-
Recent Posts
Archives
- May 2024
- April 2024
- March 2024
- February 2024
- January 2024
- December 2023
- November 2023
- October 2023
- September 2023
- August 2023
- July 2023
- June 2023
- May 2023
- April 2023
- March 2023
- February 2023
- January 2023
- December 2022
- November 2022
- October 2022
- September 2022
- August 2022
- July 2022
- June 2022
- May 2022
- April 2022
- March 2022
- February 2022
- January 2022
- December 2021
- November 2021
- October 2021
- September 2021
- August 2021
- July 2021
- June 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- February 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
Categories
- Afrikaans
- Azərbaycan
- ქართველი
- ქართული
- Íslenskur
- ខ្មែរ
- नेपाली
- मराठी
- हिन्दी
- অসমীয়া
- বাংলা
- বাঙ্গালি
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- ଓଡ଼ିଆ
- ଓଡିଆ
- தமிழ்
- టెలిగు
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- සිංහල
- คนไทย
- แบบไทย
- ไทย
- ພະຍາດອັກເສບປອດ
- ພາສາລາວ
- ແຮງງານ
- Basa Jawa
- Basa Sunda
- Bosanska
- Bosanski
- Corsu
- Dansk
- Default
- Deutsch
- Български
- Русский
- Српски
- Українська
- беларускі
- македонски
- Eesti
- English
- Español
- Français
- Gaeilge
- Gujarati
- Hausa
- Hայերեն
- Hrvatski
- Igbo
- Indonesia
- IsiZulu
- Italiano
- Ελληνικά
- 한국어
- 한국인
- Kiswahili
- Lao
- Latviete
- Latviešu
- Latviski
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Maori
- Melayu
- Māori
- Nederlands
- Norsk
- O'zbek
- Odia
- Հայերեն
- Persian
- Pilipino
- Pусский
- Polski
- Português
- Română
- Shqip
- Shqiptare
- Slovenský
- Slovenščina
- Slovenčina
- Soomaali
- Sugbuanon
- Sunda
- Suomalainen
- Svenska
- Swahili
- Türkçe
- Ukranian
- Uncategorized
- Uzbek
- فارسی
- پښتو
- Việt
- Yкраїнець
- Yкраїнська
- Yoruba
- 华语
- Čeština
- 日本語
- 普通话
- עִברִית
- עברית
- العربية
- اردو
- سنڌي
- عربى
Meta
Tag Archives: Parable
ぶどう園の労働者のたとえ話
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 20 天国を、こんなふうにたとえることもできます。農園の経営者が、果樹園で働く日雇い労働者を雇おうと、朝早く出かけて行きました。 2 そして、一日一デナリの約束で、彼らを果樹園へ行かせました。 3 二、三時間後、また職を求める人々の集まる場所へ行ってみると、仕事にあぶれた者たちがたむろしています。 4 それで、その人たちにも、夕方には適当な賃金を払うという約束で、果樹園へ行かせました。 5 昼ごろと午後の三時ごろにも、同じようにしました。 6 夕方も五時近くに、もう一度出かけてみると、まだぶらぶらしている者たちがいます。『どうして一日中、何もしないでここにいるのか』と尋ねると、 7 『仕事がないのです』と答えたので、農園主は言いました。『それなら今すぐ行って、私の農園でみんなといっしょに働きなさい。』 8 終業の時刻になり、農園主は監督に言いつけて、労働者たちを呼び集めました。そして、最後に雇った男たちから順に日当を支払いました。 9 五時に雇われた男たちの日当はなんと一人一デナリです。 10 それで、早くから仕事にかかっていた男たちは、もっとたくさんもらえるだろうと思いました。ところが、彼らの日当もやはり一デナリだったのです。 11-12 当てがはずれた者たちはみな、農園主に文句を言いました。『あの人たちは、たった一時間働いただけなのです。なのに、この炎天下、一日中働いた自分たちと同じに払ってやるんですか。』 13 ところが、農園主はその一人に答えました。『いいかね。私はあなたに何も悪いことはしていない。あなたは一日一デナリで働くことを承知したはずだ。 14 文句を言わずに、それを持って帰りなさい。私はだれにでも分け隔てなく払ってやりたいのだ。 15 自分の金をどう使おうと自由だろう。私がほかの者たちに親切なので、あなたは腹を立てているのか。』 16 このように、最後の者が最初になり、最初の者が最後になるのです。」 (マタイ 20:1-16) ______________________________________________________________ 経営者はすべての労働者に同じ賃金を支払いましたが、これは不正義ではなく慈悲の行為であり、人類に恵みと慈悲が示されている神を代表しています。 天の永遠は、選ばれたすべての人にとって同じです。 十字架上の愚かな泥棒は、一瞬の悔い改めとキリストへの信仰を持ち、天国の永遠を受け取りました。 ______________________________________________________________ 労働者は人々を代表し、オーナーは最初のグループの労働者に対しては公平で、中間のグループには寛大で、最後のグループには思いやりがありました。 今後の良心の啓示において、各人に個人的な謁見を与えてくださるキリストは、公正で寛大で、慈悲深いお方です。 良心の照明良心の輝きは人類に対する神の慈悲を表します。 キリストは私たちを回心、悔い改め、そして良心の輝きの前での祈りに招いておられます。 ______________________________________________________________ 正義、寛大さ、思いやりにおいて神に倣いましょう。 ______________________________________________________________
अंगूर के बागानों के मजदूरों का दृष्टांत
