प्रगट होगा, जिसे प्रभु [यीशु] अपने मुँह की फूंक से मार डालेगा, और अपने आगमन के प्रगट से निर्बल कर देगा। जिसका आगमन शैतान की शक्ति से हर एक सामर्थ्य के काम, और झूठे चिह्नों, और अद्भुत कामों, और हर एक दुष्ट छल के द्वारा उन लोगों के लिये होगा, जो इसलिये नाश होनेवाले हैं, क्योंकि उन्होंने सत्य के प्रेम को ग्रहण नहीं किया, जिस से उनका उद्धार हो।” (2 थिस्सलुनीकियों 2:7-10)

मसीह विरोधी का आगमन दुनिया में पर्याप्त धर्मत्याग के साथ होगा। अनियंत्रित मसीह विरोधी चुने हुए लोगों को धोखा देने के लिए कर्मों, संकेतों और चमत्कारों के साथ खुद को प्रकट करेगा, कुछ लोग मसीह को अस्वीकार करेंगे और नष्ट हो जाएंगे। वह मसीह के दूसरे आगमन पर मसीह विरोधी का सफाया कर देगा। आध्यात्मिक विकास के माध्यम से शैतान से बचें।

“क्योंकि उस समय ऐसा बड़ा क्लेश होगा, जैसा जगत के आरम्भ से न अब तक हुआ, और न कभी होगा। और यदि वे दिन घटाए न जाते, तो कोई भी उद्धार न पाता; परन्तु चुने हुओं के कारण वे घटाए जाएंगे।” (मत्ती 24:21-22)

अपने भाग्य को जानते हुए, शैतान ने विश्वासियों के विनाश के लिए कैथोलिक चर्च के विरुद्ध एक भयंकर अंतिम युद्ध शुरू किया।. . . वह झूठ, भेस, विनाश, झूठे वादे का स्वामी है, और झूठे भविष्यद्वक्ताओं के माध्यम से कार्य करता है।

______________________________________________________________

Posted in हिन्दी | Tagged Antichrist | Comments Off

Luz de Maria, 28 de Maio de 2024

Posted on June 3, 2024 by inspiredbythespirit

_______________________________________________________________

MENSAGEM DE SÃO MIGUEL ARCANJO
A LUZ DE MARIA
28 DE MAIO DE 2024

Amados filhos da Santíssima Trindade:

VENHO TRAZER-VOS O QUE É DA VONTADE DIVINA.
QUEM COMO DEUS? NINGUÉM COMO DEUS!

A humanidade continua cega, sem desejar cumprir a Vontade Divina. Vivem de seu ego humano mal utilizado, como um cão mudo, ocultando a essência de tudo o que se desenrola diante das criaturas humanas e que é contrário à Vontade de Deus (cf. Rm 12,2; I Jo 2,17).

A CRIATURA HUMANA ESTÁ, NESTE MOMENTO, DIANTE DO AMOR DA NOSSA RAINHA E MÃE, QUE VENCERÁ A SERPENTE INFERNAL E TUDO O QUE LEVANTE-SE CONTRA DEUS. (Cf. Gên. 3, 15; Apoc. 12, 1-6)

Nossa Rainha e Mãe da humanidade, a Estrela da Manhã, magnetiza os corações de Seus filhos para que trabalhem e atuem no bem; mas os filhos do Seu Divino Filho não querem escutar os Pedidos Maternos, para sair da libertinagem e a se emendar e converter.

Amados filhos da Santíssima Trindade, sejam criaturas sábias, usando a inteligência humana entregue à luz do Espírito Divino, para que elas guie-vos em todos os momentos e, assim, salvem a alma e dêem testemunho do Amor e Agir Divinos.

Esta geração, ao manter-se no mundano e no seu ego arrogante e vaidoso, não consegue ver além da sua visão, agitando-se em direção à confusão, que leva os fiéis de Deus à divisão.

