Category Archives: 普通话

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 故事始于施洗约翰的出现，他是圣经所记载的上帝的使者。约翰指向耶稣，在耶稣受洗时，上帝从天上显现，宣告耶稣是祂的儿子。圣灵降临在耶稣身上，耶稣最终将“用圣灵”施洗。 耶稣的形象最终以祂战胜撒旦的攻击而告终。 ______________________________________________________________ 第一章 1 耶稣基督（神的儿子）福音的开端 施洗约翰的宣讲 2 正如先知以赛亚所记： “看哪，我差遣我的使者在你前面， 他必预备你的道路。 3 在旷野有人声喊着说： ‘预备主的道， 修直他的路。’” 4 施洗约翰出现在旷野，宣讲悔改的洗礼，使罪得赦。5 犹太全地的人和耶路撒冷的居民都出去到他那里，承认自己的罪，在约旦河里受他的洗礼。6 约翰身穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃蝗虫野蜜。 7 他宣告说：“有一位能力比我更大的在我以后来，我就是弯腰给他解鞋带也不配。8 我用水给你们施洗，他要用圣灵给你们施洗。” 耶稣受洗。9 那时，耶稣从加利利的拿撒勒来，在约旦河受了约翰的洗礼。10 他从水里上来，看见天开了，圣灵仿佛鸽子降在他身上。11 从天上有声音说：“你是我的爱子，我所喜悦的。” 耶稣受试探。12 圣灵随即催他到旷野去，13 他在旷野四十天，受撒但的试探，与野兽同在，有天使服侍他。 ______________________________________________________________

________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 聖馬可出生於利比亞的昔蘭尼，於西元68年4月25日左右在埃及亞歷山大殉道。他曾與基督有過親密的接觸，並與巴拿巴和保羅一同參與了許多宗教傳教活動。馬可使許多埃及人皈依基督教，並創立了亞歷山大教會。 早期教會聚集在馬可母親的家中，馬可在那裡聆聽了彼得關於基督的教導。應保羅的請求，馬可前往羅馬拜訪彼得，當時彼得正在撰寫他的第一封信。馬可所寫的福音書篇幅最短，是正典福音書中篇幅最短的一部，它敘述了耶穌的教導，並著重描寫了他的事蹟。這本福音書通常詳細敘述基督的傳道事蹟，以生動的筆觸將祂的行動串聯成一系列具有重要歷史價值的事件，以此展現基督救贖人類並最終死在十字架上的壯舉。 ________________________________________________________________

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 第十六章 耶稣的复活。1 安息日过后，抹大拉的马利亚、雅各的母亲马利亚和撒罗米买了香料，要去膏抹耶稣的身体。2 七日的第一日清晨，太阳刚升起的时候，她们来到坟墓。3 她们彼此说：“谁能为我们把墓门口的石头滚开呢？” 4 她们抬头一看，发现石头已经滚开了；那石头非常大。5 她们进了坟墓，看见一个年轻人坐在右边，穿着白袍，她们就非常惊奇。6 那年轻人对她们说：“不要惊奇！你们寻找的是被钉十字架的拿撒勒人耶稣。他已经复活了，不在这里。看哪，这是安放他的地方。7 你们去告诉他的门徒和彼得：‘他要比你们先到加利利去；在那里你们会见到他，正如他告诉你们的。’” 8 她们就出来，从坟墓里逃跑，又颤抖又惊慌。她们什么也没告诉人，因为她们害怕。 耶稣向抹大拉的马利亚显现。