Tag Archives: Sister Faustina

______________________________________________________________ ______________________________________________________________  ទេវតាមួយអង្គបាននាំ បងស្រីហ្វូស្ទីណា ទៅកាន់ឋាននរក ហើយនាងបានសង្កេតឃើញការធ្វើទារុណកម្មជាទូទៅរបស់វា៖ ការបាត់បង់ព្រះ ការសោកស្ដាយជាប់ជានិច្ចនៃមនសិការ ស្ថានភាពជាប់ជានិច្ច ភ្លើងជ្រាបចូលព្រលឹងដោយមិនបំផ្លាញពួកគេ ភាពងងឹតជាប់រហូត និងក្លិនស្អុយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ការនៅជាមួយសាតាំងជាប់ជានិច្ច ភាពអស់សង្ឃឹមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ការស្អប់ព្រះ ពាក្យអាក្រក់ បណ្តាសា និងការប្រមាថ វាក៏មានការធ្វើទារុណកម្មពិសេសសម្រាប់ព្រលឹងពិសេស ការធ្វើទារុណកម្មនៃអារម្មណ៍ ទាក់ទងទៅនឹងអំពើបាបជាក់លាក់ផងដែរ។ បងស្រី Faustina បានរៀបរាប់អំពីការធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុង Diary 741 តាមបញ្ជារបស់ព្រះ ដើម្បីកុំឱ្យព្រលឹងអាចរកលេសដោយនិយាយថាគ្មានឋាននរក ឬថាគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់នៅទីនោះ ហើយដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយបានថាមានលក្ខណៈបែបណានោះទេ។ បងស្រី ហ្វូស្ទីណា បានរកឃើញចំណុចរួមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយក្នុងចំណោមព្រលឹងភាគច្រើន៖ ការមិនជឿលើឋាននរក ខណៈពេលដែលពួកគេនៅលើផែនដី។ នាងបានអញ្ជើញយើងឱ្យអធិស្ឋានសម្រាប់ការប្រែចិត្តជឿរបស់មនុស្សមានបាប ហើយអង្វរ សេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏គ្មានទីបញ្ចប់របស់ព្រះគ្រីស្ទមកលើពួកគេ។ បងប្អូនអើយ ចូរប្រុងប្រយ័ត្ន … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________  한 천사가 파우스티나 수녀를 지옥으로 인도했고, 그녀는 그곳에서 흔히 볼 수 있는 고문들을 목격했습니다: 신을 잃음 끊임없는 양심의 가책 영원한 고통의 상태 영원히 타오르는 불길은 영혼을 파괴하지 않음 끊임없는 어둠과 숨 막힐 듯한 끔찍한 악취 사탄과의 끊임없는 동행 … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ เทวดาองค์หนึ่งนำซิสเตอร์ฟอสทีนาไปยังนรก และเธอได้เห็นการทรมานต่างๆ ที่พบได้ทั่วไปในนั้น: การสูญเสียพระเจ้า ความสำนึกผิดชั่วนิรันดร์ สภาวะชั่วนิรันดร์ ไฟที่แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณโดยไม่ทำลายมัน ความมืดมิดอย่างต่อเนื่องและกลิ่นเหม็นอับที่น่ากลัว การอยู่ร่วมกับซาตานตลอดเวลา ความสิ้นหวังอันน่าสยดสยอง ความเกลียดชังพระเจ้า คำพูดที่หยาบคาย คำสาปแช่ง และการดูหมิ่นพระเจ้า นอกจากนี้ยังมีการทรมานพิเศษสำหรับจิตวิญญาณบางดวง การทรมานประสาทสัมผัสที่เกี่ยวข้องกับบาปเฉพาะอย่าง ซิสเตอร์ฟอสทีนาได้บันทึกการทรมานเหล่านี้ไว้ในบันทึกประจำวันเล่มที่ 741 ตามคำสั่งของพระเจ้า เพื่อไม่ให้จิตวิญญาณใดหาข้ออ้างได้ว่าไม่มีนรก หรือไม่มีใครเคยไปที่นั่น และเพื่อไม่ให้ใครสามารถบอกได้ว่ามันเป็นอย่างไร ซิสเตอร์ฟอสทีนาพบความเหมือนที่น่าสนใจในหมู่คนส่วนใหญ่ นั่นคือ การไม่เชื่อเรื่องนรกขณะที่พวกเขายังอยู่บนโลก เธอเชิญชวนให้เราอธิษฐานเพื่อการกลับใจของคนบาป และวิงวอนขอพระเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดของพระคริสต์ให้แก่พวกเขา พี่น้องทั้งหลาย จงระมัดระวังหากท่านไม่เชื่อเรื่องการมีอยู่ของนรก ______________________________________________________________