A HUMANIDADE ESTREMECE-SE NESTE MOMENTO, ABALADA EM TODOS OS ASPECTOS: ESPIRITUAL, SOCIAL, SAÚDE, EDUCAÇÃO, ALIMENTAÇÃO E ECONOMIA, PARA QUE O FILHO DA PERDIÇÃO TOME O PODER SOBRE A HUMANIDADE.

Filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, a humanidade espiritualmente enfraquecida é o combustível que o Demônio precisa para ir contra o Corpo Místico do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo.

A guerra acontece e a humanidade sofre o indizível.

Orem, filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, orem uns pelos outros sem descanso.

Orem, filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, orem pela Califórnia, Japão e Chile, o seu solo estremece-se fortemente.

Orem, filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, orem pela Itália, Inglaterra, Espanha e Noruega, a natureza atinge-vos com força e o vosso solo move-se.

Orem, filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, orem pela vossa conversão e a de seus irmãos, orem para que sejam perseverantes na fé.

Orem, filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo, orem, a Terra perde força perante os constantes embates do Sol, que continuam com força, aumentando a escuridão na Terra.

Filhos do Nosso Rei e Senhor Jesus Cristo e da Nossa Rainha e Mãe, sejam perseverantes na fé; a doença já se encontra na humanidade e foi disseminada em alguns países para que espalhe-se para mais lugares.

FILHOS DO NOSSO REI E SENHOR JESUS CRISTO, PROCLAMEM COM FÉ!

Diante de todo embate, proclamem:

Precioso Sangue de Cristo, livrai-me do que não é da Vossa Vontade.

Diante de toda ameaça, proclamem:

Precioso Sangue de Cristo, livrai-me das artimanhas do Demónio.

Diante de toda injustiça, proclamem:

Precioso Sangue de Cristo, enviai Vossas Legiões Angélicas para defender-me.

Diante da falta de fé, proclamem:

Precioso Sangue de Cristo, preenchei-me com Vosso Espírito Santo.

Diante destes momentos de luta espiritual, proclamem:

Precioso Sangue de Cristo, enviai a Nossa Generalíssima dos Exércitos Celestes para guardar-me dentro do Seu Imaculado Coração, que o Demónio teme e foge com horror e espanto.

FILHOS DO NOSSO REI E SENHOR JESUS CRISTO, SEM DESCUIDAREM-SE ESPIRITUALMENTE, SEJAM ADORADORES DA SANTÍSSIMA TRINDADE E AMANTES DA NOSSA RAINHA E MÃE.

OS CORAÇÕES SAGRADOS SÃO O REFÚGIO DOS FILHOS DE DEUS.

Eu os abençoo e os protejo com Minhas Legiões Celestiais.

São Miguel Arcanjo.
 
AVE MARIA PURÍSSIMA, SEM PECADO CONCEBIDA
AVE MARIA PURÍSSIMA, SEM PECADO CONCEBIDA
AVE MARIA PURÍSSIMA, SEM PECADO CONCEBIDA
 

COMENTÁRIO DE LUZ DE MARIA

Irmãos:

Estamos diante das palavras de São Miguel Arcanjo, defensor e protetor do povo de Deus. Eles chama-nos a abrir os olhos do corpo para que se tornem mais espirituais e para que, à luz do Espírito Santo, possamos manter-nos firmes sem cambalear.

Sabemos que as forças do mal estão movendo-se para enfraquecer-nos na fé; sabendo disso, a nossa resposta é:

Nós vos adoramos, Senhor meu e Deus meu!
Nós a veneramos, Mãe de Deus e Mãe Nossa!

Não sendo uma humanidade que arde de amor e obediência aos Pedidos Divinos e Maternos, eis que está sofrendo por causa da natureza que está flagelando a criatura humana neste momento.

Irmãos, sem esperar, sem retardar a resposta ao Nosso Senhor Jesus Cristo, avancemos confiantes na Proteção Divina, que não nos abandonará. Acolhamos a Nossa Mãe Santíssima e refugiemo-nos no Seu Imaculado Coração.

Amém.