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 20 “स्वर्ग का राज्य एक ज़मींदार के समान है जो सुबह सवेरे अपने अंगूर के बगीचों के लिये मज़दूर लाने को निकला। 2 उसने चाँदी के एक रुपये पर मज़दूर रख कर उन्हें अपने अंगूर के बगीचे में काम करने भेज … Continue reading
Gleichnis von den Weinbergsarbeitern
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Das Himmelreich ist gleich einem Hausvater, der am Morgen ausging, Arbeiter zu mieten in seinen Weinberg.2 Und da er mit den Arbeitern eins ward um einen Groschen zum Tagelohn, sandte er sie in seinen Weinberg.3 Und ging aus um die … Continue reading
Ang Talinghaga Patungkol sa mga Manggagawa sa Ubasan
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 20 Ito ay sapagkat ang paghahari ng langit ay katulad sa isang may-ari ng sambahayan na lumabas nang maagang-maaga upang umupa ng mga manggagawa sa kaniyang ubasan. 2 Nang nakipagkasundo na siya sa mga manggagawa sa isang denaryo sa bawat … Continue reading
The Widow and the Unjust Judge
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Jesus told his disciples a parable about the necessity for them to pray always without becoming weary. He said, “There was a judge in a certain town who neither feared God nor respected any human being. And a … Continue reading
Parable of the Sower
_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ 1 On another occasion he began to teach by the sea. A very large crowd gathered around him so that he got into a boat on the sea and sat down. And the whole crowd was beside the sea … Continue reading
いちじくの木のたとえ話
________________________________________________________________ 「いちじくの木をたとえにすると、小枝がしなやかになり、葉が出てくるとすぐに、夏が近づいていることがわかります。 ですから、あなたがこれらすべてのことを見たとき、彼が門のすぐそばにいることを知ってください。 実を言うと、この世代が亡くなる前に、これらすべてのことが起こるでしょう。」 (マタイ 24:32-34) 大患難は、キリストの再臨が差し迫っていることを示しています。 「そして、邪悪な者が公然と現れる。 主は彼の口の息で彼を滅ぼし、彼が来るときに彼の輝かしい姿で彼を滅ぼします. しかし、邪悪な者の到来は、あらゆる種類の偽りの奇跡、しるし、不思議の中でサタンが働いていること、そして真実の愛を受け入れないために破滅への道を進んでいる人々を狙ったあらゆる邪悪な欺瞞によって特徴付けられます。 そして救われます。 したがって、神は人々を惑わす力を彼らに送って、彼らが偽りを信じさせ、真実を信じず、悪に喜びを感じている人々がすべて非難されるようにします。」 (テサロニケ第二 2:8-12) 反キリストは、キリストを救い主として拒絶する人々を求めて、大患難の間、世界を支配します。 今、キリストを求めて抱きしめてください。 ________________________________________________________________
Притча о смоковнице
______________________________________________________________ «Возьмите смоковницу в качестве притчи: как только ее ветви станут гибкими и распустятся ее листья, вы узнаете, что близко лето. Так и с тобою, когда увидишь все это: знай, что он близко, прямо у ворот. Истинно говорю вам, прежде … Continue reading
无花果树的比喻
_______________________________________________________________ “拿无花果树打个比喻,它的嫩枝一长,叶子一长出来,你们就知道夏天近了。 所以,当你看到所有这些事情时:知道他就在附近,就在门口。 我实实在在地告诉你们,在这世代过去之前,这一切事都会发生。” (马太福音 24:32-34) 大苦难表明基督的第二次降临迫在眉睫。 “恶者将公开出现。 主必以他口中的气毁灭他,并在他来临时以他荣耀的显现消灭他。 但恶者来临的标志是撒但行各种伪造的神迹、神迹和奇事,每一个邪恶的骗局都针对那些走上毁灭之路的人,因为他们不接受对真理的热爱 这样就得救了。 因此,神赐给他们迷惑人的能力,使他们相信虚假的东西,使那些不相信真理而以邪恶为乐的人都被定罪。” (2 帖撒罗尼迦前书 2:8-12) 敌基督者将在大灾难期间统治世界,寻求人们拒绝基督作为他们的救主。 现在就寻求并拥抱基督。 _______________________________________________________________
Przypowieść o Drzewie Figowym
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ „Weźcie drzewo figowe jako przypowieść: gdy tylko jego gałązki miękną i wypuszczają liście, poznajecie, że blisko jest lato. Tak więc z wami, kiedy zobaczycie to wszystko: wiedzcie, że jest blisko, tuż przy bramach. Zaprawdę, powiadam wam, zanim przeminie … Continue reading