_______________________________________________________________

Tagalog rất quan trọng vì nó là trái tim văn hóa, nền tảng lịch sử và ngôn ngữ thống nhất thiết thực của Philippines. Nó kết nối người Philippines với quá khứ của họ, với nhau và với thế giới.

Chúa Giêsu Kitô giữ một vị trí sâu sắc và lâu dài trong lịch sử, văn hóa và bản sắc Philippines. Ảnh hưởng của ông gắn liền với tâm linh, giá trị xã hội, lễ kỷ niệm quốc gia và thậm chí cả đời sống chính trị của người Philippines. Philippines là một trong những quốc gia Cơ đốc giáo lớn nhất thế giới, và việc hiểu được vai trò của Chúa Giê-su giúp giải thích phần lớn cơ cấu văn hóa của nước này.

Cơ đốc giáo lần đầu tiên đến quần đảo vào năm 1521, khi Ferdinand Magellan đến Cebu và giới thiệu đức tin. Rajah Humabon và vợ ông đã được rửa tội và nhận được Santo Niño, hình ảnh của Hài nhi Giêsu vẫn là một trong những biểu tượng được tôn kính nhất đất nước ngày nay.

Thời điểm này đánh dấu sự khởi đầu của mối quan hệ 500 năm giữa Philippines và đức tin Kitô giáo tập trung vào Chúa Giêsu.

Trong nhiều thế kỷ, Chúa Giêsu là nhân vật trung tâm trong lòng sùng kính của người Philippines:

• Lễ hội và phụng vụ xoay quanh cuộc đời, cái chết và sự phục sinh của Chúa Kitô.
• Tâm linh gia đình thường bao gồm các hình ảnh của Santo Niño, Chúa Kitô bị đóng đinh và Chúa Kitô Phục sinh.
• Trong thời kỳ khủng hoảng, người dân Philippines tìm đến Chúa Giêsu như nguồn an ủi, tha thứ và hy vọng.

Chúa Giêsu không chỉ được tôn thờ; Anh ấy là một phần của cuộc sống hàng ngày, hiện diện trong nhà, trên xe jeepney, nơi làm việc và trong các lễ kỷ niệm công cộng.

Thần học Philippines hiện đại ngày càng miêu tả Chúa Giêsu như một bayani – một anh hùng hy sinh bản thân vì người khác và truyền cảm hứng cho bayanihan, tinh thần đoàn kết cộng đồng của người Philippines.

Cách giải thích này kết nối chức vụ của Chúa Giêsu với:

• Công bằng xã hội
• Trách nhiệm đạo đức
• Dịch vụ cộng đồng
• Chuyển đổi quốc gia

Nó khuyến khích người dân Philippines coi Chúa Kitô không chỉ là Đấng Cứu Thế mà còn là hình mẫu để xây dựng một xã hội nhân ái hơn.

Qua nhiều thế kỷ, người Philippines đã liên tưởng đến Chúa Giêsu như:

• Bạn đồng hành trong đau khổ
• Nguồn của sự tha thứ
• Một biểu tượng của hy vọng
• Hướng dẫn về đời sống đạo đức và xã hội

Mối liên hệ tình cảm và tâm linh này giải thích tại sao Kitô giáo vẫn là trung tâm của bản sắc Philippines.

Chúa Giê-su Christ không chỉ là một nhân vật tôn giáo ở Philippines—Ngài còn là nền tảng văn hóa, sức mạnh lịch sử và la bàn đạo đức. Sự hiện diện của ngài định hình tâm linh, đời sống cộng đồng và bản sắc dân tộc của người Philippines một cách sâu sắc.

_______________________________________________________________

Chúa Thánh Thần, ông chủ của tôi, đã truyền cảm hứng cho tôi viết thư cho anh em người Philippines của chúng ta, bởi vì Ngài muốn tuôn đổ các Đặc sủng trên anh chị em để chuẩn bị cho Chúa Kitô đến lần thứ hai. Nhiều nhà truyền giáo sẽ xuất hiện giữa các bạn để truyền giáo chủ yếu cho các nước phương Đông.

Tôi đã viết các bài báo tháng 5 bằng tiếng Philipin và gần đây bằng tiếng Tagalog. Các bài viết bao gồm Tin Mừng Thánh Marcô và Gói Đặc Sủng bằng tiếng Philipin, và Tin Mừng Thánh Marcô và Tóm tắt Gói Đặc sủng bằng tiếng Tagalog.

Pakete ng Ebanghelyo (Tiếng Philippin)

Pakete Ebanghelyo (tiếng Tagalog)

Pakete ng Charisms (Tiếng Philippin)

Abstract ng Charisms Pakete (tiếng Tagalog)

_______________________________________________________________