Posted in Português | Tagged Luz de Maria | Comments Off

Luz de Maria, 28. Mai 2024

Posted on June 2, 2024 by inspiredbythespirit

________________________________________________________________

BOTSCHAFT DES HEILIGEN ERZENGELS MICHAEL
AN LUZ DE MARÍA
28. MAI 2024

Geliebte Kinder der Hochheiligsten Dreifaltigkeit:

ICH KOMME ZU EUCH, UM EUCH DEN WILLEN GOTTES ZU ÜBERBRINGEN.
WER IST WIE GOTT? NIEMAND IST WIE GOTT!

Die Menschheit ist nach wie vor blind und möchte den Willen Gottes nicht erfüllen. Die Menschen klammern sich an ihr Ego, welches sie nicht richtig nutzen. Sie sind wie stumme Hunde, sie wollen den wahren Kern der Ereignisse verschweigen, die sich vor den Augen der Menschen entfalten. Dies widerspricht jedoch dem Willen Gottes (vgl. Röm 12,2; 1 Joh 2,17).

IN DIESEM AUGENBLICK STEHT DER MENSCH VOR DER LIEBE UNSERER KÖNIGIN UND MUTTER. SIE IST ES, DIE DIE HÖLLISCHE SCHLANGE UND ALLE, DIE SICH GEGEN GOTT ERHEBEN, BESIEGEN WIRD (vgl. Gen 3,15; Offb 12,1-6).

Unsere Königin und Mutter der Menschheit, der Morgenstern, zieht die Herzen Ihrer Kinder an sich, damit sie im Guten handeln. Die Kinder Ihres Göttlichen Sohnes weigern sich aber, auf Ihre Mütterlichen Bitten zu hören, ihre Zügellosigkeit aufzugeben und sich stattdessen zu ändern und zu bekehren.

Geliebte Kinder der Hochheiligsten Dreifaltigkeit, seid weise Geschöpfe und unterwerft euren menschlichen Intellekt dem Licht des Geistes Gottes, damit Er euch jederzeit führe, ihr eure Seele rettet und ihr zu Zeugen der Liebe und der Taten Gottes werdet.

Diese Generation schafft es nicht, über den Tellerrand hinauszublicken, weil sie sich an der Welt und an ihrem hochmütigen und eitlen Ego festklammert. Die Verwirrung nimmt immer mehr zu und führt schließlich zur Spaltung unter jenen, die Gott treu sind.

DIE MENSCHHEIT WIRD JETZT ERSCHÜTTERT WERDEN UND ALLE LEBENSBEREICHE SIND DAVON BETROFFEN: SPIRITUALITÄT, GESELLSCHAFT, GESUNDHEIT, BILDUNG, ERNÄHRUNG UND DIE WIRTSCHAFT. DIES ALLES, DAMIT DER SOHN DES VERDERBENS DIE MACHT ERGREIFEN KANN.

Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, die Menschheit ist geistig völlig ausgehöhlt und wird somit zum Brennstoff, den der Dämon benötigt, um gegen den Mystischen Leib Unseres Königs und Herrn Jesus Christus vorzugehen.

Der Krieg beginnt und die Menschheit erleidet das Undenkbare.

Betet, Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, betet ohne Unterlass füreinander.

Betet, Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, betet für Kalifornien, Japan und Chile, denn die Erde wird heftig erschüttert.

Betet, Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, betet für Italien, England, Spanien und Norwegen, denn sie werden von der Natur heftig gegeißelt und die Erde bebt.

Betet, Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, betet für eure Bekehrung und die eurer Brüder. Betet für Beharrlichkeit im Glauben.

Betet, Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus, betet, denn die Erde wird immer schwächer und die Dunkelheit breitet sich aus, aufgrund der anhaltend heftigen Angriffe der Sonne.

Kinder Unseres Königs und Herrn Jesus Christus und Unserer Königin und Mutter, bleibt standhaft im Glauben. Die Krankheit befindet sich bereits unter den Menschen und wurde in einigen Ländern ausgesetzt, damit sie sich von dort weiter ausbreiten kann.

