Author Archives: inspiredbythespirit

Anġlu Jżur lil Fatima fl-1916

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ L-Anġlu tal-Portugall deher tliet darbiet fl-1916 lir-rgħajja żgħar ta’ Fatima biex iħejjihom għad-dehriet tal-Omm Imqaddsa fl-1917. Huwa għallimhom it-talba li ġejja: “Alla tiegħi, jiena nemmen, jiena nadurak, nittama, u nħobbok! Nitolbok maħfra għal dawk li ma jemmnux, ma … Continue reading

Posted in Malti | Tagged | Comments Off on Anġlu Jżur lil Fatima fl-1916

1916년 파티마에 천사가 나타나다

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 1916년, 포르투갈의 천사는 파티마의 어린 양치기들에게 세 번 나타나 1917년 성모 마리아 발현을 준비하도록 도왔습니다. 천사는 아이들에게 다음과 같은 기도를 가르쳤습니다. “나의 하느님, 저는 당신을 믿고, 흠숭하고, 희망하고, 사랑합니다! 당신을 믿지 않고, 흠숭하지 않고, 희망하지 않고, 사랑하지 않는 … Continue reading

Posted in 한국인 | Tagged | Comments Off on 1916년 파티마에 천사가 나타나다

เทวดาเสด็จเยือนฟาติมาในปี 1916

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ทูตสวรรค์แห่งโปรตุเกสปรากฏตัวสามครั้งในปี 1916 ต่อเด็กเลี้ยงแกะตัวน้อยแห่งฟาติมา เพื่อเตรียมพวกเขาสำหรับการปรากฏตัวของพระแม่มารีในปี 1917 ท่านสอนคำอธิษฐานต่อไปนี้แก่พวกเขา: “ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์เชื่อ ข้าพระองค์นมัสการ ข้าพระองค์หวัง และข้าพระองค์รักพระองค์! ข้าพระองค์ขออภัยโทษให้แก่ผู้ที่ไม่เชื่อ ไม่นมัสการ ไม่หวัง และไม่รักพระองค์” ข้าพเจ้าเรียนรู้คำอธิษฐานนี้ในโรงเรียนวันอาทิตย์ ข้าพเจ้าเกิดในโปรตุเกส เคยไปเยี่ยมฟาติมา และอพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน ปี 1976 เมื่ออายุ 21 ปี “จงอดทนและยอมรับความทุกข์ยากที่พระเจ้าจะประทานให้แก่พวกเจ้า” ทูตสวรรค์แนะนำแก่เด็กๆ “พระเจ้าทรงเตรียมผู้รับใช้ของพระองค์สำหรับภารกิจอันศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญผ่านความทุกข์ยาก” ______________________________________________________________

Posted in แบบไทย | Tagged | Comments Off on เทวดาเสด็จเยือนฟาติมาในปี 1916

Fatima, 13 Mey 1917

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Teraka tao Azores, Pôrtiogaly aho, ary nankany amin’ny tanibe mba hanao raharaha miaramila. Nitsidika an’i Fatima aho tamin’ny 1975, nanompo tamin’ny lamesa iray ary nivavaka tao amin’ny toerana nisehoan’ny fisehoana. Ny fisehoan’i Maria Virjiny voalohany dia nitranga tamin’ny … Continue reading

Posted in Malagasy | Tagged | Comments Off on Fatima, 13 Mey 1917

Анђео посећује Фатиму 1916. године

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Анђео Португала се три пута јавио малим пастирима из Фатиме 1916. године како би их припремио за указања Блажене Мајке 1917. године. Научио их је следећој молитви: „Боже мој, верујем, обожавам те, надам се и волим те! Молим … Continue reading

Posted in Српски | Tagged | Comments Off on Анђео посећује Фатиму 1916. године

Свети Дух у Aкцији

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Странац у педесетим годинама ми је изненада пришао када сам устао са свог места да станем у ред за причешће у задњем делу доминиканске цркве Светог Пија V у Провиденсу, Роуд Ајланд — преко пута кампуса колеџа Провиденс … Continue reading

