Tag Archives: Sacraments

感恩

Posted on October 13, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “吃饭的时候，耶稣拿起饼来，祝谢了，擘开，递给门徒，说：‘你们拿着吃，这是我的身体。’耶稣又拿起杯来，祝谢了，递给门徒，说：‘你们拿着喝，这是我的血；神藉这血与你们立约，这血要流出来，使许多人的罪得赦免。’”（马太福音 26:26-28） 基督设立圣体圣事，是为了使十字架上的牺牲在祂第二次来临之前代代相传，并将祂的死亡和复活的纪念托付给天主教会。圣体圣事是爱的圣事，是合一的标记，是仁爱的纽带，是神圣的盛宴，是无限恩宠的源泉，也是将来在天国荣耀的保证。 弥撒圣祭或圣体圣事使天主教徒与整个教会一同重温基督的最后晚餐、苦难、死亡和复活，并在圣体圣事中领受祂的饼和酒。在圣体圣事中，我们获得灵性滋养，并与天主及其教会更加亲近。根据《圣神与圣体圣事》一文，在圣神的呼求下，饼和酒化为基督。天主教会忠于救世主的命令，在祂光荣再来之前，重温最后的晚餐，以纪念祂。 圣体圣事是教会至高无上的圣事，也是天主对祂子民之爱的最高表达。基督将祂自己赐予我们，并邀请我们为祂献身，接受祂的祝福。当我们领受圣体时，救赎主赐予我们永生，我们也随之被转化，成为祂。祂渴望彼此相爱和自我奉献，这正是圣体圣事的精髓所在，因为基督将祂自己赐予我们，使我们分享祂的神圣生命。 我们的主已向我们显明祂真实地临在于圣体圣事中。许多圣体奇迹都发生在人们对圣体圣事信仰动摇的时期。大多数奇迹都涉及“圣体化作血肉之躯”的事件。天主教徒相信，祝圣过的圣体是吾主耶稣的圣体、圣血、灵魂和神性，耶稣通过这些奇迹更切实地彰显祂的临在。 最近一次圣体奇迹发生在1996年阿根廷布宜诺斯艾利斯，当时的主教是贝尔格里奥枢机，也就是现在的教宗方济各： 1996年8月18日晚上七点，亚历杭德罗·佩泽特神父正在布宜诺斯艾利斯商业中心的一座天主教堂主持弥撒。当他结束​​分发圣体时，一位女士走过来告诉他，她在教堂后方的烛台上发现了一块被丢弃的圣体。亚历杭德罗神父走到她指认的地方，看到了那块被玷污的圣体。由于他无法食用，便将圣体放入一个盛有水的容器中，然后放回圣体小堂的圣体龛里。 8月26日星期一，当他打开圣体龛时，惊讶地发现圣体变成了血淋淋的物质。他立即将此事告知了豪尔赫·贝尔格里奥枢机主教，枢机主教指示对圣体进行专业拍照。9月6日拍摄的照片清晰地显示，圣体已变成一块血淋淋的肉块。此后几年，圣体一直留在圣体龛中，整件事都被严格保密，直到贝尔格里奥枢机主教决定对圣体进行科学分析。 天主是爱，祂是信实的。我们因犯下死罪而与祂断绝关系，但祂永不改变。当我们领受忏悔圣事时，我们就与祂和好，祂对我们的爱如同我们犯罪之前一样深切。 ______________________________________________________________

Posted in 普通话 | Tagged | Leave a comment

Bot

Posted on October 13, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ I botens, bekännelsens eller försoningens sakrament frikänner prästen, som Guds ombud, synder som begåtts efter dopet, när en syndare är uppriktigt ledsen, uppriktigt bekänner och är villig att göra tillfredsställelse för dem. Katoliker betraktar i allmänhet bikten som … Continue reading →

Posted in Svenska | Tagged | Leave a comment

Verzoening

Posted on October 13, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ In het sacrament van boete, biecht of verzoening, vergeeft de priester, als vertegenwoordiger van God, zonden die na de doop zijn begaan, wanneer een zondaar oprecht berouw heeft, eerlijk biecht en bereid is genoegdoening te bieden. Katholieken beschouwen … Continue reading →

Posted in Nederlands | Tagged | Leave a comment

Conversion to Roman Catholicism

Posted on October 12, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Catholicism is experiencing notable growth through new converts in several countries. Countries With Documented Increases in Adult Converts Region Country Evidence of Convert Growth Western Europe Netherlands +40% adult conversions (2024) Western Europe France +45% adult baptisms Western Europe … Continue reading →

Posted in English | Tagged | Comments Off on Conversion to Roman Catholicism

Conversion to Roman Catholicism

Posted on October 12, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Catholicism is experiencing notable growth through new converts in several countries. Countries With Documented Increases in Adult Converts Region Country Evidence of Convert Growth Western Europe Netherlands +40% adult conversions (2024) Western Europe France +45% adult baptisms Western Europe … Continue reading →

Posted in English | Tagged | Comments Off on Conversion to Roman Catholicism

Eukaristin

Posted on October 12, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ”Under måltiden tog Jesus bröd i sina händer, välsignade Gud och bröt det. Sedan gav han det till sina lärjungar och sade: ’Tag och ät. Detta är min kropp.’ Jesus tog en bägare med vin och tackade Gud. … Continue reading →

Posted in Svenska | Tagged | Comments Off on Eukaristin

Eucharistie

Posted on October 12, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Tijdens de maaltijd nam Jezus brood in zijn handen. Hij zegende het brood en brak het. Daarna gaf Hij het aan zijn discipelen en zei: ‘Neem dit en eet ervan. Dit is mijn lichaam.’ Jezus pakte een beker … Continue reading →

Posted in Nederlands | Tagged | Comments Off on Eucharistie

Conversion to Roman Catholicism

Posted on October 11, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Catholicism is experiencing notable growth through new converts in several countries. Countries With Documented Increases in Adult Converts Region Country Evidence of Convert Growth Western Europe Netherlands +40% adult conversions (2024) Western Europe France +45% adult baptisms Western Europe … Continue reading →

Posted in English | Tagged | Comments Off on Conversion to Roman Catholicism

Konfirmation

Posted on October 11, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ”När apostlarna i Jerusalem hörde att Samarien hade tagit emot Guds ord, sände de till dem Petrus och Johannes. Dessa kom ner och bad för dem att de skulle få den helige Ande. Den hade ju ännu inte … Continue reading →

Posted in Svenska | Tagged | Comments Off on Konfirmation

Vormsel

Posted on October 10, 2026 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Toen de apostelen in Jeruzalem hoorden dat Samaria het woord van God had ontvangen, zonden zij Petrus en Johannes naar hen toe. Zij gingen naar Samaria en baden voor hen, opdat zij de Heilige Geest zouden ontvangen. Die … Continue reading →

Posted in English | Tagged | Comments Off on Vormsel