KINDER UNSERES KÖNIGS UND HERRN JESUS CHRISTUS, BEKENNT VOLLER GLAUBEN!

Wenn ihr angegriffen werdet, ruft:

Kostbares Blut Christi, befreie mich von allem, was nicht Dein Wille ist.

In Gefahren ruft:

Kostbares Blut Christi, rette mich vor den Nachstellungen des Teufels.

Wenn euch Ungerechtigkeit widerfährt, ruft:

Kostbares Blut Christi, sende aus Deine Heere der Engel, um mich zu verteidigen.

Wenn es euch an Glauben mangelt, ruft:

Kostbares Blut Christi, erfülle mich ganz mit Deinem Heiligen Geist.

In diesen Zeiten des geistigen Kampfes, ruft:

Kostbares Blut Christi, sende aus unsere Anführerin der Himmlischen Heere, damit Sie mich in Ihrem Unbefleckten Herzen bewahren möge, welches der Teufel so sehr fürchtet, dass er fliehen muss.

KINDER UNSERES KÖNIGS UND HERRN JESUS CHRISTUS, IHR DÜRFT EUREN GEIST NICHT VERNACHLÄSSIGEN. BETET DIE HOCHHEILIGSTE DREIFALTIGKEIT AN UND LIEBT UNSERE KÖNIGIN UND MUTTER.

DIE HEILIGSTEN HERZEN SIND DIE ZUFLUCHT DER KINDER GOTTES.

Ich segne und beschütze euch, zusammen mit Meinen Himmlischen Heerscharen.

Heiliger Erzengel Michael

AVE MARIA, ALLERREINSTE, OHNE SÜNDE EMPFANGEN
AVE MARIA, ALLERREINSTE, OHNE SÜNDE EMPFANGEN
AVE MARIA, ALLERREINSTE, OHNE SÜNDE EMPFANGEN

KOMMENTAR VON LUZ DE MARÍA

Brüder und Schwestern:

Wir haben die Worte des Heiligen Erzengels Michael gehört, dem Verteidiger und Beschützer des Volkes Gottes. Er ruft uns dazu auf, unsere leiblichen Augen noch weiter zu öffnen, damit sie auch das sehen, was geistiger Natur ist und sie das Licht des Heiligen Geistes erkennen, das uns führt und uns dabei hilft, nicht ins Wanken zu geraten.

Wir wissen, dass die Mächte des Bösen alles daransetzen, um uns im Glauben zu schwächen. Auf diese Angriffe muss unsere Antwort immer lauten:

Wir beten Dich an, Mein Herr und Mein Gott!
Wir verehren Dich, Mutter Gottes und unsere Mutter!

Weil die Menschen nicht mit brennender Liebe und vollem Gehorsam auf die Bitten Gottes und die Bitten unserer Mutter hören, werden sie nun von der Natur dafür gezüchtigt.

Brüder und Schwestern, lasst uns nicht weiter abwarten und unsere Antwort auf die Rufe unseres Herrn Jesus Christus hinauszögern. Schreiten wir voran, im Vertrauen auf den Schutz Gottes, der uns nicht im Stich lassen wird. Lasst uns Zuflucht suchen bei unserer Allerheiligsten Mutter, in Ihrem Unbefleckten Herzen.

Amen.

________________________________________________________________

Posted in Deutsch | Tagged Luz de Maria | Comments Off

İsa’nın Gizemi’nin 4. Bölümü

Posted on June 2, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

İsa olaylara gerçek insani duygularla tepki verdi ve öğrencileri çoğu zaman O’nu anlamıyordu.

