Tag Archives: Charisms

Bahasa Lidah

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Berbicara dalam bahasa roh adalah hal yang menakjubkan dan mempesona – bahasa yang belum pernah kita pelajari, atau bahasa “malaikat”. (1 Kor 13:1) Karisma bahasa lidah terutama merupakan karunia untuk berdoa – Roh Kudus berbicara langsung kepada Allah … Continue reading

Posted in Indonesia | Tagged | Leave a comment

לשונות

____________________________________________________________ דיבור בלשונות הוא מדהים ומרתק – שפה שמעולם לא למדנו, או שפת “מלאכים”. (1 לקור 13:1) כריזמת הלשונות היא בעיקר מתנה לתפילה – רוח הקודש מדברת ישירות אל אלוהים דרכנו, גם אם איננו מבינים את הדיבור שלנו. הכריזמה של … Continue reading

Posted in עברית | Tagged | Leave a comment

زبانیں

________________________________________________________________ زبانوں میں بات کرنا حیران کن اور دلکش ہے – ایسی زبان جو ہم نے کبھی نہیں سیکھی، یا “فرشتوں” کی زبان۔ (1 کور 13: 1) زبانوں کا کرشمہ بنیادی طور پر دعا کے لیے ایک تحفہ ہے – … Continue reading

Posted in اردو | Tagged | Leave a comment

អណ្តាត

_______________________________________________________________ ការ​និយាយ​ភាសា​ដទៃ​គឺ​ជា​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​និង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ — ជា​ភាសា​ដែល​យើង​មិន​ដែល​បាន​រៀន ឬ​ជា​ភាសា​របស់ “ទេវតា”។ (១កូរិនថូស ១៣:១) សេចក្ដីសប្បុរសនៃភាសាជាចម្បងជាអំណោយសម្រាប់ការអធិស្ឋាន—ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធមានបន្ទូលដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រះតាមរយៈយើង ទោះជាយើងមិនយល់ពាក្យសម្ដីរបស់យើងក៏ដោយ។ ភាព​សប្បុរស​នៃ​ភាសា​គឺ​ជា « ច្រកចេញ » ទៅកាន់​អំណោយទាន និង​ជីវិត​ផ្សេងទៀត​នៅក្នុង​ព្រះវិញ្ញាណ ។ «អ្នក​ណា​និយាយ​ភាសា​ចំឡែក​មិន​មែន​និយាយ​ដល់​មនុស្ស​ទេ គឺ​និយាយ​ចំពោះ​ព្រះ»។ (១កូរិនថូស ១៤:២) សេន ថូម៉ាស អាគីណាស បានចាត់ទុកថា ចរិតលក្ខណៈនៃភាសាមានសារៈសំខាន់បំផុតចំពោះការផ្សាយដំណឹងល្អ។ ជាឧទាហរណ៍ មិត្តម្នាក់នៅសកលវិទ្យាល័យត្រូវបានព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធអនុញ្ញាតឲ្យនិយាយទៅកាន់និស្សិតបារាំងមួយក្រុម ទោះបីជាគាត់មិនចេះភាសាបារាំងក៏ដោយ។ គាត់​អាច​ជួយ​ពួកគេ ហើយ​ចែកចាយ​ជំនឿ​របស់​គាត់ ។ ភាពសប្បុរសនៃភាសាជាសញ្ញាបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ទោះបីជាមនុស្សម្នាក់អាចទទួលបានព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដោយមិននិយាយភាសាដទៃក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍​ជាក់ស្តែង​បំផុត​នៃ​ការ​និយាយ​ភាសា​ដទៃ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យទី៥០ (កិច្ចការ 2:4-11) នៅពេល​ពួក​សិស្ស​បាន​ចែកចាយ​ដំណឹង​ល្អ ហើយ​ប្រជាជន​បាន​ឮ «​ការ​អស្ចារ្យ​របស់​ព្រះ​ជា​ភាសា​កំណើត​របស់​ពួកគេ!»។ នៅក្នុងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាសាធារណៈ … Continue reading

Posted in ខ្មែរ | Tagged | Leave a comment

Tongen

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Spreken in tongen is verbazingwekkend en fascinerend – een taal die we nooit hebben geleerd, of de taal van “engelen”. (1 Kor. 13:1) Het charisma van tongen is in de eerste plaats een geschenk voor gebed – de … Continue reading

Posted in Nederlands | Tagged | Leave a comment

Języków

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Mówienie językami jest zdumiewające i fascynujące – językiem, którego nigdy się nie uczyliśmy, czyli językiem „aniołów”. (1 Kor 13,1) Charyzmat języków jest przede wszystkim darem modlitwy – Duch Święty przemawia przez nas bezpośrednio do Boga, nawet jeśli nie … Continue reading

Posted in Polski | Tagged | Leave a comment

ألسنة

_______________________________________________________________ التكلم بألسنة مذهل ورائع – لغة لم نتعلمها من قبل ، أو لغة “الملائكة”. (١ كورنثوس ١٣: ١) وموهبة الألسنة هي في الأساس عطية للصلاة – فالروح القدس يخاطب الله مباشرة من خلالنا ، حتى لو لم نفهم كلامنا. … Continue reading

Posted in العربية | Tagged | Leave a comment

Lingue

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Parlare in lingue è stupefacente e affascinante – una lingua che non abbiamo mai imparato, o la lingua degli “angeli”. (1 Cor 13:1) Il carisma delle lingue è principalmente un dono per la preghiera: lo Spirito Santo parla … Continue reading

Posted in Italiano | Tagged | Leave a comment

Teangacha

______________________________________________________________ Is iontach agus suimiúil é labhairt i dteangacha – teanga nár fhoghlaim muid riamh, nó teanga na n-aingeal. (1 Cor 13:1) Is bronntanas don urnaí go príomha é carisme na dteangacha – labhraíonn an Spiorad Naomh go díreach le … Continue reading

Posted in Gaeilge | Tagged | Leave a comment

خدمت کے کرشمے۔

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ روح القدس مسیح کے شاگردوں کو کلیسیا کی خدمت کرنے کے لیے بہت سے خدمت کے کرشمے دیتا ہے۔ قابلیتیں سادہ لیکن کامیاب پیرش زندگی کے لیے ضروری ہیں۔ اہم کرشمے ہیں: مدد، مہمان نوازی، دینا، انتظامیہ، خدمت … Continue reading

Posted in اردو | Tagged | Comments Off on خدمت کے کرشمے۔