Monthly Archives: September 2023

אנג’ל מבקר בפאטימה ב-1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ המלאך של פורטוגל הופיע שלוש פעמים בשנת 1916 לרועים הקטנים של פטימה כדי להכין אותם להתגלות האם המבורכת בשנת 1917. הוא לימד אותם את התפילה הבאה: “אלוהים אדירים, אני מאמין, אני מעריץ, אני מקווה, ואני אוהב אותך! אני … Continue reading →

Posted in עברית | Tagged | Comments Off on אנג’ל מבקר בפאטימה ב-1916

Ο Άγγελος επισκέπτεται τη Φατίμα το 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Ο Άγγελος της Πορτογαλίας εμφανίστηκε τρεις φορές το 1916 στους μικρούς βοσκούς της Φατίμα για να τους προετοιμάσει για τις εμφανίσεις της Παναγίας το 1917. Τους δίδαξε την ακόλουθη προσευχή: «Θεέ μου, πιστεύω, λατρεύω, ελπίζω και σε αγαπώ! … Continue reading →

Posted in Ελληνικά | Tagged | Comments Off on Ο Άγγελος επισκέπτεται τη Φατίμα το 1916

Engel besucht Fatima im Jahr 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Der Engel von Portugal erschien den Hirtenkindern von Fatima im Jahr 1916 dreimal, um sie auf die Erscheinungen der Gottesmutter im Jahr 1917 vorzubereiten. Er lehrte sie das folgende Gebet: „Mein Gott, ich glaube, ich bete dich an, … Continue reading →

Posted in Deutsch | Tagged | Comments Off on Engel besucht Fatima im Jahr 1916

ანგელოზი სტუმრობს ფატიმას 1916 წელს

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ პორტუგალიის ანგელოზი სამჯერ გამოეცხადა 1916 წელს ფატიმას პატარა მწყემსებს, რათა მოემზადებინა ისინი 1917 წელს ნეტარი დედის გამოცხადებისთვის. მან ასწავლა მათ შემდეგი ლოცვა: „ღმერთო ჩემო, მე მჯერა, მე აღმერთებ, იმედი მაქვს და მიყვარხარ! პატიებას ვითხოვ მათ, ვინც არ გწამს, … Continue reading →

Posted in ქართული | Tagged | Comments Off on ანგელოზი სტუმრობს ფატიმას 1916 წელს

Enkeli Fierailee Fatimassa vuonna 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Portugalin enkeli ilmestyi kolme kertaa vuonna 1916 Fatiman pienille paimenille valmistelemaan heitä Siunatun Äidin ilmestyksiin vuonna 1917. Hän opetti heille seuraavan rukouksen: “Jumalani, minä uskon, minä palvon, toivon ja rakastan sinua! Pyydän anteeksi niiltä, jotka eivät usko, eivät … Continue reading →

Posted in Suomi | Tagged | Comments Off on Enkeli Fierailee Fatimassa vuonna 1916

Ingel külastab Fatimat 1916. aastal

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Portugali ingel ilmus 1916. aastal kolm korda Fatima väikestele karjastele, et valmistada neid ette Õnnistatud Ema ilmumiseks 1917. aastal. Ta õpetas neile järgmise palve: “Mu jumal, ma usun, ma jumaldan, ma loodan ja ma armastan sind! Ma palun … Continue reading →

Posted in Eesti | Tagged | Comments Off on Ingel külastab Fatimat 1916. aastal

Engel bezoekt Fatima in 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ De Engel van Portugal verscheen in 1916 driemaal aan de kleine herders van Fatima om hen voor te bereiden op de verschijningen van de Heilige Moeder in 1917. Hij leerde hen het volgende gebed: “Mijn God, ik geloof, … Continue reading →

Posted in Nederlands | Tagged | 3 Comments

Angel besøger Fatima i 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Engelen fra Portugal viste sig tre gange i 1916 for de små hyrder i Fatima for at forberede dem til den velsignede moders åbenbaringer i 1917. Han lærte dem følgende bøn: “Min Gud, jeg tror, jeg forguder, jeg … Continue reading →

Posted in Dansk | Tagged | Comments Off on Angel besøger Fatima i 1916

Anděl navštíví Fatimu v roce 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Portugalský anděl se v roce 1916 třikrát zjevil malým pastýřům z Fatimy, aby je připravil na zjevení Nejsvětější Matky v roce 1917. Naučil je následující modlitbu: „Můj Bože, věřím, zbožňuji, doufám a miluji tě! Omlouvám se za ty, … Continue reading →

Posted in Čeština | Tagged | Comments Off on Anděl navštíví Fatimu v roce 1916

Një engjëll viziton Fatimen në vitin 1916

Posted on September 11, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Engjëlli i Portugalisë iu shfaq tre herë në 1916 barinjve të vegjël të Fatimes për t’i përgatitur ata për shfaqjet e Nënës së Bekuar në 1917. Ai u mësoi atyre lutjen e mëposhtme: “Zoti im, besoj, të adhuroj, … Continue reading →

Posted in Shqiptare | Tagged | Comments Off on Një engjëll viziton Fatimen në vitin 1916