______________________________________________________________

4. Bölüm

Ekincinin benzetmesi. 1 Başka bir sefer deniz kenarında ders vermeye başladı. Etrafına çok büyük bir kalabalık toplandı ve o da denizde bir tekneye binip oturdu. Ve bütün kalabalık karada, deniz kenarındaydı. 2 Ve onlara uzun uzun benzetmelerle öğretti ve eğitimi sırasında onlara şöyle dedi: 3 “Şunu dinleyin! Bir ekici ekime çıktı. 4 Ve o ekerken yola bir miktar tohum düştü; kuşlar gelip onu yediler. 5 Diğer tohumlar ise toprağı az olan kayalık zemine düştü. Toprak derin olmadığı için hemen yeşerdi. 6 Güneş doğduğunda köksüz kaldı ve kavruldu. 7 Bazı tohumlar dikenlerin arasına düştü; dikenler büyüyüp onu boğdu, ama tohum vermedi. 8 Ve bazı tohumlar verimli toprağa düştü ve meyve verdi. Büyüdü, büyüdü ve otuz, altmış ve yüz kat ürün verdi.” 9 Ve şunu ekledi: “İşitecek kulağı olan, işitmelidir.”

Benzetmelerin Amacı. 10 Ve yalnız kaldığında, Onikilerle birlikte orada bulunanlar ona benzetmeler hakkında sorular sordular. 11 O da onlara şu karşılığı verdi: “Tanrı’nın Egemenliği’nin sırrı size verildi. Ama dışarıdakilere her şey benzetmelerle gelir, 12 öyle ki

‘Bakıp görebilirler ama algılayamazlar,
ve duyuyor ve dinliyorum ama anlamıyorum,
ta ki, tövbe etmesinler ve affedilmesinler.”

13 İsa onlara şöyle dedi: “Bu benzetmeyi anlamıyor musunuz? O halde benzetmelerden herhangi birini nasıl anlayacaksınız? 14 Ekinci sözü eker. 15 Sözün ekildiği yol üzerinde olanlar bunlardır. Onlar bunu duyar duymaz Şeytan hemen gelir ve içlerine ekilen sözü alıp götürür. 16 Ve kayalık yere ekilenler, sözü duyduklarında onu hemen sevinçle karşılayanlardır. 17 Ama onların kökleri yok; yalnızca bir süre dayanırlar. Sonra sözden dolayı bir sıkıntı ya da zulüm geldiğinde, hemen sapıp giderler. 18Diken arasına ekilenler başka türdendir. Onlar sözü işiten insanlardır; 19 ama dünyevi kaygılar, zenginliğin cazibesi ve başka şeylere duyulan özlem, sözün içine girip onu boğuyor ve hiçbir sonuç vermiyor. 20 Ama zengin toprağa ekilenler, sözü duyup kabul eden ve otuz, altmış ve yüz kat ürün verenlerdir.”

Lamba benzetmesi. 21 Onlara şöyle dedi: “Kandi, şamdan üzerine konulmak yerine, kile sepetinin veya yatağın altına konulmak için mi getirilir? 22 Çünkü görünür kılınmak dışında gizli olan hiçbir şey yoktur; gün ışığına çıkması dışında hiçbir şey gizli değildir. 23 İşitecek kulağı olan herkes duymalıdır.” 24 Ayrıca onlara şunu da söyledi: “Duyduklarınıza dikkat edin. Ölçtüğünüz ölçü size ölçülecek ve size daha fazlası verilecektir. 25 Sahip olana daha fazlası verilecek; olmayandan elindekiler de alınacaktır.”

Tohum Kendiliğinden Büyür. 26 Şöyle dedi: “Tanrı’nın krallığında durum böyledir; sanki bir adam toprağa tohum saçıyor, gece gündüz uyuyup kalkıyor ve tohum filizlenip büyüyor, nasıl olduğunu bilmiyor. 28 Toprak kendiliğinden ürün verir; önce sap, sonra başak, sonra da başaktaki tam tahıl. 29 Ve tahıl olgunlaşınca hemen orağı savurur; çünkü hasat gelmiştir.”