9 耶稣复活后，在七日的第一日清晨，首先向抹大拉的马利亚显现，耶稣曾从她身上赶出七个鬼。10 她就去告诉那些正在哀哭的门徒。11 他们听见耶稣活着，又被她看见了，却不相信。 向两位门徒显现。12 此后，他以另一种形像向他们中的两个人显现，当时他们正走在去乡下的路上。13 他们回来告诉其他人，但其他人也不相信他们。 差遣十一位门徒。14 后来，当十一位门徒坐席的时候，耶稣向他们显现，责备他们的不信和心硬，因为他们不相信那些在他复活后见过他的人。15 他对他们说：“你们往普天下去，向万民传福音。16 信而受洗的必然得救；不信的必被定罪。17 信的人必有这些神迹随着他们：他们必奉我的名赶鬼，说新方言；18 他们必用手拿蛇，即使喝了什么毒物，也必不受害；他们按手在病人身上，病人就必痊愈。” 耶稣升天。19 于是，主耶稣对他们说完这些话以后，就被接到天上，坐在神的右边。20 门徒出去，到处传道；主与他们同工，用神迹奇事证实所传的道。 ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 百夫长高声宣告耶稣是上帝的儿子，是救赎的第一个果实，这显明地断言并揭示了耶稣的奥秘。 ______________________________________________________________ 第十五章 耶稣在彼拉多面前。1 到了早晨，祭司长、长老和文士，就是整个公会，都聚集在一起商议。他们捆绑了耶稣，把他带走，交给彼拉多。2 彼拉多问他：“你是犹太人的王吗？”耶稣回答说：“你说的是。”3 祭司长控告他许多事。4 彼拉多又问他：“你没有回答吗？你看他们控告你这么多事。”5 耶稣再也没有回答，以致彼拉多感到惊讶。 死刑判决。6 每逢节期，彼拉多就按众人所求释放一个囚犯。7 当时有一个人名叫巴拉巴，和那些在叛乱中犯了谋杀罪的叛乱分子一起被关在监里。8 众人上前，求彼拉多照常释放他们。 9 彼拉多回答说：“你们要我释放犹太人的王给你们吗？” 10 他知道祭司长们是出于嫉妒才把耶稣交给他。11 但祭司长们煽动群众，要他释放巴拉巴代替。12 彼拉多又问他们说：“那么，你们要我怎样处置这位犹太人的王呢？” 13 他们又喊着说：“钉他十字架！” 14 彼拉多问他们：“为什么？他做了什么恶事？” 他们越发喊着说：“钉他十字架！” 15 于是彼拉多为了满足群众的意愿，就把巴拉巴交给他们，鞭打耶稣之后，又把他交给他们钉十字架。 士兵戏弄耶稣。16 士兵们把他带进宫殿，也就是总督府，召集了全营的士兵。17 他们给他穿上紫袍，用荆棘编成冠冕，戴在他头上。18 他们开始向他致敬，说：“犹太人的王万岁！”19 用芦苇打他的头，吐唾沫在他脸上，跪拜他。20 戏弄完耶稣后，脱下他的紫袍，给他穿上自己的衣服，带他出去钉十字架。 十字架之路。21 他们强迫一个过路人，古利奈人西门，从乡下来，是亚历山大和鲁孚的父亲，背耶稣的十字架。 钉十字架。22 他们把他带到各各他（各各他译为髑髅地）。 23 他们给他喝掺了没药的酒，但他不肯喝。24 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 耶稣小组中的晚餐、苦难、背叛和否认！ ______________________________________________________________ 第十四章 陷害耶稣的阴谋。1 逾越节和除酵节还有两天就要到了。祭司长和文士们想方设法要陷害耶稣，把他处死。2 他们说：“节期不可，恐怕百姓骚乱。” 在伯大尼受膏。3 耶稣在伯大尼长大麻风的西门家里坐席的时候，有一个女人拿着一玉瓶香膏来，是极贵的真哪哒香膏。她打破玉瓶，把香膏浇在耶稣的头上。