Tag Archives: Second Coming

Kedatangan Kristus yang Kedua

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Banyak nabi palsu akan muncul dan menyesatkan banyak orang; dan karena makin bertambahnya kejahatan, kasih banyak orang akan menjadi dingin. Tetapi orang yang bertahan sampai akhir akan diselamatkan. Dan Injil Kerajaan ini akan diberitakan di seluruh dunia menjadi … Continue reading

Posted in Indonesia | Tagged | Comments Off on Kedatangan Kristus yang Kedua

Kristy Fiaviana Fanindroany

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Hisy mpaminany sandoka maro hitsangana ka hamitaka ny maro; ary noho ny fitomboan’ny faharatsiana dia hihamangatsiaka ny fitiavan’ny maro. Fa izay mitahiry hatramin’ny farany no hovonjena. Ary hotorina amin’izao tontolo izao ity filazantsaran’ny fanjakana ity ho vavolombelona amin’ny … Continue reading

Posted in Malagasy | Tagged | Comments Off on Kristy Fiaviana Fanindroany

Mesih’in İkinci Gelişi

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Birçok sahte peygamber ortaya çıkacak ve birçoklarını aldatacak; kötülüklerin artması nedeniyle birçoklarının sevgisi soğuyacak. Ama sonuna kadar koruyan kurtulacak. Ve krallığın bu müjdesi tüm uluslara bir tanıklık olarak dünyanın her yerinde duyurulacak ve sonra son gelecek.” (Matta 24:11-14) … Continue reading

Posted in Türkçe | Tagged | Comments Off on Mesih’in İkinci Gelişi

พระคริสต์เสด็จมาครั้งที่สอง

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “จะมีผู้เผยพระวจนะเท็จจำนวนมากเกิดขึ้นและหลอกลวงคนจำนวนมาก และเพราะการกระทำชั่วจะเพิ่มมากขึ้น ความรักของคนจำนวนมากจะเย็นชาลง แต่ผู้ที่ปกป้องจนถึงที่สุดจะรอด และข่าวประเสริฐเรื่องอาณาจักรนี้จะถูกประกาศไปทั่วโลกเป็นพยานแก่ทุกชาติ แล้วจุดจบจะมาถึง” (มัทธิว 24:11-14) การละทิ้งความเชื่อในปัจจุบันเกิดจากการกระทำชั่วที่เพิ่มมากขึ้น “จงเรียนรู้บทเรียนจากต้นมะเดื่อ เมื่อกิ่งอ่อนและผลิใบ ท่านทั้งหลายก็รู้ว่าฤดูร้อนใกล้เข้ามาแล้ว” (มัทธิว 24:32) พระคริสต์ทรงใช้การแตกหน่อของต้นมะเดื่อเป็นการเปรียบเทียบกับเหตุการณ์ใกล้การเสด็จมาครั้งที่สองของพระองค์ “แต่ไม่มีใครรู้วันและเวลานั้น ไม่ว่าจะเป็นทูตสวรรค์หรือพระบุตร มีแต่พระบิดาเท่านั้นที่รู้” (มัทธิว 24:36) ______________________________________________________________ พระเยซูทรงเตือนเกี่ยวกับการเสด็จกลับมาของพระองค์และกำลังเสด็จมาอย่างรวดเร็วตามสัญญาณของยุคสุดท้าย “ดังนั้นจงตื่นอยู่เถิด เพราะท่านทั้งหลายไม่รู้ว่าพระเจ้าของท่านจะเสด็จมาในวันใด จงรู้ไว้ว่า ถ้าเจ้าของบ้านรู้เวลากลางคืนที่ขโมยจะมา เขาก็จะตื่นอยู่และไม่ให้ใครงัดบ้านของเขาได้ เช่นเดียวกัน ท่านทั้งหลายจะต้องเตรียมพร้อมไว้ เพราะในชั่วโมงที่ท่านไม่คาดคิด บุตรมนุษย์จะเสด็จมา” (มัทธิว 24:42-44) จงอยู่ในพระคุณและแสวงหาการเติบโตทางจิตวิญญาณ พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นแหล่งพลังทางจิตวิญญาณหลัก ______________________________________________________________