Hardal Tohumu. 30 Şöyle dedi: “Tanrı’nın krallığını neye benzetelim ya da onun için hangi benzetmeyi kullanabiliriz? 31 Toprağa ekildiğinde yeryüzündeki tohumların en küçüğü olan hardal tohumuna benzer. 32 Ama ekildikten sonra filizlenir, bitkilerin en büyüğü olur ve gökteki kuşlar onun gölgesinde barınsın diye büyük dallar verir.” 33 Bunun gibi birçok benzetmeyle, onlara anlayabildikleri sözü anlattı. 34 Onlarla benzetme yapmadan konuşmadı, ancak kendi öğrencilerine her şeyi özel olarak açıkladı.

Denizde Fırtınanın Sakinleşmesi. 35 O gün akşam yaklaşırken onlara, “Karşı kıyıya geçelim” dedi. 36 Kalabalıktan ayrılıp onu olduğu gibi tekneye bindirdiler. Ve yanında başka tekneler de vardı. 37 Şiddetli bir fırtına çıktı ve dalgalar teknenin üzerine çöküyordu; böylece tekne dolmaya başlamıştı. 38 İsa kıç tarafta, bir minderin üzerinde uyuyordu. Onu uyandırdılar ve ona, “Öğretmenim, bizim yok olmamız umurunda değil mi?” dediler. 39 Uyandı, rüzgârı azarladı ve denize şöyle dedi: “Sessiz olun! Sakin ol! Rüzgâr kesildi ve büyük bir sessizlik hakim oldu. 40 Sonra onlara şunu sordu: “Neden korkuyorsunuz? Henüz imanınız yok mu?” 41 Büyük bir korkuyla doldular ve birbirlerine, “Öyleyse rüzgârın ve denizin bile itaat ettiği bu kim?” dediler.

______________________________________________________________

Posted in Türkçe | Tagged Gospel | Comments Off

الفصل الرابع من سر يسوع

Posted on June 2, 2024 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________

كان رد فعل يسوع على الأحداث بمشاعر إنسانية حقيقية، ولم يفهمه تلاميذه في كثير من الأحيان.

______________________________________________________________

الفصل 4

مثل الزارع. 1 وفي مناسبة أخرى ابتدأ يعلم عند البحر. فاجتمع إليه جمع كثير حتى أنه ركب السفينة على البحر وجلس. وكان كل الجمع عند البحر على الأرض. 2 وكان يطيل تدريسهم بالأمثال، وفي أثناء تعليمه قال لهم: 3 «اسمعوا هذا! الزارع قد خرج ليزرع. 4 وفيما هو يزرع سقط بعض على الطريق، فجاءت الطيور وأكلته. 5 وسقط آخر على مكان محجر حيث كانت له تربة قليلة. فنبتت حالاً لأن الأرض لم تكن عميقة. 6 ولما أشرقت الشمس احترق ويبس لعدم أصوله. 7 وسقط بعض في الشوك، فنبت الشوك وخنقه، فلم يصنع حبة. 8 ووقع بعض البذار في ارض غنية وأعطى ثمرا. فطلع ونما وأعطى ثلاثين وستين ومئة ضعف». 9 وأضاف: «من له أذنان للسمع ينبغي أن يسمع».

الغرض من الأمثال. 10 ولما كان وحده سأله الحاضرون مع الاثني عشر عن الأمثال. 11 فأجابهم: «قد أعطي لكم سر ملكوت الله. وأما الذين من خارج فكل شيء يأتيهم بالأمثال 12 هكذا

“قد ينظرون ويبصرون ولا يشعرون”
ويسمعون ويستمعون ولكن لا يفهمون،
لئلا يرجعوا فيغفر لهم».

13 فقال لهم يسوع: «أما تفهمون هذا المثل؟ فكيف ستفهم أيًا من الأمثال؟ 14 الزارع يزرع الكلمة . 15 هؤلاء هم الذين على الطريق حيث تزرع الكلمة. وبمجرد أن يسمعوا، يأتي الشيطان للوقت وينزع الكلمة المزروعة فيهم. 16 وهؤلاء هم الذين زرعوا على الاماكن المحجرة، الذين عندما يسمعون الكلمة يقبلونها حالا بفرح. 17 ولكن ليس لهم أصل. أنها تستمر فقط لبعض الوقت. ثم إذا حدث ضيق أو اضطهاد من أجل الكلمة فسرعان ما يرتدون. 18 والمزروعون بين الشوك هم جنس آخر. هم الذين يسمعون الكلمة، 19 ولكن هم العالم وإغراء الغنى وشهوة أشياء أخرى يتدخلون ويخنقون الكلمة، فلا تأتي بثمر. 20 ولكن المزروعين على الارض الغنية هم الذين يسمعون الكلمة ويقبلونها ويثمرون ثلاثين وستين ومئة ضعف».