4 有些人很生气，说：“何必浪费这香膏呢？5 这香膏可以卖三百多银子，周济穷人。”他们就恼怒那女人。 6 耶稣说：“由她吧！为什么为难她呢？她为我做了一件好事。7 你们常有穷人与你们同在，你们随时都可以帮助他们；只是你们不常有我。8 她已经尽力了，她预先膏抹我的身体，为安葬做准备。9 我实在告诉你们，无论在什么地方传福音给普天下，都要述说她所行的，作为纪念。” 犹大的出卖。10 十二门徒之一的加略人犹大去见祭司长，要把耶稣交给他们。11 祭司长听了犹大的话，就高兴了，答应给他钱。犹大就寻找机会把耶稣交给他们。 逾越节的预备。 12 除酵节的第一天，宰了逾越节的羔羊之后，门徒问耶稣说：“你想让我们去哪里为你预备逾越节的筵席呢？” 13 耶稣就差遣两个门徒，对他们说：“你们进城去，必有人拿着一瓶水迎面而来，你们就跟着他。14 他无论进哪一家，你们就对那家的主人说：‘夫子说：我的客房在哪里？我要和我的门徒在那里吃逾越节的筵席。’ 15 他必指给你们一间摆设齐全的大房间，你们就在那里为我们预备。” 16 门徒就去了，进了城，遇见耶稣所说的，就预备了逾越节的筵席。 出卖者。17 到了晚上，耶稣和十二门徒来了。18 他们坐席吃饭的时候，耶稣说：“我实在告诉你们，你们中间有一个人要出卖我，就是和我一同吃饭的。”19 他们就惊慌起来，一个一个地问他：“难道是我吗？”20 耶稣对他们说：“就是十二门徒中的一个，和我一同蘸盘子的那个。21 人子固然要照经上所记的去世，但出卖人子的人有祸了！那人没有生下来倒好。” 主的晚餐。22 他们吃的时候，耶稣拿起饼来，祝谢了，擘开，递给他们，说：“你们拿着吃，这是我的身体。”23 又拿起杯来，祝谢了，递给他们，他们都喝了。 24 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 第十三章 1 耶稣走出圣殿的时候，他的一个门徒对他说：“老师，你看，这是什么石头，这是什么建筑！” 2 耶稣对他说：“你看见这些宏伟的建筑了吗？将来没有一块石头会留在另一块石头上，都要被拆毁。” 3 耶稣在橄榄山上，对着圣殿坐着，彼得、雅各、约翰和安德烈私下问他： 4 “请告诉我们，什么时候会发生这些事？这一切事将要结束的时候，会有什么征兆呢？” 5 耶稣开始对他们说：“你们要谨慎，免得有人迷惑你们。6 将来有许多人冒我的名来，说：‘我是基督’，并且要迷惑许多人。7 你们听见打仗和打仗的风声，不要惊慌；这些事是必须有的，但还没有到末期。8 民要攻打民，国要攻打国；地震要从一处到另一处，饥荒也要从一处到另一处。这都是灾难的起头。 9 你们要谨慎，因为人要把你们交给法庭，在会堂里要鞭打你们，又要为我的缘故被带到总督和君王面前受审，在他们面前作见证。10 但福音必须先传给万民。11 你们被带去交的时候，不要预先思虑说什么，到时候有什么话要说，因为不是你们自己说的，乃是圣灵说的。 12 弟兄要出卖弟兄，父亲要出卖儿子；儿女要起来与父母为敌，害死他们。13 你们要为我的名被众人恨恶。惟有忍耐到底的，必然得救。 14 “你们看见那行毁坏可憎的站在不该站的地方（读经的人须要会意），那时，犹太全地的人应当逃往山上；15 在房顶上的，不可下来，也不可进去拿家里的东西；16 在田里的，不可回去取他的衣服。17 当那些日子，怀孕的和奶孩子的有祸了！18 你们应当祈求，叫这事不临到冬天。19 因为那些日子必有灾难，从神创造天地直到如今，没有这样的灾难，以后也必没有。20 若主不减少那日子，凡有血气的，没有一个能得救的；只是为他所拣选的人，减少了那日子。21 那时，若有人对你们说：‘看哪，基督在这里！看哪，基督在那里！’你们不要信。