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ซิสเตอร์ฟอสทีนาเป็นแม่ชีสาวในอารามของคณะซิสเตอร์แห่งเมตตาในโปแลนด์ช่วงทศวรรษ 1930 เธอมาจากครอบครัวที่ยากจนมาก ดิ้นรนทำมาหากินในฟาร์มเล็กๆ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เธอได้รับการศึกษาเพียงสามปี ดังนั้นเธอจึงทำหน้าที่ที่ต่ำต้อยที่สุดในอาราม อย่างไรก็ตาม เธอได้รับการเปิดเผยอันน่าอัศจรรย์จากพระคริสต์ ผู้ทรงขอให้เธอจดบันทึกประสบการณ์เหล่านั้นลงในบันทึกแห่งเมตตาธรรมของพระเจ้า บันทึกนั้นได้จุดประกายการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่เกี่ยวกับเมตตาธรรมของพระคริสต์ และซิสเตอร์ฟอสทีนาเป็นเครื่องเตือนใจอย่างต่อเนื่องให้เชื่อมั่นในเมตตาธรรมอันไม่มีที่สิ้นสุดของพระเยซูและปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเมตตา สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ทรงประกาศให้เธอเป็นนักบุญในปี 2000 นักบุญฟอสทีนา เป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดสิบคน เกิดในโปแลนด์ในปี 1905 และเริ่มต้นชีวิตนักบวชเมื่ออายุประมาณ 20 ปี ชีวิตของเธอเป็นการเสียสละเพื่อผู้อื่น และการเขียนเกี่ยวกับเมตตาธรรมของพระเจ้า เธอได้กระตุ้นให้มนุษยชาติเชื่อมั่นในพระองค์และเตรียมพร้อมสำหรับการเสด็จมาครั้งที่สองของพระคริสต์ เธอเขียนหนังสือและทนทุกข์ทรมานอย่างลับๆ จนกระทั่งเสียชีวิตด้วยวัณโรคในปี 1938 ______________________________________________________________

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Сестра Фаустина була молодою черницею в монастирі Сестер Милосердя в Польщі в 1930-х роках. Вона походила з дуже бідної родини, яка ледве справлялася зі своєю маленькою фермою під час Першої світової війни. Вона мала лише три роки освіти, … Continue reading →

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ファウスティナ・コヴァルスカ：「私は地獄を見ました。何が起こるかをお話しします。お願いですから、私の言うことを聞いてください！」 ______________________________________________________________ 天使に導かれてシスター・ファウスティナは地獄へ行き、そこで一般的な拷問を目の当たりにしました。 神との決別 永遠の良心の呵責 永遠の苦しみ 魂を焼き尽くすことなく貫く炎 絶え間ない暗闇と、息苦しいほどの悪臭 サタンとの絶え間ない交わり 恐ろしい絶望、神への憎しみ、卑劣な言葉、呪い、冒涜 また、特定の罪に関連した、特定の魂に対する特別な拷問、感覚の苦痛もありました。シスター・ファウスティナは、神の命令により、日記741にこれらの拷問を記しました。それは、地獄など存在しない、あるいは誰も地獄に行ったことがないから地獄がどのようなものか語ることはできない、などと言い訳をする魂がいないためです。 シスター・ファウスティナは、多くの魂に共通する興味深い点を見出しました。それは、地上にいる間、地獄の存在を信じていなかったことです。彼女は私たちに、罪人の回心のために祈り、キリストの限りない慈悲を 彼らに授けてくださるよう懇願することを勧めています。兄弟姉妹の皆さん、もしあなたが地獄の存在を信じていないなら、警戒を怠らないでください。 ______________________________________________________________