Tag Archives: Mercy

दयाळू पिता

______________________________________________________________ . . . “पृथ्वीवरील प्रत्येक आत्मा लवकरच विवेकाच्या प्रकाशाची चिन्हे पाहील. त्यांच्यापैकी प्रत्येकजण शरमेने गुडघे टेकले जाईल जेव्हा ते पाहतील, कदाचित पहिल्यांदाच, त्यांची पापे माझ्या डोळ्यांमध्ये किती वेदनादायक आहेत. दयाळू आणि नम्र अंतःकरणाने, ते ही महान दया कृतज्ञतेने आणि … Continue reading

Posted in मराठी | Tagged | Comments Off on दयाळू पिता

Gailestingasis Tėvas

______________________________________________________________ . . . „Kiekviena siela Žemėje netrukus taps Sąžinės apšvietimo ženklų liudininku. Kiekvienas iš jų bus priklauptas ant kelių iš gėdos, kai tikriausiai pirmą kartą pamatys, kokios skaudžios jų nuodėmės pasirodo Mano akyse. Tie, kurių širdis maloni ir nuolanki, … Continue reading

Posted in Lietuvių | Tagged | Comments Off on Gailestingasis Tėvas

Ina ni Kristo at Banal na Awa

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Si Sister Faustina ang kalihim ni Kristo upang ipaalam ang Kanyang Banal na Awa sa mundo, at ang Kanyang Ina ay nagpakita kay Sister Faustina noong Marso 25, 1936, upang bigyang-diin ang Banal na Awa ni Kristo. Sinabi … Continue reading

Posted in Pilipino | Tagged | Comments Off on Ina ni Kristo at Banal na Awa

Walang Katapusang Awa ni Kristo

______________________________________________________________ “Isa sa mga salaring nakapako ang nagpatuloy sa paglait sa kanya. Sinabi nito, “Hindi ba’t ikaw ang Cristo? Iligtas mo ang iyong sarili; iligtas mo rin kami.”  Ngunit sinaway siya ng isa, “Hindi ka ba natatakot sa Diyos gayong ikaw … Continue reading

Posted in Pilipino | Tagged | Comments Off on Walang Katapusang Awa ni Kristo

Barmhäerzleche Papp

______________________________________________________________ . . . “All Séil op der Äerd wäert kuerz Zeeche vun der Beliichtung vum Gewësse gesinn. Jidderee vun hinnen wäert an d’Scham op d’Knéien bruecht ginn wann se gesinn, wahrscheinlech fir d’éischte Kéier, wéi schmerzhaf hir Sënnen a … Continue reading

Posted in Lëtzebuergesch | Tagged | Comments Off on Barmhäerzleche Papp

Milosrdný Otče

______________________________________________________________ . . . „Každá duše na Zemi bude brzy svědkem znamení osvícení svědomí. Každý z nich bude hanbou sražen na kolena, až pravděpodobně poprvé uvidí, jak bolestné se jejich hříchy objevují v mých očích. Ti s laskavým a pokorným … Continue reading

Posted in Čeština | Tagged | Comments Off on Milosrdný Otče

Милостивиот Татко

_______________________________________________________________ . . . „Секоја душа на Земјата наскоро ќе биде сведок на знаците на просветлувањето на совеста. Секој од нив ќе биде фрлен на колена од срам кога ќе види, веројатно за прв пат, колку нивните гревови се појавуваат … Continue reading

Posted in македонски | Tagged | Comments Off on Милостивиот Татко

Mehribon Ota

______________________________________________________________ . . . “Yer yuzidagi har bir jon tez orada Vijdon Yoritish belgilariga guvoh bo’ladi. Ularning har biri, ehtimol, birinchi marta Mening Ko‘z o‘ngimda gunohlari naqadar alamli ko‘rinayotganini ko‘rganlarida, uyatdan tiz cho‘kadi. Qalbi mehribon va kamtar bo‘lganlar bu ulug‘ … Continue reading

Posted in Uzbek | Tagged | Comments Off on Mehribon Ota

Milosrdný Otec

______________________________________________________________ . . . „Každá duša na Zemi bude čoskoro svedkom znamení osvietenia svedomia. Každý z nich bude od hanby zrazený na kolená, keď pravdepodobne po prvýkrát uvidí, ako bolestne sa ich hriechy objavujú v Mojich očiach. Pre tých, ktorí … Continue reading

Posted in Slovenský | Tagged | Comments Off on Milosrdný Otec

Athair Trócaireach

______________________________________________________________ . . . “Is gearr go bhfeicfidh gach anam ar domhan comharthaí Shoilsiú na Coinsiasa. Tabharfar gach duine acu ar a ghlúine le náire nuair a fheiceann siad, den chéad uair is dócha, cé chomh pianmhar a bhíonn a … Continue reading

Posted in Gaeilge | Tagged | Comments Off on Athair Trócaireach