22 假基督、假先知将要起来，显神迹、奇事，倘若能行，就要迷惑人。” 23 你们要警醒！我已经预先告诉你们了。 24 “但在那灾难之后的日子里， 太阳将变黑， 月亮也不放光， 25 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “‘你要尽心、尽性、尽意、尽力爱主你的神。’‘要爱人如己。’再没有比这两条诫命更大的了。” ______________________________________________________________ 第十二章 佃户的比喻。1 他开始用比喻对他们说话。 “一个人栽种了一个葡萄园，周围圈上篱笆，挖了一个榨酒池，盖了一座塔，然后把葡萄园租给佃农，就出远门去了。2 到了时候，他打发一个仆人到佃农那里去，要他们收些葡萄园的出产。3 佃农们抓住仆人，把他打得遍体鳞伤，打得他空手而归。4 他又打发一个仆人去，佃农们把他打得头破血流，羞辱他。5 他又打发一个仆人去，佃农们把他杀了。就这样，他又打发了许多仆人去，有的被打，有的被杀。6 他还有一个心爱的儿子要打发，最后打发他去，心想：‘他们必会尊重我的儿子。’7 但那些佃农们彼此说：‘这是继承人，来吧，我们杀了他，产业就归我们了。’8 于是他们抓住仆人，把他杀了，扔出葡萄园外去。9 葡萄园的主人会怎么做呢？他会来，把仆人扔出葡萄园，打发他去，把葡萄园的出产都丢在佃农那里。”把佃户赶尽杀绝，把葡萄园赐给别人。10 你们没有读过这段经文吗？ “匠人所弃的石头， 已成了房角石； 12 这是耶和华成就的， 在我们眼中看为奇妙。” 12 他们想要捉拿他，但惧怕群众，因为他们知道他是对他们讲了这个比喻，就离开他走了。 向凯撒纳税。13 他们派了一些法利赛人和希律党人去见他，想用言语陷害他。14 他们来到他面前，对他说：“夫子，我们知道你是诚实的，不看人的情面，也不以人的身份地位来衡量人，而是按着真理教导神的道。向凯撒纳税，可以不可以？我们该不该纳税？” 15 耶稣知道他们的虚伪，就对他们说：“你们为什么试探我？拿一个银币来给我看看。” 16 他们就拿了一个来，耶稣问他们：“这是谁的像和名号？” 他们回答说：“是凯撒的。” 17 耶稣对他们说：“凯撒的物当归给凯撒，神的物当归给神。” 他们都惊奇不已。 关于复活的问题。18 有些撒都该人，他们不相信复活，来问耶稣，19 说：“夫子，摩西曾写给我们说：‘若有人兄弟死了，留下妻子却没有孩子，他的兄弟就当娶她的妻子，为他兄弟生子立后。’20 这七兄弟有七人。第一个娶了妻子，死了，没有留下子孙。21 第二个娶了她，也死了，没有留下子孙；第三个也一样。22 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 耶稣进入耶路撒冷，预示着他将受到犹太最高法庭——公会的谴责，并被罗马行省总督彼拉多判处钉死在十字架上。 ______________________________________________________________ 第十一章 进入耶路撒冷。1 他们临近耶路撒冷，到了橄榄山附近的伯法其和伯大尼，耶稣就差遣两个门徒，2 对他们说：“你们往对面的村子里去，一进去就会看见一匹拴着的小驴驹，是从来没有人骑过的。解开它，牵过来。3 若有人问你们：‘你们为什么这样做？’你们就回答说：‘夫子需要它，他马上会把它送回来。’”4 他们就去了，看见一匹小驴驹拴在街外的一个门口，就把它解开了。5 旁边站着的人问他们：“你们解开小驴驹做什么？”6 他们就照着耶稣吩咐的回答，那人就准许他们解开。7 于是他们把小驴驹牵到耶稣那里，把自己的衣服搭在上面，耶稣就骑了上去。 