مثل المصباح 21 فقال لهم: «هل يؤتى بالسراج ليوضع تحت المكيال أو تحت السرير، ولا يوضع على المنارة؟ 22 لأنه ليس شيء مخفي إلا ليظهر. لا شيء سري إلا أن يظهر للنور. 23 ومن له أذنان للسمع ينبغي أن يسمع». 24وقال لهم أيضًا: «اهتموا بما تسمعون. بالكيل الذي به تكيلون يكال لكم ويزاد لكم. 25 من له فسيعطى المزيد ومن له فسيعطى. ومن ليس له فحتى الذي عنده سيؤخذ منه».

البذار ينمو من ذاته.26 فقال: «هكذا هو الحال عند ملكوت الله. كأن إنسانًا يذري زرعًا في الأرض 27 فينام ويقوم ليلا ونهارا والبذار ينبت وينمو وهو لا يعلم كيف. 28إن الأرض من ذاتها تعطي ثمرا، أولا نباتا، ثم سنبلا، ثم قمحا مليئا بالسنبلا. 29 وعندما ينضج القمح، يستخدم المنجل في الحال، لأن الحصاد قد جاء».

حبة الخردل 30 فقال: «بماذا نشبّه ملكوت الله، أو بأي مثل نضربه؟ 31 مثل حبة خردل متى زرعت في الارض فهي اصغر جميع البزور التي على الارض. 32 ولكن متى زرعت تطلع وتصير أكبر البقول، وتنبت أغصانًا كبيرة، حتى تستظل طيور السماء في ظلها». 33 بأمثال كثيرة مثل هذه كان يكلمهم بالكلمة على قدر استطاعتهم أن يفهموا. 34وبدون أمثال لم يكن يكلمهم، بل كان يشرح لتلاميذه كل شيء على انفراد.

تهدئة عاصفة البحر. 35 وفي ذلك اليوم، عند حلول المساء، قال لهم: «دعونا نعبر إلى العبر». 36 فتركوا الجمع واخذوه معهم في السفينة كما كان. وكانت زوارق أخرى معه. 37 فحدث عاصفة شديدة وضربت الأمواج السفينة حتى كانت تمتلئ. 38 وكان يسوع في المؤخرة نائما على وسادة. أيقظوه وقالوا له: «يا معلم أما يهمك أننا نهلك؟» 39 فقام وانتهر الريح وقال للبحر: «اسكت! ابقى مكانك!” فسكنت الريح وصار هدوء عظيم. 40 فسألهم: «ما بالكم خائفين؟ أليس لكم إيمان بعد؟» 41 فامتلأوا خوفا عظيما، وقال بعضهم لبعض: «من هو هذا الذي حتى الرياح والبحر تطيعه؟»

______________________________________________________________

Posted in العربية | Tagged Gospel | Comments Off

Manuel Silveira

ជំពូកទី 7 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

ជំពូកទី 7

ជំពូកទី 6 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

ជំពូកទី 6

ជំពូកទី 5 នៃអាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

ជំពូកទី 5

ជំពូកទី 4 អាថ៌កំបាំងនៃព្រះយេស៊ូវ

ជំពូកទី 4

मसीह विरोधी का पदार्पण

मसीह विरोधी

Luz de Maria, 28 de Maio de 2024

Luz de Maria, 28. Mai 2024

İsa’nın Gizemi’nin 4. Bölümü

4. Bölüm

الفصل الرابع من سر يسوع

الفصل 4

Recent Posts

Archives

Categories

Meta