Tag Archives: Holy Spirit

Pantekosta

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Ketika waktu Pentakosta digenapi, mereka semua berada di satu tempat bersama-sama. Dan tiba-tiba datang dari langit suara seperti angin kencang, dan memenuhi seluruh rumah di mana mereka berada. Kemudian tampak bagi mereka lidah-lidah seperti api, yang membelah dan … Continue reading

Posted in Indonesia | Tagged | Comments Off on Pantekosta

오순절

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 오순절이 차매 다 한 번도 모였습니다. 강한 바람과 소리가 들리고 온 집에 꽉 들어차 있습니다. 그 기대에 부응할 만큼 충분히 감동받았습니다. 방글라데시님께서 말씀해 주시고 계십니다. 이제 예루살렘에는 천하 각방에서 온 경건한 유대인들이 머물렀더라. 이 소리에 그들은 큰 무리로 … Continue reading

Posted in Default, 한국인 | Tagged | Comments Off on 오순절

Lễ Ngũ tuần

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Khi thời gian cho Lễ Ngũ Tuần đã được ứng nghiệm, tất cả họ đều ở một nơi cùng nhau. Và đột nhiên có một tiếng động từ bầu trời như một cơn gió thổi mạnh, và nó … Continue reading

Posted in Việt | Tagged | Comments Off on Lễ Ngũ tuần

عيد العنصرة

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ عندما انتهى وقت عيد العنصرة ، كانوا جميعًا في مكان واحد معًا. وفجأة جاء من السماء ضجيج مثل ريح قوية دافعة ، فملأ كل البيت الذي كانوا فيه. ثم ظهرت لهم ألسنة من نار فتشتت وأتت لتستقر على … Continue reading

Posted in العربية | Tagged | Comments Off on عيد العنصرة

پینٹی کوسٹ

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ جب پینتیکوست کا وقت پورا ہوا تو وہ سب ایک جگہ ایک ساتھ تھے۔ اور اچانک آسمان سے ایک تیز ہوا کی طرح ایک آواز آئی اور اس نے پورے گھر کو بھر دیا جس میں وہ تھے۔ … Continue reading

Posted in اردو | Tagged | Comments Off on پینٹی کوسٹ

Pentecoste

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 1 E come il giorno della Pentecoste fu giunto, tutti erano insieme nel medesimo luogo. 2 E di subito si fece dal cielo un suono come di vento impetuoso che soffia, ed esso riempì tutta la casa dov’essi sedevano. 3 E … Continue reading

Posted in Italiano | Tagged | Comments Off on Pentecoste

Pentecost

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Agus nuair a críoch­nuigheadh laethanta na Cíngcíse bhiodar go léir i n‑aon­fheacht i n‑aon áit amháin, Agus tháinig go h‑obann fuaim ó neamh mar bheadh fuaim gaoithe móire ag teacht agus do líon sé ar fad an tigh ’na … Continue reading

Posted in Gaeilge | Tagged | Comments Off on Pentecost

पेंटेकोस्ट

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ अध्याय 2 जब पिन्तेकुस का दिन आया, तो वे सब एक जगह इकट्ठे थे।2 और एकाएक आकाश से बड़ी आंधी की सी सनसनाहट का शब्द हुआ, और उस से सारा घर जहां वे बैठे थे, गूंज गया।3 और उन्हें आग … Continue reading

Posted in हिन्दी | Tagged | Comments Off on पेंटेकोस्ट

五旬节

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 使 徒 行 传 Acts 2:1    五 旬 节 到 了 , 门 徒 都 聚 集 在 一 处 。 2:2    忽 然 从 天 上 有 响 声 下 来 , 好 像 一 … Continue reading

Posted in 普通话 | Tagged | Comments Off on 五旬节

ペンテコステ

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 五旬節の日がきて、みんなの者が一緒に集まっていると、 突然、激しい風が吹いてきたような音が天から起ってきて、一同がすわっていた家いっぱいに響きわたった。 また、舌のようなものが、炎のように分れて現れ、ひとりびとりの上にとどまった。 すると、一同は聖霊に満たされ、御霊が語らせるままに、いろいろの他国の言葉で語り出した。 さて、エルサレムには、天下のあらゆる国々から、信仰深いユダヤ人たちがきて住んでいたが、 この物音に大ぜいの人が集まってきて、彼らの生れ故郷の国語で、使徒たちが話しているのを、だれもかれも聞いてあっけに取られた。(使徒2:1-6) ______________________________________________________________

Posted in 日本語 | Tagged | Comments Off on ペンテコステ