8 许多人把自己的外衣铺在路上，还有人铺上从田里砍来的树枝。9 在他前面和后面的人都高声喊着： “和散那！ 奉主名来的，是应当称颂的！ 10 我们祖先大卫的国将来必蒙福！ 高高在上和散那！” 11 他进了耶路撒冷，来到圣殿里，环顾四周，因为天色已晚，就和十二使徒一起往伯大尼去了。 耶稣咒诅无花果树。12 第二天，他们离开伯大尼的时候，耶稣饿了。13 他远远地看见一棵无花果树，树上长满了叶子，就走过去看看能不能找到什么果子。到了树下，却什么也没找到，只有叶子；原来不是无花果的季节。14 耶稣就对树说：“愿你永远不再有人吃你的果子！”他的门徒都听见了。 洁净圣殿。15 他们来到耶路撒冷，耶稣进了圣殿，就赶出在那里做买卖的人，推翻兑换银钱之人的桌子和卖鸽子之人的凳子，16 不许任何人携带任何东西穿过圣殿。17 耶稣教训他们说：“经上不是记着说： ‘我的殿必称为万民祷告的殿’吗？ 你们倒使它成了贼窝。” 18 祭司长和文士听见这事，想要除掉耶稣，但又惧怕他，因为众人都对他的教训感到惊奇。19 到了晚上，他们就出城了。 枯萎的无花果树。20 清晨，他们行走的时候，看见那棵无花果树连根都枯萎了。21 彼得想起这件事，就对耶稣说：“拉比，你看！你所咒诅的那棵无花果树枯萎了。”22 耶稣回答说：“你们当信靠上帝。23 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 凡不以孩童般的心领受天国的人，必不得入天国。 门徒所行使的一切权柄，都必须是为了服侍他人。耶稣的服侍，就是祂为世人的罪而受难和死亡。 ______________________________________________________________ 第十章 婚姻与离婚。1 耶稣离开那里，来到犹太地，过了约旦河。众人又聚集在他周围，他照常教训他们。2 法利赛人前来问他：“丈夫休妻可以吗？”他们是试探他。3 耶稣回答说：“摩西吩咐你们什么呢？”4 他们回答说：“摩西准许他写休书休妻。”5 耶稣对他们说：“摩西因为你们的心硬，才给你们写了这条诫命。6 但从起初创造的时候，神造人，是造男造女。7 因此，人要离开父母，8 二人成为一体。既然如此，夫妻不再是两个人，乃是一体的了。9 所以，神所配合的，人不可分开。”10 回到屋里，门徒又问他这话。 11 他对他们说：“凡休妻另娶的，就是犯奸淫，辜负了妻子；12 妻子若离弃丈夫另嫁，也是犯奸淫。” 祝福孩童。13 有人带着孩童来见耶稣，要他摸他们，门徒却责备他们。14 耶稣看见，就恼怒，对他们说：“让小孩子到我这里来，不要阻止他们，因为天国是属于他们的。15 我实在告诉你们，凡不接受天国像小孩子一样的，断不能进去。”16 于是耶稣抱着他们，为他们祝福，按手在他们身上。 财主。17 耶稣正要出远门的时候，有一个人跑来，跪在他面前，问他说：“良善的夫子，我该做什么才能承受永生？” 18 耶稣回答说：“你为什么称我为良善的？除了神一位以外，没有良善的。19 诫命你是晓得的：‘不可杀人；不可奸淫；不可偷盗；不可作假见证；不可欺诈；当孝敬父母。’”20 他回答说：“夫子，这一切我从小都遵守了。”21 耶稣看着他，就爱他，对他说：“你还缺少一件：去变卖你所有的，分给穷人，就必有财宝在天上；你还要来跟从我。”22 他听见这话，就变了脸色，忧忧愁愁地走了，因为他的产业很多。 23 耶稣环顾四周，对门徒说：“有钱财的人进神的国是多么难啊！” 24 门徒听了这话，都惊奇不已。耶稣又对他们说：“孩子们，进神的国是多么难啊！ 25 骆驼穿过针眼比财主进神的国还容易呢！” 26 … Continue reading →