Tag Archives: Fatima

Fatima, 13. September 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ Velika množica se je zbrala v Fatimo zjutraj 13. Septembra 1917, otroci pa so tja prispeli opoldne na mesečno prikazovanje Device Marije. »Še naprej molite rožni venec za konec vojne,« je prosila Lucijo. Blažena Mati je … Continue reading →

Posted in Slovenščina | Tagged | Comments Off on Fatima, 13. September 1917

Fatima, 13. Septembra 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ Do Fatimy sa ráno 13. Septembra 1917 zišiel veľký zástup a deti tam na poludnie prišli na mesačné zjavenie Panny Márie. „Pokračujte v modlitbe ruženca za koniec vojny,“ požiadala Luciu. Najsvätejšia Matka oznámila niekoľko zázrakov, vrátane … Continue reading →

Posted in Slovenský | Tagged | Comments Off on Fatima, 13. Septembra 1917

Фатима, 13. септембра 1917. године

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ Велика маса окупила се у Фатими ујутру 13. септембра 1917, а деца су тамо стигла у подне на месечно указање Девице Марије. „Наставите да молите бројаницу за крај рата“, замолила је Луцију. Пресвета Мајка је најавила … Continue reading →

Posted in Српски | Tagged | Comments Off on Фатима, 13. септембра 1917. године

Фатима, 13 сентября 1917 г.

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ Утром 13 сентября 1917 года к Фатиме собралась большая толпа, а дети прибыли туда в полдень на ежемесячное явление Девы Марии. «Продолжайте молиться по четкам за окончание войны», — попросила она Люсию. Пресвятая Матерь объявила о … Continue reading →

Posted in Русский | Tagged | Comments Off on Фатима, 13 сентября 1917 г.

Fatima, 13 Septembrie 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ O mulțime mare s-a adunat la Fatima în dimineața zilei de 13 Septembrie 1917, iar copiii au ajuns acolo la prânz pentru apariția lunară a Fecioarei Maria. „Continuați să vă rugați rozariul pentru sfârșitul războiului”, a … Continue reading →

Posted in Română | Tagged | Comments Off on Fatima, 13 Septembrie 1917

Fatima, 13 września 1917 r

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________

Posted in Polski | Tagged | Comments Off on Fatima, 13 września 1917 r

فاطمه، 13 سپتامبر 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ جمعیت زیادی در صبح روز 13 سپتامبر 1917 نزد فاطمه گرد آمدند و بچه ها در ظهر برای ظهور ماهانه مریم باکره به آنجا رسیدند. او از لوسیا پرسید: “به دعای تسبیح برای پایان جنگ ادامه … Continue reading →

Posted in فارسی | Tagged | Comments Off on فاطمه، 13 سپتامبر 1917

Fatima, 13. September 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ En stor folkemengde kom til Fatima om morgenen den 13. September 1917, og barna ankom dit ved middagstid for den månedlige åpenbaringen av Jomfru Maria. “Fortsett å be rosenkransen for slutten av krigen,” spurte hun Lucia. … Continue reading →

Posted in Norsk | Tagged | Comments Off on Fatima, 13. September 1917

फातिमा, सेप्टेम्बर 13, 1917

Posted on September 28, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ सेप्टेम्बर 13, 1917 को बिहान ठूलो भीड फातिमामा जम्मा भयो, र बच्चाहरू भर्जिन मेरीको मासिक प्रकटीकरणको लागि दिउँसो त्यहाँ आइपुगे। “युद्धको अन्त्यको लागि मालाको प्रार्थना गर्न जारी राख्नुहोस्,” उनले लुसियालाई सोधिन्। धन्य आमाले अक्टोबर 13, 1917 … Continue reading →

Posted in नेपाली | Tagged | Comments Off on फातिमा, सेप्टेम्बर 13, 1917

Fatima, 13 ta’ Settembru, 1917

Posted on September 27, 2023 by inspiredbythespirit

______________________________________________________________ Fatima, Portugal ______________________________________________________________ Folla kbira ħarġet lejn Fatima filgħodu tat-13 ta’ Settembru 1917, u t-tfal waslu hemm f’nofsinhar għad-dehra ta’ kull xahar tal-Verġni Marija. “Kompli itlob ir-rużarju għat-tmiem tal-gwerra,” staqsiet lil Luċija. L-Omm Imbierka ħabbret xi mirakli, fosthom il-Miraklu … Continue reading →

Posted in Malti | Tagged | Comments Off on Fatima, 13 ta’ Settembru, 1917