Posted in แบบไทย | Tagged | Comments Off on พระคริสต์เสด็จมาครั้งที่สอง

İsa’nın İkinci Gelişi

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ İsa benden Araplara “İsa’nın İkinci Gelişi” başlıklı makaleyi dün, 10 Kasım 2024’te ayine katılırken yazmamı istedi. 14 Ağustos 2014’te yazdığım makalenin Türkçe çevirisini takip ediyorum.2024. Christ asked me to write to the Arabs the article “Christ Second Coming” … Continue reading

Posted in Türkçe | Tagged | Comments Off on İsa’nın İkinci Gelişi

المجيء الثاني للمسيح

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ طلب مني المسيح أن أكتب للعرب مقالاً بعنوان “المسيح يأتي ثانية” أثناء مشاركتي في القداس أمس 10 نوفمبر 2024. هذا المقال هو ترجمة إلى اللغة العربية للمقال الذي كتبته في 14 أغسطس 2014. Christ asked me to write … Continue reading

Posted in عربى | Tagged | Comments Off on المجيء الثاني للمسيح

ክርስቶስ ዳግም ምጽአት

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “ብዙ ሐሰተኞች ነቢያት ይነሣሉ ብዙዎችንም ያስታሉ። ከዓመፃም ብዛት የተነሣ የብዙ ሰዎች ፍቅር ትቀዘቅዛለች። እስከ መጨረሻ የሚጠብቀው ግን ይድናል። ለአሕዛብም ሁሉ ምስክር እንዲሆን ይህ የመንግሥት ወንጌል በዓለም ሁሉ ይሰበካል፥ በዚያን ጊዜም መጨረሻው ይመጣል። (ማቴዎስ 24:11-14) የዘመኑ ክህደት የክፋት መብዛት … Continue reading

Posted in አማርኛ | Tagged | Comments Off on ክርስቶስ ዳግም ምጽአት

ख्रीष्ट दोस्रो आगमन

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “धेरै झूटा अगमवक्ताहरू खडा हुनेछन् र धेरैलाई बहकाउनेछन्। अनि दुष्टता बढेको कारण, धेरैको प्रेम चिसो हुनेछ। तर जसले अन्तसम्म जोगाउँछ उसले उद्धार पाउनेछ। र राज्यको यो सुसमाचार संसारभरि सबै राष्ट्रहरूलाई साक्षीको रूपमा प्रचार गरिनेछ, र त्यसपछि अन्त हुनेछ। … Continue reading

Posted in नेपाली | Tagged | Comments Off on ख्रीष्ट दोस्रो आगमन

Chúa Kitô đến lần thứ hai

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “Nhiều tiên tri giả sẽ xuất hiện và lừa dối nhiều người; và vì tội ác gia tăng nên lòng yêu mến của nhiều người sẽ nguội lạnh. Nhưng ai gìn giữ đến cùng sẽ được cứu. Và … Continue reading

Posted in Việt | Tagged | Comments Off on Chúa Kitô đến lần thứ hai

基督再临

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ “因为有好些假先知起来,迷惑多人。因不法的事增多,许多人的爱心才渐渐冷淡了。唯有忍耐到底的,必然得救。这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到。” (马太福音 24:11-14) 当代的叛教是由于邪恶行为的增加所致。 “你们可以从无花果树学个比方。当树枝发嫩长叶的时候,你们就知道夏天近了。”(马太福音24:32) 基督用无花果树发芽来比喻他第二次降临时发生的事件。 “但那日子,那时辰,没有人知道,连天上的使者也不知道,子也不知道,惟独父知道。” (马太福音 24:36) ______________________________________________________________ 耶稣警告过他的回归,并且根据末日的迹象,他的回归很快就要到来了。 “所以,你们要警醒!因为不知道你们的主是哪一天来到。你们要知道,家主若知道贼什么时候来,就必警醒,不让人挖透房屋。你们也要这样预备,因为你们想不到的时候,人子就来到了。” (马太福音 24:42-44) 我们应该保持恩典并寻求精神成长。圣灵是精神力量的主要来源。 ______________________________________________________________

Posted in 普通话 | Tagged | Comments Off on 基督再临