Posted in Србија | Tagged | Comments Off on Свети Дух у Aкцији

Tahadhari ya Onyo

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Wanangu, nawakumbusha tena: jiandaeni kwa ajili ya kuwasili kwa Onyo, kwa sababu liko karibu, karibu zaidi kuliko mnavyofikiria. Moyo Wangu wa Mama Msaada wa Wakristo unateseka kwa kuona kwamba idadi kubwa ya wanadamu hawajajiandaa; tukio hili kubwa litabadilisha … Continue reading

Posted in Kiswahili | Tagged | Comments Off on Tahadhari ya Onyo

Digniin

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Carruurteyda, waxaan mar kale idin xasuusinayaa: u diyaar garow imaatinka Digniinta, sababtoo ah way dhow tahay, aad bayna ugu dhowdahay intaad u malaynaysaan. Caawinta Qalbigayga ee Hooyo ee Masiixiyiinta waxay ku dhibtoonaysaa inay aragto in inta badan aadanuhu … Continue reading

Posted in Soomaali | Tagged | Comments Off on Digniin

Ruuxa Quduuska ah oo Ficil ku Jira

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Qof qalaad oo konton jir ah ayaa si lama filaan ah ii soo dhawaaday, markii aan kursigayga ka tagay si aan ugu safto kaniisadda Dominican ee Saint Pius V, ee Providence, RI – oo ka soo horjeeda Xarunta … Continue reading

Posted in Soomaali | Tagged | Comments Off on Ruuxa Quduuska ah oo Ficil ku Jira

ការជូនដំណឹងអំពីការព្រមាន

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ កូនៗអើយ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកម្តងទៀតថា ចូរត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការមកដល់នៃការព្រមាន ព្រោះវាជិតមកដល់ហើយ ជិតជាងអ្វីដែលអ្នកគិតទៅទៀត។ បេះដូងម្តាយរបស់ខ្ញុំ ជំនួយគ្រីស្ទាន រងទុក្ខវេទនាក្នុងការឃើញថាមនុស្សជាតិភាគច្រើនមិនបានត្រៀមខ្លួន។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវការយល់ដឹងដែលមនុស្សជាច្រើនមានអំពីជីវិតខាងវិញ្ញាណ និងអត្ថិភាពនៃព្រះតែមួយ និងព្រះពិត គឺព្រះតែមួយ និងព្រះត្រីឯក។ មនុស្សជាតិនឹងចូលទៅក្នុងស្ថានភាពរីករាយដែលនឹងមានរយៈពេលពីដប់ប្រាំទៅម្ភៃនាទីនៃពេលវេលានៅលើផែនដីរបស់អ្នក ដែលអ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញពីស្ថានភាពព្រលឹងរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងព្រះ និងបងប្អូនរបស់អ្នក។ មនុស្សគ្រប់រូបនឹងត្រូវវិនិច្ឆ័យ មានតែកូនតូចៗរបស់ខ្ញុំដែលខ្វះហេតុផលប៉ុណ្ណោះដែលនឹងក្លាយជាករណីលើកលែង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវវិនិច្ឆ័យសូម្បីតែពាក្យសម្ដីឥតប្រយោជន៍របស់អ្នក។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅណាស់ក្នុងនាមជាម្តាយរបស់មនុស្សជាតិ ដែលឃើញថាព្រលឹងជាច្រើននឹងមិនត្រឡប់មកវិញ ហើយនឹងស្លាប់ជារៀងរហូតដោយសារតែភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃអំពើបាបរបស់ពួកគេ។ នេះជាមូលហេតុដែលកូនៗតូចៗអើយ ខ្ញុំសូមឲ្យអ្នករាល់គ្នាត្រៀមខ្លួនខាងវិញ្ញាណ និងនៅក្នុងព្រះគុណរបស់ព្រះ ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចទប់ទល់នឹងការសាកល្បងនេះបាន ដែលជាការសាកល្បងមួយដែលនឹងបើកការយល់ដឹង និងចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីអត្ថិភាពនៃភាពអស់កល្បជានិច្ច និងព្រះ ហើយនឹងរៀបចំអ្នក ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចប្រឈមមុខនឹងសមរភូមិចុងក្រោយសម្រាប់សេរីភាពរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកត្រឡប់មកវិញ។ ______________________________________________________________

Posted in ខ្មែរ | Tagged | Comments Off on ការជូនដំណឹងអំពីការព្រមាន