Tag Archives: Magi

동방박사 세 명

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 동방 박사들은 별의 인도를 따라 멀리서 아기 예수님께 나아와 경배하고 예물을 바쳤습니다. 우리에게도 천국으로 인도하는 별이 있습니다. 바로 우리의 믿음입니다. 우리는 이 믿음을 소중히 가꾸어야 합니다. 믿음을 잃는 것은 천국으로 가는 나침반을 잃는 것과 같기 때문입니다. 영혼의 원수들, … Continue reading

Posted in 한국인 | Tagged | Leave a comment

المجوس الثلاثة

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ سار المجوس من بعيد، مسترشدين بنجم، ليسجدوا ويقدّموا الهدايا الملكية للطفل يسوع. لدينا نجم يرشدنا إلى السماء، إيماننا، وعلينا أن نرعاه، لأن فقدان الإيمان هو فقدان البوصلة المؤدية إلى السماء… احموا إيمانكم من أعداء النفس: الجسد، والدنيا، والشيطان … Continue reading

Posted in عربى | Tagged | Leave a comment

ម៉ាហ្គីបីនាក់

______________________________________________________________ ______________________________________________________________   ពួកម៉ាហ្គីបានដើរពីចម្ងាយដោយមានផ្កាយមួយដឹកនាំដើម្បីគោរពបូជា និងថ្វាយអំណោយរាជវង្សដល់ព្រះយេស៊ូវទារក។ យើងមានផ្កាយមួយដើម្បីនាំយើងទៅកាន់ស្ថានសួគ៌ ជំនឿរបស់យើង យើងត្រូវតែចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា ពីព្រោះការបាត់បង់ជំនឿគឺការបាត់បង់ត្រីវិស័យទៅកាន់ស្ថានសួគ៌… ការពារជំនឿប្រឆាំងនឹងសត្រូវនៃព្រលឹង៖ សាច់ឈាម ពិភពលោក និងសាតាំង និងបក្ខពួករបស់វា។ ជំនឿអនុញ្ញាតឱ្យជឿដោយមិនឃើញ។ ព្រះគ្រីស្ទមានបន្ទូលថា «ថូម៉ាស តើអ្នកមានជំនឿដោយសារតែអ្នកបានឃើញខ្ញុំឬ? មនុស្សដែលមានជំនឿលើខ្ញុំដោយមិនឃើញខ្ញុំគឺជាអ្នកដែលមានពរជ័យពិតប្រាកដ!» (យ៉ូហាន ២០:២៩)។   ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged | Leave a comment

Üç Bilge

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Bilge Adamlar, uzaktan bir yıldızın rehberliğinde yürüyerek Bebek İsa’ya tapındılar ve ona kraliyet hediyeleri sundular. Bizim de Cennete giden yolda bize rehberlik edecek bir yıldızımız var, o da İnancımız. İnancımızı beslemeliyiz çünkü İnancı kaybetmek, Cennete giden pusulayı kaybetmek … Continue reading

Posted in Türkçe | Tagged | Leave a comment

三人の東方の三博士

______________________________________________________________ ______________________________________________________________   東方の三博士たちは星に導かれて遠くから歩き、幼子イエスを崇拝し、王の贈り物を捧げました。 私たちには天国へ導く星、つまり私たちの 信仰 があります。私たちは信仰を育まなければなりません。なぜなら、信仰を失うことは天国への羅針盤を失うことだからです。…魂の敵である肉体、この世、そしてサタンとその手下たちから信仰を守りましょう。信仰は、見なくても信じることを可能にします。キリストは言われました。「トマスよ、あなたは私を見たから信仰を得たのか。見なくても私を信じる人こそ、真に幸いな者である。」(ヨハネによる福音書 20:29)   ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

Posted in 日本語 | Tagged | Leave a comment

Trzej Magowie

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Mędrcy szli z daleka, prowadzeni przez gwiazdę, aby oddać pokłon i złożyć królewskie dary Dzieciątku Jezus. Mamy gwiazdę, która prowadzi nas do Nieba – naszą Wiarę, którą musimy pielęgnować, ponieważ utrata Wiary oznacza utratę kompasu do Nieba… Chroń … Continue reading

Posted in Polski | Tagged | Leave a comment

სამი მოგვი

______________________________________________________________     ______________________________________________________________   მოგვები შორიდან, ვარსკვლავის ხელმძღვანელობით, ჩვილ იესოს თაყვანისცემისა და სამეფო საჩუქრების შესაწირად მივიდნენ. ჩვენ გვყავს ვარსკვლავი, რომელიც სამოთხისკენ მიგვიძღვება, ჩვენი რწმენა, რომელიც უნდა გავაძლიეროთ, რადგან რწმენის დაკარგვა სამოთხისკენ კომპასის დაკარგვას ნიშნავს… დაიცავით რწმენა სულის მტრებისგან: ხორცისგან, … Continue reading

Posted in ქართული | Tagged | Leave a comment

三贤士

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 东方三圣贤循着星光的指引,从远方前来朝拜圣婴耶稣,并献上贵重的礼物。 我们也有一颗星指引我们通往天堂,那就是我们的信仰。我们必须珍视它,因为失去信仰就如同失去了通往天堂的指南针……要保护信仰,免受灵魂之敌的侵害:肉体、世俗、撒旦及其爪牙。信仰使人无需亲眼所见也能相信。基督说: “多马,你因为看见了我才有信心吗?其实,那没有看见就信我的,才是真正有福的!” (约翰福音 20:29) ______________________________________________________________     ______________________________________________________________

Posted in 普通话 | Tagged | Leave a comment

Ba vị Magi

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Ba vị Magi từ phương xa, được một ngôi sao dẫn đường, đã đến chiêm bái và dâng lễ vật cho Chúa Giêsu Hài Đồng. Chúng ta cũng có một ngôi sao dẫn đường đến Thiên đường, đó … Continue reading

Posted in Việt | Tagged | Leave a comment

三位贤士

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 东方三博士在星星的指引下从远处前来崇拜圣婴耶稣并向他献上皇家礼物。 我们有一颗星星引导我们走向天堂,我们必须培养我们的信仰,因为失去信仰就意味着失去通往天堂的指南针……保护信仰免受灵魂敌人的侵害:肉体、世界、撒旦及其奴才。信仰使人无需亲眼看见就能相信。基督说:“多马,你因为看见了我才有信心吗?那些没有看见我而信我的人才是真正有福的人!” (约翰福音 20:29)。 ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

Posted in 普通话 | Tagged | Comments Off on 三位贤士