Tag Archives: Parábola

Parábola del Buen Samaritano

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 25 Cierto intérprete de la ley[se levantó, y para poner a prueba a Jesús dijo: «Maestro, ¿qué haré para heredar la vida eterna?». 26 Y Jesús le dijo: «¿Qué está escrito en la ley? ¿Qué lees en ella?». 27 Respondiendo él, dijo: «Amarás al Señor tu Dios … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Comments Off on Parábola del Buen Samaritano

Parábola do Bom Samaritano

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 25 Certa ocasião, um perito na lei levantou-se para por Jesus à prova e lhe perguntou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?” 26 “O que está escrito na Lei?”, respondeu Jesus. “Como você a lê?” 27 Ele … Continue reading

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Parábola do Bom Samaritano

Parábola del Tesoro Escondido

  “Pasa tiempo junto a Jesús y no te decepcionarás”, ha resonado en mi mente. Sí, pasa una hora a la semana en adoración eucarística para alcanzar un espléndido impulso espiritual en tu vida. He tenido algunos locuciones interiores con … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Comments Off on Parábola del Tesoro Escondido

Parábola do Tesouro Escondido

  “Passa tempo com Jesus e não ficarás desapontado”, são as últimas palavras do vídeo, e ressoaram na minha mente. Sim, passa uma hora por semana em adoração eucarística para obter um esplêndido impulso espiritual na vida. Tive algumas locuções … Continue reading

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Parábola do Tesouro Escondido

Parábola de las Vírgenes Sabias y Tontas

________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio.  Y cinco de ellas eran insensatas, y cinco prudentes.  Porque las insensatas, al tomar sus lámparas, no tomaron aceite consigo,  pero … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Comments Off on Parábola de las Vírgenes Sabias y Tontas

Parábola das Virgens Prudentes e Loucas

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Jesus disse: — Naquele dia o Reino do Céu será como dez moças que pegaram as suas lamparinas e saíram para se encontrar com o noivo.   Cinco eram sem juízo, e cinco eram ajuizadas.   As moças sem juízo pegaram as … Continue reading

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Parábola das Virgens Prudentes e Loucas

Parábola de los Obreros de la Viña

  “Porque el reino de los cielos es semejante a un hacendado que salió muy de mañana para contratar obreros para su viña.  Y habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.  Y salió como … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Comments Off on Parábola de los Obreros de la Viña

Parábola dos Trabalhadores da Vinha

  “Pois o Reino dos céus é como um proprietário que saiu de manhã cedo para contratar trabalhadores para a sua vinha.  Ele combinou pagar-lhes um denário pelo dia e mandou-os para a sua vinha. “Por volta das noves hora … Continue reading

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Parábola dos Trabalhadores da Vinha

Parábola do Filho Pródigo

______________________________________________________________     ______________________________________________________________   E Jesus disse ainda: — Um homem tinha dois filhos. Certo dia o mais moço disse ao pai: “Pai, quero que o senhor me dê agora a minha parte da herança.” — E o pai … Continue reading

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Parábola do Filho Pródigo

Parábola del Hijo Pródigo

______________________________________________________________     ______________________________________________________________   Y Jesús dijo: Cierto hombre tenía dos hijos; y el menor de ellos le dijo al padre: “Padre, dame la parte de la hacienda que me corresponde.” Y él les repartió sus bienes. No muchos … Continue reading

Posted in Español | Tagged | 2 Comments