Manuel Silveira

______________________________________________________________

______________________________________________________________

성모 마리아는 발현에 대한 만연한 회의론 때문에 1917년 10월 13일 마지막 발현에서 기적이 일어날 것이라고 선견자들에게 약속했습니다. ‘태양의 기적’은 신문 기자와 사진작가 등 7만여 명의 군중이 코바 다 이리아에 모이기 전에 일어났다. 목격자들은 태양이 색깔을 바꾸고 바퀴처럼 회전하는 것처럼 보이며 그 현상은 반경 40km 내에서 볼 수 있다고 말했습니다. 어떤 사람들은 빛나는 색만 보았고 다른 사람들은 아무것도 보지 못했습니다. 기적이 일어나는 동안 군중은 태양이 지구를 태울 것이라고 생각했기 때문에 당황했습니다.

복되신 어머니께서는 선견자들에게 히야친타와 프란시스코를 곧 천국으로 데려갈 것이라고 장담하셨으나, 루치아는 머물면서 묵주기도를 장려하고 세상에 천상의 메시지를 전할 것이며 전능하신 아버지께서 인류의 죄로 인해 크게 분노하셨다고 선견자들에게 알렸습니다.

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

វឺដ្យីន Virgin Mary បានសន្យាជាមួយអ្នកមើលការខុសត្រូវថាអព្ភូតហេតុនឹងកើតឡើងនៅលើការបង្ហាញខ្លួនចុងក្រោយរបស់នាងនៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1917 ដោយសារតែការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងអំពីការបង្ហាញខ្លួន។ “អព្ភូតហេតុនៃព្រះអាទិត្យ” បានកើតឡើងមុនពេលហ្វូងមនុស្សប៉ាន់ស្មានក្នុង 70,000 នាក់រួមទាំងអ្នកកាសែតនិងអ្នកថតរូបនៅឯ Cova da Iria ។ សាក្សីដែលបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកបាននិយាយអំពីព្រះអាទិត្យហាក់ដូចជាផ្លាស់ប្តូរពណ៌ និងបង្វិលដូចកង់ ហើយបាតុភូតនេះអាចមើលឃើញក្នុងរង្វង់សែសិបគីឡូម៉ែត្រ។ អ្នក​ខ្លះ​ឃើញ​តែ​ពណ៌​ភ្លឺៗ ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ។ ហ្វូងមនុស្សភ័យស្លន់ស្លោអំឡុងពេលអព្ភូតហេតុ ព្រោះមនុស្សគិតថាព្រះអាទិត្យនឹងដុតផែនដី។

មាតាដែលមានពរជ័យបានធានាដល់អ្នកមើលឆុតថានាងនឹងនាំ Jacinta និង Francisco ទៅស្ថានសួគ៌ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ប៉ុន្តែ Lucia នឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយ Rosary និងប្រកាសសារពីស្ថានសួគ៌ដល់ពិភពលោក ហើយបានជូនដំណឹងដល់អ្នកមើលឆុតថា ព្រះវរបិតាដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអំពើបាបរបស់មនុស្សជាតិ។

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

聖母マリアは、御出現に対する懐疑的な意見が蔓延していたため、1917年10月13日の最後の御出現の際に奇跡が起こると予言者たちに約束した。 「太陽の奇跡」は、コヴァ・ダ・イリアの新聞記者や写真家を含む推定7万人の観衆の前で起きた。 目撃者は、太陽が色を変え、車輪のように回転しているように見え、その現象は半径40キロメートル以内で見ることができたと語った。 輝く色だけが見える人もいれば、何も見えない人もいます。 人々は太陽が地球を燃やすのではないかと考えたため、この奇跡の最中に群衆はパニックに陥りました。

聖母は、ジャシンタとフランシスコをすぐに天国に連れて行くと予見者たちに約束したが、ルチアはロザリオを宣伝し、天のメッセージを世界に発表するために留まり、全能の父が人類の罪に深く腹を立てていると予見者たちに告げた。

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

वर्जिन मैरी ने द्रष्टाओं से वादा किया कि 13 अक्टूबर, 1917 को उनके अंतिम दर्शन में एक चमत्कार होगा, क्योंकि भूतों के बारे में व्यापक संदेह था। “सूर्य का चमत्कार” क्यूबा डी इरिया में अखबार के पत्रकारों और फोटोग्राफरों सहित 70,000 लोगों की अनुमानित भीड़ के सामने हुआ। प्रत्यक्षदर्शियों ने सूर्य के रंग बदलने और पहिए की तरह घूमने की बात कही और यह घटना चालीस किलोमीटर के दायरे में देखी गई। कुछ लोगों ने केवल चमकते रंग देखे, और दूसरों ने कुछ भी नहीं देखा। चमत्कार के दौरान भीड़ डर गई क्योंकि लोगों को लगा कि सूरज पृथ्वी को जला देगा।

धन्य माता ने द्रष्टाओं को आश्वासन दिया कि वह जैकिंटा और फ्रांसिस्को को जल्द ही स्वर्ग ले जाएंगी, लेकिन लूसिया माला को बढ़ावा देने और दुनिया को स्वर्गीय संदेश देने के लिए बनी रहेगी, और द्रष्टाओं को सूचित करेगी कि सर्वशक्तिमान पिता मानव जाति के पापों से बहुत आहत थे।

______________________________________________________________